Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
κάτω νεκρό σημείο
Land transport
Mechanical engineering
da
bunddødpunkt
,
nederste dødpunkt
de
UB
,
UT
,
unterer Totpunkt
el
ΚΝΣ
,
en
BDC,British English
,
bottom dead center
,
bottom dead centre
,
crank dead center
,
lower dead center
,
lower dead centre
es
PMI
,
punto muerto inferior
fr
PMB
,
PMB
,
point mort bas
it
PMI
,
PMI
,
punto morto inferiore
nl
uiterste zuigerstand t.o.v.cilinderkop
pt
PMI
,
ponto morto inferior
κάτω νεκρό σημείο εμβόλου
TRANSPORT
da
et stempels nedre dødpunkt
de
unterer Totpunkt eines Kolbens
en
bottom dead centre of a piston
es
punto muerto inferior de un émbolo
fr
point mort bas d'un piston
it
punto morto inferiore di un pistone
nl
onderste dode punt van een zuiger
pt
ponto morto baixo de um pistão
,
ponto morto inferior de um êmbolo
κιβώτιο ταχυτήτων στο νεκρό σημείο
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
transmission i neutral position
de
Getriebe in der Leerlaufstellung
en
transmission placed in neutral
es
transmisión en punto muerto
fr
transmission au point mort
it
leva del cambio in folle
,
trasmissione in folle
nl
transmissie in de vrijstand
pt
transmissão colocada em ponto morto
κιβώτιο ταχυτήτων στο νεκρό σημείο
da
transmission i neutral position
de
Getriebe in der Leerlaufstellung
en
transmission placed in neutral
es
transmisión en punto muerto
fr
transmission au point mort
it
leva del cambio in folle
,
trasmissione in folle
nl
transmissie in de vrijstand
,
vrijloop
pt
transmissão colocada em ponto morto
νεκρό απόθεμα
FINANCE
da
produktionsapparat
,
redskaber i landbrug
de
totes Inventar
en
deadstock
es
capital muerto
fr
cheptel mort
ga
stoc marbh
it
capitale morto
nl
dode have
,
dode inventaris
pt
bens imóveis
,
material
νεκρό αυγό εκκόλαψης
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
abgestorbenes Brutei
en
dead hatching egg
es
huevo para incubar abortado
,
huevo para incubar muerto
fi
kuollut siitosmuna
fr
oeuf à couver mort
it
uovo da incubare morto
nl
gestorven broedei
pt
ovo para incubar morto
sv
död i skalet
νεκρό βάρος
TRANSPORT
da
DWT
,
dødvægt
de
DWT
,
Ladefähigkeit
,
Tragf.
,
Tragfähigkeit
,
Trgf.
el
DWT
,
en
DW
,
DWT
,
deadweight
es
DWT
,
peso muerto
fi
DWT
,
kantavuus
fr
DWT
,
port en lourd
,
tpl
it
pl
,
portata lorda
nl
draagvermogen
,
laadvermogen
pt
DWT
,
porte bruto
sv
DW
,
DWT
,
dödvikt
νεκρό βάρος
Maritime and inland waterway transport
bg
DWT
,
дедуейт
da
dødvægt
de
Deadweight
,
Gesamt-Zuladungsgewicht
,
Gesamtzuladungsgewicht
,
Tragfähigkeit
en
DWT
,
deadweight
,
deadweight capacity
,
deadweight tonnage
es
peso muerto
et
dedveit
,
kandevõime
fi
kuollutpaino
fr
poids mort
,
port en lourd
ga
meá-lasta
hu
hordképesség
it
peso morto
,
portata lorda
lt
dedveitas
lv
kravnesība
mt
piż mejjet
nl
dead-weight
,
deadweight
,
deadweight capaciteit
,
deadweight tonnage
,
doodgewicht
,
draagvermogen
pt
porte
sk
nosnosť
sl
nosilnost
sv
dödvikt
,
dödviktstonnage
,
lastdryghet
νεκρό βραχυκύκλωμα
Electronics and electrical engineering
da
direkte kortslutning
,
kortslutning
de
satter Kurzschluss
el
καθαρό βραχυκύκλωμα
,
στερεό βραχυκύκλωμα
en
dead short-circuit
,
solid short-circuit
es
cortocircuito franco
fi
kiinteä oikosulku
fr
court-circuit franc
it
corto circuito franco
nl
botte kortsluiting
pt
curto-circuito franco
sv
mättnadskortslutning
νεκρό διάστημα
Electronics and electrical engineering
bg
мъртва зона
cs
pásmo necitlivosti
da
dødbånd
de
Totzone
el
ανενεργός ζώνη
,
νεκρή περιοχή
,
en
dead band
,
dead zone
,
deadband
,
neutral zone
es
zona muerta
et
tundetuspiirkond
fi
kuollut alue
fr
bande morte
ga
banda marbh
hr
mrtva zona
,
područje neosjetljivosti
hu
holtsáv
it
banda morta
lt
nejautrumo dažniui sritis
,
nejautrumo sritis
mt
banda artifiċjali tar-rispons tal-frekwenza
nl
deadband
,
dode band
pl
strefa nieczułości
pt
zona morta
ro
bandă moartă
,
zonă de insensibilitate
sk
mŕtva zóna
,
mŕtve pásmo
,
pásmo necitlivosti
sl
mrtvo območje
sv
dödband