Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
odpis
Accounting
bg
коректив
en
allowance
hu
értékvesztés
mt
provvediment
pl
rezerwa
ro
provizion
odpis
Financial institutions and credit
bg
амортизация
da
amortisation
,
amortisering
,
gældsafvikling
de
Abschreibung
,
Amortisierung
el
απόσβεση
en
amortisation
es
amortización
et
amortisatsioon
,
kulum
fi
jaksottaminen
fr
amortissement
ga
amúchadh
hu
amortizáció
it
ammortamento
lt
amortizacija
lv
amortizācija
nl
(schuld)delging
,
afschrijving
,
amortisatie
pl
amortyzacja
pt
amortização
ro
amortizare
sk
amortizácia
sl
amortizacija
sv
avskrivning
akumulirani odpis
Taxation
cs
kumulovaný odpis
de
kumulierte Abschreibungen
el
σωρευθείσα διαγραφή
en
accumulated write-off
es
fallidos acumulados
fi
kertyneet arvonalennukset
ga
díscríobh carntha
it
cancellazioni accumulate
mt
tħassir akkumulat
nl
gecumuleerde afschrijvingen
pl
skumulowane odpisy
pt
anulação acumulada
ro
valoare cumulată a sumelor eliminate din bilanț (write-off cumulat)
delni odpis
FINANCE
Accounting
bg
обезценка
,
отрицателна преоценка
cs
snížení hodnoty
da
afskrivning
,
nedskrivning
,
nedsættelse
,
prisnedsættelse
,
værdiforringelse
de
Abnutzung
,
Abschreibung
,
Entwertung
,
Herabschreibung
,
Preissenkung
,
Wertminderung
el
απομείωση
,
υποτίμηση
,
υποτίμηση στοιχείου
en
depreciation
,
mark-down
,
markdown
,
write-down
es
amortización
,
depreciación
,
desvalorizacion
,
reajuste a la baja por depreciación de stock
et
alla hindama
,
allahindamine
,
allahindlus
fi
alaskirjaus
,
arvonalennus
fr
dépréciation
,
dévalorisation
,
passation par pertes et profits
,
réajustement à la baisse
,
réduction
ga
dímheas
hr
umanjenje vrijednosti
hu
leírás
it
deprezzamento
,
ribasso
,
rinvilio
,
svalutazione
,
svilimento
lt
nurašymas
lv
samazināšana
mt
tniżżil fil-valur
,
valwazzjoni negattiva
nl
afboeking
,
afschrijving
,
waardevermindering
pl
odpis aktualizujący wartość
,
odpis obniżający wartość
pt
depreciação
,
reavaliar para um valor inferior
ro
reducere a valorii contabile
,
reducerea valorii contabile
sk
odpisovanie
,
zníženie hodnoty
sv
nedskrivning
,
pris...
délni odpís dávka
položaj, ko davčni organ odloči o odpisu le deleža davčne obveznosti, v preostalem pa se davek plača ali izterja
enpartial write-off of the tax
hrdjelomični otpis poreza
odpís dávka
položaj, ko davčni organ po uradni dolžnosti ali na vlogo davčnega zavezanca odloči, da se odmerjena davčna obveznost v celoti ne plača niti se ne začne izvršba, npr. smrt zavezanca za davek brez premoženja v času postopka, zastaranje pravice do izterjave davka
enwrite-off of the tax
hrotpis poreza
odpis dolga
Cooperation policy
bg
опрощаване на дълг
cs
odpuštění dluhu
,
zmírnění dluhového břemene
da
gældslettelse
,
lettelse af gældsbyrden
de
Entschuldung
,
Schuldenentlastung
,
Schuldenerlass
el
ελάφρυνση του χρέους
en
debt relief
,
easing of the debt burden
es
alivio de la deuda
,
exoneración de la deuda
et
võla vähendamine
,
võlakergendus
fi
velkahelpotus
,
velkahuojennus
fr
allégement de la dette
,
réduction de la dette
ga
faoiseamh fiachais
hu
adósságelengedés
it
alleviamento del debito
lt
skolos mažinimas
,
skolos naštos mažinimas
mt
ħelsien mid-dejn
nl
schuldenverlichting
,
schuldverlichting
pl
redukcja długu
pt
aligeiramento da dívida
,
alívio da dívida
ro
reducerea datoriilor
sk
odpustenie dlhu
sl
dolžniška olajšava
,
oprostitev dolga
,
razbremenitev zadolženosti
sv
skuldlättnad