Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
permanently
(prislov)
sl trajno,
neprenehoma,
nepretrgoma,
stalno,
nenehno,
sproti,
nenehoma,
venomer
de unablässig,
dauernd,
fortwährend,
unaufhörlich,
laufend
stet
sl brez presledka; brezkončen; enakomeren; fiksen; ki ne koleba; konstanten; kontinuiran; kontinuiren; nenehen; neomajen; neprekinjen; neprestano; nepretrgan; nepretrgoma; nespremenjen; neutrudljiv; reden; simetričen; skladen; sklenjen; sorazmeren; stalen; stanoviten; tekoč; trajen; trden; vztrajen; zaporedoma; zdržema; zvezen
stetig
sl brez presledka; brezkončen; brezstopenjski; enak; enakomeren; fiksen; ki ne koleba; konstanten; kontinuiran; kontinuiren; nenehen; neomajen; neprekinjen; neprestano; nepretrgan; nepretrgoma; nespremenjen; neutrudljiv; reden; simetričen; skladen; sklenjen; sorazmeren; stalen; stanoviten; talen; tekoč; trajen; trden; vztrajen; z neprekinjenim delovanjem; zaporedoma; zdržema; zvezen
stetig
sl enakomerno; nenehno; nepretrgoma; stalno; zaporedoma; zdržema; zvezno
unablässig
(prislov)
sl nenehen,
neprestan,
neprekinjen,
stalen,
nepopustljiv,
konstanten,
permanenten,
neprenehoma,
nepretrgoma,
stalno,
nenehno,
sproti,
nenehoma,
venomer
en incessant,
continuous,
continual,
unceasing,
perpetual,
constant,
habitual,
unrelenting,
ceaseless,
perennial,
unrelieved,
everlasting,
unbroken,
incessantly,
continuously,
constantly,
permanently
sq vazhdueshëm,
vijueshëm,
pandërprerë
unaufhörlich
(prislov)
sl neprenehoma,
nepretrgoma,
stalno,
nenehno,
sproti,
nenehoma,
venomer,
neprestano
en incessantly,
continuously,
constantly,
permanently