Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
överfall och misshandel
LAW
de
Gewalttat
,
Tätlichkeit
en
acts of violence
,
assault and battery
fi
väkivallanteko
fr
voie de fait
it
vie di fatto
nl
feitelijkheden
pt
vias de facto
sv
våldshandling
,
overfall spillway
Mechanical engineering
Building and public works
da
overløbsbygværk
de
S-bogenfoermige Entlastungsanlage
,
Ueberfall-Entlastung
,
Ueberlauf-Entlastung
en
ogee type spillway
,
overflow spillway
fi
ylivirtaustulva-aukko
fr
évacuateur de surface
it
sfioratore nel corpo diga
lt
slenkstinė vandens pralaida
nl
overloop
pt
evacuador de superfície
sv
s-formigt utskov
,
överfallsutskov
overfall spillway
Building and public works
de
Überfallwehr
,
Überlaufwehr
en
overfall weir
,
overflow weir
fr
barrage déversant
,
barrage-déversoir
it
diga tracimabile
overfall weir
Building and public works
da
frit ventileret overløb
de
Sturzwehr
,
Ueberfallwehr
el
εκχειλιστής ελευθέρας εκροής
en
vertical drop weir
fi
ylijuoksupato
fr
déversoir à nappe libre
it
sfioratore a vena libera
nl
stuw met vrije val
pt
vertedouro de queda livre
sv
överfallsdamm med frifall
overfall weir type water seal
Mechanical engineering
da
vandlås ved overfaldshævert
de
Wasserverschluss durch Anspring-Heber
,
Wasserverschluss durch Ueberfall-Heber
en
priming weir type water seal
fi
ylisyöksypatotyyppinen vesisulku
fr
joint hydraulique du type à déversoir au sommet de la branche aval du siphon
it
dispositivo di tenuta a sfioratore alto
nl
waterslot door tegengerichte waterstromen
pt
junta hidráulica do tipo com descarregador do topo do ramo de jusante do sifão
sv
typ av vattenlås
rektangulärt överfall
Technology and technical regulations
Building and public works
da
rektangulært overløb
de
Messwehr mit Rechteckoeffnung
el
ορθογώνιος εκχειλιστής
en
rectangular weir
es
vertedero rectangular
fi
suorakulmainen mittapato
fr
déversoir rectangulaire
it
stramazzo rettangolare
nl
rechthoekige overlaat
pt
açude retangular
rundat överfall
Technology and technical regulations
Building and public works
da
bredkronet overløb
de
breitkroniges Wehr
el
εκχειλιστής με ευρείαν στέψιν
en
broad-crested weir
es
vertedero en pared gruesa
fi
laakapato
fr
déversoir à seuil épais
it
stramazzo a larga soglia
nl
overlaat met brede kruin
pt
descarregador de soleira espessa
sekundärt överfall och intag
Building and public works
da
sekundære overløb og indtag
de
Zusatzwehr und-einlässe
el
δευτερεύουσες υδροληψίες
en
secondary weirs and intakes
es
captaciones
,
tomas secundarias
fi
lisäpadot ja-otot
fr
captages
,
prises secondaires
it
prese secondarie
,
prese sussidarie
nl
secundaire stuwen en inlaatwerken
pt
açudes e tomadas secundárias
,
reservatório e tomadas secundárias
självreglerande överfall med rörutlopp
Building and public works
da
automatisk overfald med konstant afstrømning
de
selbstregelndes Wehr mit Rohrauslass
el
υδροληψία μετ'αυτορυθμιζομένου εκχειλιστού και σωληνωτού στομίου
en
self-adjusting weir-cum-pipe outlet
es
toma con vertedero autorregulable y tobera
fi
itsesäätävä poistoputkella varustettu pato
fr
prise d'eau avec déversoir autoréglable et buse
it
presa con sfioratore autoregolabile e uscita in condotta
pt
tomada de água com vertedouro autorregulável e cano
självreglerande överfall med stående våg
Building and public works
da
selvregulerende overfald med stående bølge
de
selbstregelnder Wehrauslass mit stehender Welle
el
υδροληψία μετ'αυτορυθμιζομένου εκχειλιστού μεθ'άλματος
en
self-adjusting standing wave weir outlet
es
toma con vertedero autorregulable
fi
itsesäätävä seisova-aaltoisen padon poistotie
fr
prise d'eau avec déversoir autoréglable à ressaut
it
presa con sfioratore autoregolabile a risalto
nl
zelfinstellende beweegbare stuw
pt
tomada de água com vertedouro autorregulável a ressalto
Dostopnost