Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
začasne večnacionalne sile za nujno ukrepanje
Defence
United Nations
da
midlertidig multinational udrykningsstyrke
de
interimistische multinationale Noteinsatztruppe
el
προσωρινή πολυεθνική δύναμη έκτακτης ανάγκης
en
interim emergency multinational force
es
Fuerza Multinacional Provisional de Emergencia
fi
väliaikainen monikansallinen valvontajoukko
fr
force multinationale intérimaire d'urgence
ga
fórsa ilnáisiúnta eatramhach éigeandála
it
forza multinazionale ad interim di emergenza
lt
laikinos skubios pagalbos daugiašalės pajėgos
lv
ārkārtas situāciju pagaidu daudzpusējie spēki
nl
voorlopige multinationale noodtroepenmacht
pt
Força Multinacional Provisória de Emergência
sv
interimistisk multinationell krishanteringsstyrka
zahteva za nujno razpravo
bg
искане за неотложни разисквания
cs
žádost o naléhavou rozpravu
da
anmodning om uopsættelig forhandling
de
Antrag auf Beratung im Dringlichkeitsverfahren
el
αίτηση για κατεπείγουσα συζήτηση
en
request for urgent debate
es
solicitud de debate de urgencia
et
taotlus kiireloomulise arutelu korraldamiseks
fi
kiireellistä käsittelyä koskeva pyyntö
fr
demande de discussion d'urgence
ga
iarraidh ar dhíospóireacht phráinneach
hr
zahtjev za hitnu raspravu
hu
sürgősségi eljárásra irányuló kérelem
it
richiesta di discussione con procedura d'urgenza
lt
prašymas surengti diskusijas skubos tvarka
lv
pieprasījums rīkot steidzamu apspriešanu
mt
talba għal dibattitu urġenti
nl
verzoek om urgentverklaring van een beraadslaging
pl
wniosek o przeprowadzenie debaty w trybie pilnym
pt
pedido de debate urgente
ro
cerere de dezbatere în regim de urgență
sk
žiadosť o naliehavú rozpravu
sv
begäran om brådskande debatt
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
domosdoshëm
(prislov)
sl obvezno,
obligatorno,
nujno,
urgentno,
neodložljivo,
pomembno
en obligatorily,
bindingly,
compulsorily,
incumbently,
urgently,
pressingly,
indispensably,
necessarily,
essentially,
imperatively,
critically
de obligatorisch,
zwingend,
notwendig,
unerläßlich,
dringlich,
zwangläufig,
unabdingbar,
zwangsläufig
hr obavezno,
obvezno,
obvezatno,
nužno
dringlich
(prislov)
sl nujno,
urgentno,
neodložljivo,
pomembno
en urgently,
pressingly,
indispensably,
necessarily,
essentially,
imperatively,
critically
sq përkatësisht,
domosdoshëm,
nevojshëm,
urgjentisht
hr nužno
essentially
(prislov)
sl nujno,
urgentno,
neodložljivo,
pomembno,
vitalno,
eterično,
osnovno,
bistveno,
substancialno,
esencialno
de notwendig,
unerläßlich,
dringlich,
zwangläufig,
unabdingbar,
zwangsläufig,
vital,
ätherisch,
essential,
essentiell
sq përkatësisht,
domosdoshëm,
nevojshëm,
urgjentisht
hr nužno,
eterično,
esencijalno
imperatively
(prislov)
sl nujno,
urgentno,
neodložljivo,
pomembno,
velelniško,
ukazovalno,
zapovedljivo,
dominantno
de notwendig,
unerläßlich,
dringlich,
zwangläufig,
unabdingbar,
zwangsläufig,
befehlerisch,
gebieterisch
sq përkatësisht,
domosdoshëm,
nevojshëm,
urgjentisht
hr nužno,
dominantno
indispensably
(prislov)
sl nepogrešljivo,
nujno,
urgentno,
neodložljivo,
pomembno,
nenadomestljivo,
nezamenljivo
de unentbehrlich,
notwendig,
unerläßlich,
dringlich,
zwangläufig,
unabdingbar,
zwangsläufig,
unvertretbar,
unersetzbar,
unersetzlich,
unwiederbringlich
sq përkatësisht,
domosdoshëm,
nevojshëm,
urgjentisht,
pazëvendësueshëm
hr nužno,
nenadoknadivo
Dostopnost