Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
motivo di nullità
LAW
da
grundlag for annullation
de
Aufhebungsgrund
el
λόγος ακυρότητας
en
plea of nullity
es
motivo de nulidad
fi
kumoamisperuste
fr
motif de nullité
nl
nietigheidsgrond
pt
fundamento de nulidade
sv
grund rörande ogiltighet
norma che riguarda gli effetti della nullità
LAW
da
bestemmelse vedrørende retsvirkningerne af en ugyldighed
de
Bestimmung über die Rechtswirkung der Nichtigkeit
el
διάταξη σχετικά με τις συνέπειες της ακυρότητας
en
provision concerning the effects of the invalidity
es
norma por la que se regirá los efectos de la nulidad
fr
disposition relative aux effets de la nullité
nl
bepaling inzake de rechtsgevolgen van nietigheid
pt
disposição relativa aos efeitos da nulidade
nullità ab initio
LAW
de
Nichtigkeit ab initio
el
ακυρότητα εξ υπαρχής
es
nulidad ab initio
fi
alunperin pätemätön
fr
nullité ab initio
nl
ab initio nietigverklaring
pt
nulidade ab initio
nullità assoluta
LAW
da
absolut ugyldighed
de
Nichtigkeit
el
απόλυτη ακυρότητα
es
nulidad absoluta
fi
mitättömyys
fr
nullité absolue
nl
absolute nietigheid
pt
nulidade absoluta
sv
obetingad ogiltighet
nullità assoluta del matrimonio
bg
нищожност на брака
cs
absolutní neplatnost manželství
da
absolut ugyldighed af ægteskab
,
nullitet af ægteskab
de
Nichtehe
el
απόλυτη ακυρότητα του γάμου
en
void marriage
es
nulidad absoluta del matrimonio
et
abielu absoluutne tühisus
fi
vihkimisen ehdoton mitättömyys
fr
nullité absolue du mariage
ga
pósadh neamhnitheach
hu
házasság abszolút érvénytelensége
lt
absoliutus santuokos negaliojimas
,
absoliutus santuokos negaliojimo pagrindas
lv
absolūta laulības neesamība
mt
nullità assoluta taż-żwieġ
nl
absolute nietigheid van het huwelijk
pl
nieistnienie małżeństwa
pt
nulidade absoluta do casamento
ro
nulitatea absolută a căsătoriei
sk
absolútna neplatnosť manželstva
sl
absolutna neveljavnost zakonske zveze
sv
äktenskap som betraktas som en nullitet
nullità del marchio
LAW
da
varemærket erklæres ugyldigt
de
für nichtig erklärte Marke
el
ακυρότητα του σήματος
en
trade mark declared invalid
es
nulidad de la marca
fr
nullité de la marque
nl
nietig verklaard merk
,
nietigheid van het merk
pt
nulidade da marca
nullità del matrimonio
bg
недействителност на брака
cs
prohlášení manželství za neplatné
da
omstødelse af ægteskab
,
ugyldighed af vielse
,
ugyldighed af ægteskab
de
Aufhebung der Ehe
,
Eheaufhebung
el
ακυρότητα του γάμου
en
nullity of marriage
es
nulidad del matrimonio
,
nulidad matrimonial
et
abielu tühisus
fi
vihkimisen mitättömyys
fr
nullité du mariage
ga
neamhniú pósta
hu
házasság érvénytelensége
lt
santuokos negaliojimas
lv
laulības neesamība
mt
nullità ta’ żwieġ
nl
nietigheid van het huwelijk
pl
nieważność małżeństwa
,
unieważnienie małżeństwa
pt
nulidade do casamento
ro
nulitatea căsătoriei
sk
neplatnosť manželstva
sl
neveljavnost zakonske zveze
sv
ogiltighet av vigsel
,
ogiltighet av äktenskap
nullità del matrimonio per errore
bg
унищожаемост на брака поради грешка
cs
neplatnost manželství z důvodu omylu
da
ugyldighed af ægteskab på grund af vildfarelse
de
Aufhebung der Ehe wegen Irrtums
,
Eheaufhebung wegen Irrtums
el
ακυρωσία του γάμου εξαιτίας πλάνης
,
ακυρωσία του γάμου λόγω πλάνης
en
nullity of marriage on grounds of error
es
nulidad del matrimonio por error
et
abielu tühisus eksimuse tõttu
fi
henkilöä koskevaan virheelliseen käsitykseen perustuva vihkimisen mitättömyys
fr
nullité du mariage pour erreur
ga
neamhniú pósta ar bhonn earráid
hu
házasság tévedés miatti érvénytelensége
lt
santuokos negaliojimas dėl esminės klaidos
lv
laulības neesamība kļūdas dēļ
mt
nullità ta’ żwieġ jekk il-kunsens ikun eskluż minħabba żball
nl
nietigheid van het huwelijk wegens dwaling in de persoon
pl
nieważność małżeństwa z powodu błędu
pt
anulação do casamento fundada em erro
ro
nulitatea căsătoriei pentru eroare
sk
neplatnosť manželstva uzavretého omylom
sl
neveljavnost zakonske zveze zaradi zmote
sv
ogiltighet av äktenskap på grund av misstag