Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
holde under observation
da
observere
de
observieren
el
παρακολουθώ
en
keep under observation
es
vigilar
fr
observer
it
tenere sotto osservazione
nl
observeren
sv
hålla under uppsikt
indirekte observation
de
indirekte Beobachtung
el
έμμεση παρατήρηση
en
indirect observation
es
observación indirecta
fi
epäsuora havainto
fr
observation indirecte
nl
indirecte waarneming
pt
observação indireta
sv
indirekt avläsning
Integrated Carbon Observation System
Environmental policy
da
ICOS
,
ICOS RI
,
de
ICOS
,
integriertes System zur Überwachung von Treibhausgaskonzentrationen
el
ολοκληρωμένο σύστημα παρακολούθησης του διοξειδίου του άνθρακα
en
ICOS
,
ICOS RI
,
Integrated Carbon Observation System
fi
ICOS
,
integroitu hiilipitoisuuksien seurantajärjestelmä
pl
ICOS
,
zintegrowany system obserwacji poziomu dwutlenku węgla
klimatologisk observation
de
Klimabeobachtung
el
κλιματολογική παρατήρηση
en
climatological observation
es
observación climatológica
fi
ilmastollinen säähavainto
fr
observation climatologique
it
osservazione climatologica
nl
klimatologische waarneming
pt
observação climatológica
sv
klimatologisk observation
kortvarig behandling under nøje observation
de
DOTS
,
Directly Observed Treatment Short-course
el
DOTS
,
βραχεία αντιφυματική θεραπεία με άμεση ιατρική επίβλεψη
en
DOTS
,
directly observed treatment,short-course
es
DOTS
,
tratamiento quimioterápico de corta duración
,
tratamiento vigilado de corta duración
fi
valvottu lyhytkestoinen tuberkuloosihoito
fr
DOTS
,
traitement de brève durée sous surveillance directe
it
trattamento di breve durata sotto sorveglianza diretta
nl
tuberculostatische behandeling
pt
DOTS
,
toma observada diretamente em regime de tratamento curto
landbaseret observation
de
Beobachtung vom Boden aus
el
παρατήρηση από το έδαφος
en
ground-based observation
fi
maanpinnalta tehty havainto
fr
observation au sol
,
observation sol
nl
waarneming vanaf de grond
sv
landbaserad observation
,
markobservation
lodret observation
ENVIRONMENT
de
Vertikalsondierung
el
κατακόρυφη μέτρηση
en
vertical sounding
es
sondeo vertical
fi
pystyluotaus
fr
sondage vertical
nl
verticale peiling
sv
vertical sondering
meteorologisk observation
cs
meteorologické pozorování
de
Wetterbeobachtung
,
meteorologische Beobachtung
el
μετεωρολογική παρατήρηση
en
meteorological observation
,
weather observation
es
observación Meteorológica
et
meteovaatlus
fi
säähavainto
fr
observation météorologique
hu
meteorológiai megfigyelés
it
osservazione meteorologica
nl
meteorologische waarneming
pl
obserwacja meteorologiczna
pt
observação meteorológica
ro
observație meteorologică
sk
meteorologické pozorovanie
sv
flygväderobservation
,
meteorologisk observation
observation af økonomiske forhold
ECONOMICS
da
økonomisk analyse
de
Wirtschaftsbeobachtung
el
μελέτη των οικονομικών φαινομένων
en
economic observation
fr
étude des phénomènes économiques
observation fra enden
da
observation i længderetningen
de
Betrachtung in Laengsrichtung
el
διαμήκης παρατήρηση
,
επιμήκης παρατήρηση
en
end on observation
es
observación longitudinal
fi
päätyhavainnointi
fr
observation longitudinale
it
osservazione longitudinale
nl
longitudinale observatie
pt
observação longitudinal
sv
observation i längsriktningen