Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Comité consultatif en matière de défense contre les obstacles au commerce qui ont des effets sur le marché de la Communauté ou d'un pays tiers (ROC)
EUROPEAN UNION
TRADE
da
Det Rådgivende Udvalg for Beskyttelse mod Handelshindringer, der Indvirker på Fællesskabets Marked eller på Markedet i et Tredjeland
de
Beratender Ausschuss für den Schutz gegen Handelshemmnisse, die sich auf den Gemeinschaftsmarkt oder auf den Markt eines Drittlandes auswirken
el
Συμβουλευτική επιτροπή για την άμυνα κατά των εμποδίων στο εμπόριο που έχουν συνέπειες για την αγορά της Κοινότητας ή τρίτης χώρας
en
Advisory Committee on protection against obstacles to trade that have an effect on the market of the Community or of a third country (TBR)
es
Comité consultivo de defensa contra los obstáculos al comercio que afecten al mercado de la Comunidad o de un tercer país
fi
yhteisön tai kolmannen maan markkinoihin vaikuttavan kaupan esteiden vastaista puolustusta käsittelevä neuvoa-antava komitea
it
Comitato consultivo per la difesa contro gli ostacoli agli scambi che incidono sul mercato della Comunità o di un paese terzo
nl
Raadgevend Comité inzake de verdediging tegen belemme...
Comité des obstacles techniques au commerce
da
Komitéen for Tekniske Handelshindringer
de
Ausschuss Technische Handelshemmnisse"
en
Committee on Technical Barriers to Trade
,
TBT Committee
es
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio
fi
kaupan teknisten esteiden komitea
fr
Comité OTC
,
it
Comitato per gli ostacoli tecnici agli scambi
nl
Commissie technische handelsbelemmeringen
pt
Comité dos Obstáculos Técnicos ao Comércio
sv
kommittén för tekniska handelshinder
Comité des obstacles techniques au commerce
ECONOMICS
da
Komité for Tekniske Handelshindringer
de
Ausschuß "Technische Handelshemmnisse"
el
Επιτροπή Τεχνικών Εμποδίων στο Εμπόριο
en
Committee on Technical Barriers to Trade
es
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio
ga
Coiste um Bacainní Teicniúla don Trádáil
it
Comitato per gli ostacoli tecnici agli scambi
nl
Commissie technische handelsbelemmeringen
pt
Comité dos Obstáculos Técnicos ao Comércio
Comité en matière de défense contre les obstacles au commerce qui ont un effet sur le marché de la Communauté ou d'un pays tiers
FINANCE
en
Committee on defence against obstacles to trade which affect the market of the Community or a non-member country
,
TBR
fr
ROC
Comité en matière de défense contre les obstacles au commerce qui ont un effet sur le marché de la Communauté ou d'un pays tiers (ROC)
cs
Výbor pro obranu proti překážkám obchodu, které mají vliv na trh Společenství nebo na nečlenskou zemi (NOP)
da
Udvalget for Beskyttelse mod Handelshindringer, der har Virkninger på Fællesskabet eller et Tredjelands Marked
de
Ausschuss zum Schutz gegen Handelshemmnisse, die sich auf den Markt der Gemeinschaft oder eines Drittlandes auswirken (HHVO)
el
Επιτροπή για την άμυνα κατά των εμποδίων στο εμπόριο που έχουν αντίκτυπο στην αγορά της Κοινότητας ή μιας τρίτης χώρας (ROC)
en
Committee on defence against obstacles to trade which affect the market of the Community or a non-member country (TBR)
fi
yhteisön tai kolmannen maan markkinoihin vaikuttavan kaupan esteiden vastaista puolustusta käsittelevä komitea
it
Comitato per la difesa dagli ostacoli al commercio aventi ripercussioni sul mercato della Comunità o di un paese terzo
pl
Komitet ds. Obrony przed Przeszkodami w Handlu Wywierającymi Wpływ na Rynek Wspólnoty lub Kraju Trzeciego (TBR)
sl
Odbor za zaščito pred ovirami v trgovini, ki vplivajo na trg...
Comité pour l'application au niveau communautaire de l'accord relatif aux obstacles techniques au commerce
Trade policy
da
Udvalget til Gennemførelse inden for Fællesskabet af Aftalen om Tekniske Handelshindringer
de
Ausschuss zur Anwendung des Übereinkommens über technische Handelshemmnisse auf Gemeinschaftsebene
el
Επιτροπή για την Εφαρμογή σε Κοινοτικό Επίπεδο της Συμφωνίας της Σχετικής με τα Τεχνικά Εμπόδια στις Συναλλαγές
en
Committee on the Implementation at Community Level of the Agreement on Technical Barriers to Trade
it
Comitato per l'applicazione a livello comunitario dell'accordo relativo agli ostacoli tecnici agli scambi
nl
Comité voor de toepassing op communautair niveau van de Overeenkomst inzake technische handelsbelemmeringen
Comité pour l'application au niveau communautaire de l'accord relatif aux obstacles techniques aux échanges
EUROPEAN UNION
da
Udvalget til Gennemførelse inden for Fællesskabet af Aftalen om Tekniske Handelshindringer
de
Ausschuss zur Anwendung des Übereinkommens über technische Handelshemmnisse auf Gemeinschaftsebene
el
Επιτροπή για την εφαρμογή σε κοινοτικό επίπεδο της συμφωνίας της σχετικής με τα τεχνικά εμπόδια στις συναλλαγές
en
Committee on the implementation at Community level of the agreement on technical barriers to trade
es
Comité de aplicación en el ámbito comunitario del acuerdo relativo a los obstáculos técnicos al comercio
fi
kaupan teknisiä esteitä koskevan sopimuksen soveltamista yhteisön tasolla käsittelevä komitea
it
Comitato per l'applicazione a livello comunitario dell'accordo relativo agli ostacoli tecnici agli scambi
nl
Comité voor de toepassing op communautair niveau van de overeenkomst inzake technische handelsbelemmeringen
pt
Comité para a aplicação a nível comunitário do acordo relativo aos obstáculos técnicos ao comércio
sv
Kommittén för genomförandet på gemenskapsnivå av överenskommel...
coût des obstacles aux échanges
de
Kosten der noch bestehenden Handelsschranken
el
κόστος των εμπορικών φραγμών
en
cost of the trade barriers
es
coste de las barreras comerciales
ga
costas bacainní trádála
,
costas trádbhac
it
costo degli ostacoli agli scambi sul mercato
nl
kosten van handelsbelemmeringen
pt
custo representado pelos obstáculos às trocas comerciais
diffraction par des obstacles
Electronics and electrical engineering
da
diffraktion over forhindringer
de
Beugung an Hindernissen
el
περίθλαση πάνω σε εμπόδια
en
diffraction over obstacles
,
obstacle diffraction
es
difracción sobre obstáculos
it
diffrazione dovuta ad ostacoli
nl
diffractie boven obstakels
pt
difração sobre obstáculos
sv
böjning över hinder