Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
preuzete obveze po odobrenim sredstvima
bg
поемане на задължение за бюджетни кредити
cs
přidělení prostředků na závazek
da
indgåelse af bevillingsforpligtelser
de
Bindung der Mittel
,
Mittelbindung
el
δέσμευση των πιστώσεων
en
commitment of appropriations
es
compromiso de créditos
et
assigneeringute sidumine
,
assigneeringute sidumine kulukohustustega
fi
maksusitoumus
fr
engagement de crédits
ga
gealltanas leithreasuithe
hu
kötelezettségvállalás az előirányzatokra
it
impegno di stanziamenti
lt
asignavimų priskyrimas įsipareigojimams
lv
apropriāciju saistības
mt
impenn ta' approprjazzjonijiet
nl
vastlegging
,
vastlegging van kredieten
pl
zaciąganie zobowiązań
pt
autorização de dotações
ro
angajarea creditelor
sk
viazanie rozpočtových prostriedkov
sl
dodelitev proračunskih sredstev
sv
åtaganden mot budgetanslag
preuzimanje obveze za rashode
bg
поемане на задължение за разход
,
поето задължение
cs
přidělení výdaje na závazek
da
forpligtelse til at afholde udgifter
,
indgåelse af udgiftsforpligtelser
,
udgiftsforpligtelse
de
Ausgabenbindung
,
Mittelbindung
el
ανάληψη δαπανών
en
commitment
,
commitment of expenditure
es
compromiso de gasto
,
compromiso de gastos
et
kulukohustus
,
kulukohustuste võtmine
fi
menoihin sitoutuminen
,
sitominen
fr
engagement
,
engagement des dépenses
ga
ceangaltas caiteachais
it
impegno
,
impegno delle spese
,
impegno di spesa
lt
išlaidų paskirties nustatymas
lv
izdevumu saistības
mt
impenn
,
impenn ta' nfiq
nl
vastlegging
,
vastlegging van een uitgave
pl
zaciąganie zobowiązań na wydatki
pt
autorização de despesas
ro
angajament
,
angajarea cheltuielilor
sk
viazanie výdavkov
,
záväzok
sl
prevzem obveznosti za odhodke
,
prevzemanje obveznosti
sv
utgiftsåtagande
,
åtagande av utgifter
prihvatljive obveze
ECONOMICS
FINANCE
Monetary relations
Monetary economics
bg
приемливи задължения
da
nedskrivningsrelevante passiver
de
berücksichtigungsfähige Verbindlichkeiten
el
επιλέξιμες υποχρεώσεις
en
eligible liabilities
es
pasivos admisibles
et
kõlblikud kohustused
fi
hyväksyttävät velat
fr
engagements éligibles
hu
leírható, illetve átalakítható kötelezettségek
it
passività ammissibile
lt
tinkamas įsipareigojimas
lv
atbilstīgās saistības
mt
obbligazzjonijiet eliġibbli
pl
zobowiązania kwalifikowalne
pt
passivos elegíveis
ro
pasive eligibile
sk
oprávnené záväzky
sl
kvalificirane obveznosti
sv
kvalificerade skulder
tužba zbog neispunjenja ugovorne obveze
en action for failure to fulfil an obligation
ugovorne obveze
LAW
ECONOMICS
bg
договорни задължения
da
kontraktmæssige forpligtelser
de
vertragliche Verpflichtungen
en
contractual obligations
es
obligaciones contractuales
et
lepingulised võlasuhted
fr
obligations contractuelles
it
obblighi contrattuali
lt
sutartiniai įsipareigojimai
mt
obbligi kuntrattwali
nl
contractuele verbintenissen
pt
obrigações contratuais
ro
obligații contractuale
sl
pogodbene obveznosti
Dostopnost