Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kuća za odmor
(samostalnik)
sl počitniška hišica,
vikend
en weekend cottage,
cabin,
vacation house,
weekend home
de Ferienhaus
ljetni odmor
enlong/summer vacation
degroße Ferien/ Sommerferien
frgrandes vacances/vacances d'été
itgrandi vacanze/vacanzee estive
ruбольшие/летние каникулы
sl(po)letne počitnice
srлетњи одмор
naknada za godišnji odmor
envacation allowance/pay
deUrlaubsgeld
frindemnité de vacances
itretribuzione nel periodo delle ferie
ruотпускные деньги
slregres za dopust
srнакнада за годишњи одмор
naknada za godišnji odmor
enholiday allowance/pay
deUrlaubsgeld
frindemnité/pécule de vacances
itindennità per le ferie
ruотпускные деньги
slnadomestilo za čas dopusta
srнакнада за годишњи одмор
nedjeljni odmor
enSunday observance
deEinhaltung der Sonntagsruhe
frrepos dominical
itriposo domenicale
ruвоскресный отдых
slnedeljski počitek
srнедељни одмор
neplaćani odmor
enleave without pay
deunbezahlter Urlaub
frcongé(s) non payé(s)
itcongedo non pagato
ruнеоплаченный отпуск
slneplačani dopust
srнеплаћени одмор
neplaćeni odmor
enunpaid vacation/vacation without pay/payless vacation
deunbezahlter Urlaub
frcongé impayé
itferie non pagate
ruнеоплачиваемый отпуск
slneplačani dopust
srнеплаћени одмор
neplaćeni odmor
enholiday without pay
deunbezahlte Freizeit/ unbezahlter Urlaub
frcongé non-payé/ vacances impayées
itvacanze senza paga /vacanze non pagate
ruотпуск без содержания
slneplačani dopust
srнеплаћено одсуство
odgoda/odlaganje/odmor/predah/produženje roka
enrespite
deAufschub/Fristverlängerung/Stundung/Atempause/Ruhepause
frdélai/sursis/relâche/répit/pause/temps d'arrêt
itdilazione/proroga/pausa/respiro/sospensione/differimento
ruотсрочка/отложение/передышка/
slodlog/odložitev/odgoditev/premor/prestanek/predih/podaljšanje roka
srодгода/одлагање/предах/одмор/продужење рока