Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
owners superintendent
TRANSPORT
da
rederiinspektoer
de
Reedereiinspektor
el
επιθεωρητής των ιδιοκτητών
fr
inspecteur de l'armement
nl
rederijinspecteur
participation of the owners
Demography and population
da
deltagelse fra ejernes side
,
ejernes deltagelse
de
Mitwirkung der Eigentümer
el
συμμετοχή ιδιοκτητών
fi
omistajien osallistuminen
fr
participation des propriétaires
nl
medewerking van de eigenaars
sv
ägarsamverkan
Spanish National Association of Owners of Deep-sea Longliners
Fisheries
da
ANAPA
,
Den Nationale Spanske Sammenslutning af Ejere af Oceangående Langlinefartøjer
de
spanischer nationaler Verband der Eigner von Hochsee-Langleinern
el
ANAPA
,
Εθνική Ένωση Ιδιοκτητών Αλιευτικών Σκαφών με Παραγάδια Ανοικτής Θάλασσας
en
ANAPA
,
es
ANAPA
,
Asociación Nacional de Armadores de Buques Palangreros de Altura
fi
ANAPA
,
Espanjan kansallinen syvänmeren pitkäsiima-alusten omistajien liitto
,
Espanjan kansallinen syvänmeren pitkäsiima-alusten omistajien yhdistys
fr
Association nationale des propriétaires de palangriers de haute mer
ga
Cumann Náisiúnta na Spáinne um Úinéirí Bád Spiléireachta Domhainfharraige
hu
a mélytengeri horogsoros hajók tulajdonosainak spanyol nemzeti szövetsége
it
Associazione nazionale dei proprietari di pescherecci d'alto mare con palangari
lt
ANAPA
,
Ispanijos nacionalinė giliavandenes žuvis ūdomis žvejojančių laivų savininkų asociacija
mt
Assoċjazzjoni nazzjonali tas-sidien ta' bastimenti li jistadu bil-konz fil-fond
nl
Nationale Associatie van eigenaren van diepzeebe...
syndic of co-owners
da
forretningsfører for ejendomsfællesskaber
de
Hausverwalter bei Miteigentum
el
διαχειριστής συνιδιοκτησίας
es
presidentes de comunidades de propietarios
fr
syndic de copropriété
it
amministratore di comproprietà
,
amministratore di condominio
nl
bewindvoeder van medeëigendom
pt
administradores de condomínio
sv
samägandeförvaltare
the protection of the legitimate interests of the owners
EUROPEAN UNION
LAW
da
sikre ejernes lovmæssige interesser
de
die rechtmaessigen Interessen der Eigentuemer wahren
el
διαφυλάσσουν τα νόμιμα συμφέροντα των ιδιοκτητών
fr
préserver les intérêts légitimes des proPriétaires
it
preservare gli interessi legittimi dei proprietari
nl
de rechtmatige belangen van de eigenaars beschermen
pt
salvaguardar os interesses legítimos dos seus proprietários
sv
tillvarata ägarnas rättmätiga intressen
units as owners of land and existing buildings
da
enheder som ejere af jord og eksisterende bygninger
de
Einheiten in ihrer Eigenschaft als Eigentümer von Grundstücken und vorhandenen Gebäuden
el
μονάδες με την ιδιότητά τους ως ιδιοκτητών γης και υπαρχόντων κτιρίων
es
unidades como propietarias de terrenos y de edificios existentes
fr
unités en tant que propriétaire de terrains et de bâtiments existants
it
unità nella funzione di proprietario di terreni e di fabbricati usati
nl
eenheden voor zover eigenaar van grond en bestaande gebouwen