Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
draft opinions to be submitted to the Committee for its consideration
fi
lausuntoehdotuksia annettaviksi komitealle sen käsittelyä varten
fr
projets d'avis à soumettre aux délibérations du Comité
nl
ontwerp-adviezen welke ter bespreking aan het Comité moeten worden voorgelegd
exprimer des opinions comme témoignages
LAW
en
give give
fr
accorder l'exécution en nature
,
constituer une sûreté
,
donner des arrhes
,
donner en fiducie
,
donner en témoignage
,
donner un cautionnement à la grosse
,
donner un témoignage d'opinion
,
donner une sûreté
,
déposer sous serment
,
faire un témoignage d'opinion
,
fournir un cautionnement à la grosse
,
fournir un témoignage sous forme d'opinion
,
fournir une contrepartie
,
fournir une contrepartie à titre onéreux
,
prononcer un jugement
,
présenter une preuve sous forme d'opinion
,
reconnaître peu de force probante à la preuve
,
rendre
,
rendre (un) jugement
,
rendre témoignage
,
rendre un jugement
,
témoigner
,
témoigner oralement
,
témoigner sous serment
faire état des opinions minoritaires
Humanities
de
Berücksichtigung der Minderheitsmeinungen
faire état des opinions minoritaires
de
Darstellung der Minderheitsansichten
en
summary of the minority opinion
follow-up to opinions
da
opfølgning af udtalelser
de
Nachfolgearbeiten zu Gutachten
,
Weiterverfolgung von Gutachten
nl
nabehandeling van adviezen
sv
uppföljning av yttranden
forwarding of opinions
es
remisión de los dictámenes
fr
transmission des avis
it
trasmissione del parere
give opinions for the attention of the Council
da
afgive udtalelser til Rådet
de
Stellungnahmen an den Rat richten
fi
antaa neuvostolle lausuntoja
fr
formuler des avis à l'intention du Conseil
ga
tuairimí a thabhairt le cur faoi bhráid na Comhairle
it
formulare pareri per il Consiglio
mt
iressaq opinjonijiet għall-attenzjoni tal-Kunsill
sv
avge yttranden till rådet
Dostopnost