Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Ohranjanje kondicije
enkeep fit
deFit bleiben
esMantenerse en forma
frEn forme
hrOstanite u formi
itStare in forma
ohranjanje miru
International balance
Defence
bg
поддържане на мира
cs
udržování míru
da
fredsbevarelse
,
fredsbevaring
de
Friedenserhaltung
,
Friedenssicherung
el
διατήρηση της ειρήνης
en
peacekeeping
es
mantenimiento de la paz
et
rahuvalve
fi
rauhanturvaaminen
fr
maintien de la paix
ga
an tsíocháin a choimeád
,
síochánaíocht
hu
békefenntartás
it
mantenimento della pace
lt
taikos palaikymas
lv
miera uzturēšana
mt
żamma tal-paċi
nl
vredeshandhaving
pl
utrzymywanie pokoju
pt
manutenção da paz
ro
menținere a păcii
sk
udržiavanie mieru
,
zachovanie mieru
sl
vzdrževanje miru
sv
fredsbevarande verksamhet
ohranjanje miru
enpeace maintenance
deFriedenserhaltung
frmaintien de la paix
itmantenimento della pace
ruсохранение мира
hročuvanje mira
srочување мира
ohranjanje miru
enpeacekeeping
deErhaltung des Friedens
frmaintien de la paix
itmantenimento della pace
esmantenimiento de la paz
ohranjanje miru in varnosti na svetu
enmaintenance of international peace and security
deErhaltung des Friedens und der Sicherheit
frmaintien de la paix et de la sécurité
itmantenimento della pace e della sicurezza
ruсохранение мира и безопасности
hrodržavanje mira i sigurnosti u svijetu
srодржавање светског мира и безбедности
ohranjanje na kmetijah
Agricultural activity
bg
on farm съхранение
cs
konzervace in situ na farmě
,
konzervace na farmě
da
bevarelse på bedriftsniveau
,
bevarelse på gårdniveau
de
On-farm-Erhaltung
el
διατήρηση στη γεωργική εκμετάλλευση
en
in situ conservation on-farm
,
on-farm conservation
es
conservación en la explotación
et
põllumajandusettevõttes säilitamine
fi
tilalla suojelu
fr
conservation dans l'exploitation
,
conservation on farm
ga
caomhnú in-situ ar an bhfeirm
hu
on farm megőrzés
it
conservazione in azienda
,
conservazione on farm
lt
genetinės medžiagos išsaugojimas ūkiuose
,
išsaugojimas ūkiuose
lv
saglabāšana saimniecībā
mt
konservazzjoni fl-azjenda agrikola
nl
conservering on-farm
,
instandhouding op het landbouwbedrijf
,
on-farm instandhouding
pl
ochrona w gospodarstwie
pt
conservação de recursos genéticos na exploração
ro
conservare in situ
sk
ochrana on farm
sv
bevarande på jordbruksföretag
ohranjanje notranje varnosti
ensafeguarding of internal security
deSchutz der inneren Sicherheit
frsauvegarde de la sécurité interne
itsalvaguardia della sicurezza interna
ruохрана внутренней безопасности
hrzaštita unutarnje sigurnosti
srзаштита унутрашње безбедности
ohranjanje oblike dokumentov
enDocument Integrity
deDokumentintegrität
esIntegridad de documentos
frIntégrité des documents
itIntegrità dei documenti
ohranjanje pokrajine
ENVIRONMENT
Building and public works
da
landskabspleje
de
Landespflege
,
Landschaftspflege
el
διατήρηση του τοπίου
en
landscape conservation
es
conservación del paisaje
fi
maisemanhoito
fr
conservation du paysage
it
conservazione del paesaggio
nl
landschapsbehoud
,
landschapszorg
pl
ochrona krajobrazowa
sk
ochrana krajiny
sv
landskapsvård