Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
opérateur
Information technology and data processing
da
operator
de
Operator
el
τελεστής
en
operator
es
operador
fi
operaattori
it
operatore
nl
operator
pt
operador
sv
operator
opérateur
Information technology and data processing
da
operator
de
Operator
el
τελεστής
en
operator
es
operador
fi
operaattori
it
operatore
nl
operator
,
overgangsregel
pt
operador
sv
operator
2. opérateur
Documentation
Information technology and data processing
da
relator
de
Relator
el
ενδείκτης σχέσης
,
σχετιστής
en
relator
es
indicador de relación
,
operador
fi
suhdemerkintä
fr
indicateur de relation
it
relatore
nl
relator
pt
indicador de relação
sv
relator
appel privilégié du pupitre opérateur
Information technology and data processing
da
direkte telefonist signalering
de
dem Anruf eines bevorzugten Teilnehmers am Bedienungspult zugeordnete Meldeleuchte
el
άμεση σηματοδοσία προς την τηλεφωνήτρια
en
direct attendant signaling
,
direct attendant signalling
es
llamada privilegiada
,
señalización directa por la operadora
fi
välittäjän suora merkinanto
it
segnalazione d'operatore diretta
nl
systeembeheerdersoproep
sv
telefonistförmedlat anrop
assistance d'un opérateur
Communications
TRANSPORT
ENVIRONMENT
da
operatør-assistance
de
Vermittlungshilfe
el
βοήθεια χειριστή
en
operator assistance
es
asistencia de una operadora
fi
puhelunvälittäjän apu
fr
assistance de la téléphoniste
it
assistenza di operatore
nl
assistentie van een operateur
pt
assistência de uma operadora
sk
podporné služby operátora
sl
podpora operaterja
sv
telefonisthjälp
assistant-opérateur
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Operateurassistent
,
Operateurassistentin
fr
assistante-opératrice
it
assistente operatore
,
assistente operatrice
assistant-opérateur de télévision
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Fernsehaufnahmeassistent
,
Fernsehaufnahmeassistentin
fr
assistante-opératrice de télévision
it
assistente operatore di televisione
,
assistente operatrice di televisione
assistant-opérateur du son
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Tonaufnahmegerätebediener
,
Tonaufnahmegerätebedienerin
fr
assistante-opératrice du son
it
fonica
,
fonico
bekwame operateur
Communications
Information technology and data processing
da
kvalificeret operatør
el
ειδικευμένος χειριστής
en
skilled operator
es
operador especializado
fi
ammattitaitoinen operaattori
fr
agent qualifié
it
operatore specializzato
pt
operador especializado
sv
utbildad operatör
câblo-opérateur
da
kabel-tv-leverandør
de
Kabelbetreiber
,
Kabelfernsehanbieter
el
φορέας καλωδιακής τηλεόρασης
en
cable TV provider
,
cable operator
es
operador de cable
,
operador de televisión por cable
fi
kaapelitelevisiotuottaja
fr
gestionnaire du réseau de distribution de télévision par câble
it
cablodistributore
pt
distribuidor de televisão por cabo
sv
kabeltelevisionsbolag
Dostopnost