Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prüfen,ob die Bewerber den gesetzlichen Anforderungen genügen
EUROPEAN UNION
LAW
da
påse, hvorvidt de indleverede kandidatanmeldelser er gyldige
en
to verify that candidates fulfil the legal requirements
fr
contrôler la conformité des candidatures aux dispositions légales
it
verificare se le candidature soddisfano ai requisiti di legge
nl
onderzoeken of de kandidaten aan de wettelijke vereisten voldoen
pt
verificar se as candidaturas estão conformes aos requisitos legais
,
verificar se os candidatos preenchem os requisitos legais
prüfen,ob keine Sensibilität gegenüber Tuberkulin vorliegt
Health
da
kontrol af,at tuberkulin er usensibiliserende
el
δοκιμή μη ευαισθητοποίησης σε φυματίνη
en
test of non-sensitization to tuberculin
es
prueba de no sensibilización a la tuberculina
fr
épreuve de non-sensibilisation à la tuberculine
it
prova di non sensibilizzazione alla tubercolina
nl
test waaruit moet blijken,dat de tuberculine niet gevoelig maakt
pt
prova de não sensibilização à tuberculina
Prüfung,ob die Beschwerde begründet ist
LAW
da
have realitetsbehandlet sagen
el
εξέταση της προσφυγής επί της ουσίας
en
examination as to the allowability of the appeal
es
examen sobre el fondo del recurso
fr
examen au fond du recours
it
esame nel merito del ricorso
nl
het beroep onderzoeken op ontvankelijkheid
pl
badanie możliwości uwzględnienia odwołania
pt
analisar o mérito do recurso
Prüfung, ob die Beschwerde begründet ist
Research and intellectual property
en
merits of the appeal
es
fondo del recurso
fr
fond du recours
it
esame del merito
Verfassung des Kantons Unterwalden ob dem Wald
LAW
fr
Constitution du canton d'Unterwald-le-haut
it
Costituzione del Cantone di Untervaldo Soprasselva
Verfassung des Kantons Unterwalden ob dem Wald vom 19.Mai 1968
LAW
de
KV/OW
,
fr
Constitution du canton d'Unterwald-le-Haut du 19 mai 1968
,
Cst./OW
it
Cost./OW
,
Costituzione del Cantone di Untervaldo Soprasselva del 19 maggio 1968
speaker verification
sl potrjevanje govorca
de Sprecherverifizierung
hr provjera govornika
fr vérification du locuteur
it verifica del locutore
es Verificación del hablante
fi puhujan varmistaminen
da Stemmeverificering
zahle, als ob die Police voll eingezahlt wäre
Insurance
da
police for tvungen slagtning
el
ασφαλιστήριο που αποζημιώνει σύμφωνα με την πληρωμή
en
pay as paid policy
es
garantía de sacrificio obligatorio
fr
garantie abattage ordonné
it
abbattimento di necessità dell'animale
nl
verzekering tegen verplichte slachting
pt
pagamento de apólice vencida