Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
area battuta dalle pale
Soft energy
Mechanical engineering
da
bestrøget rotorareal
,
overstrøget rotorareal
de
bestrichene Rotorkreisfläche
,
überstrichene Kreisfläche
,
überstrichene Rotorkreisfläche
el
επιφάνεια περιστρεφόμενου δρομέα
,
επιφάνεια σάρωσης
,
κύκλος σάρωσης
en
swept area
es
superficie barrida por el rotor
,
superficie barrida por las palas
,
área de barrido
et
haardepindala
,
pöörlemispindala
fi
pyyhkäisypinta-ala
fr
aire balayée par le rotor
,
surface balayée
,
surface balayée par le rotor
ga
achar scuabtha
hu
súrolt felület
it
area del disco battuto dalle pale
,
area spazzata dalle pale
,
disco battuto
lt
vėjaračio darbo plotas
lv
vējrata vēziena laukums
mt
erja koperta
nl
door de rotor bestrken oppervlak
,
oppervlak van de tipcirkel
pl
powierzchnia omiatana
pt
área varrida pelo rotor
ro
arie baleiată
sl
presek rotorja
sv
svept rotorarea
,
svept rotoryta
articulation de levée de pale
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
flaphængsel
de
Schlaggelenk
el
σύνδεσμος παλινδρόμησης
en
flapping hinge
,
teeter hinge
es
articulación de batimiento
fi
lepatusnivel
fr
articulation de battement
,
it
cerniera di flappeggio
,
cerniera di oscillazione
,
cerniera di sbattimento
nl
Klapscharnier
,
scharnierende bevestiging van de bladvoet
pt
articulação de batimento
sv
gungande lager
,
slående lager
articulation de pas de pale
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Blattverstellgelenk
el
άρθρωση αλλαγής βήματος πτερυγίου στροφείου
en
blade pitch change hinge
it
cerniera del passo
nl
bladspoedgewricht
pt
articulação de troca de passo da pá
aspo a pale
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
trævinde
de
Lattenhaspel
el
ανέμη με πτερύγια
en
bat reel
,
paddle reel
es
molinete de aspas
fr
rabatteur à lattes
nl
lattenhaspel
pt
moinho de ripas
attacco delle pale al mozzo
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
bladbefæstelse
,
vingebefæstelse
de
Flügelaufhängung
,
Rotorblattaufhängung
el
πάκτωση πτερυγίων
,
στερέωση πτερυγίων
en
blade attachement
,
blade fitting
es
encastre de las palas
,
fijación de las palas
fi
lapojen kiinnitys
fr
encastrement des pales
,
fixation de pale
it
raccordo pale-mozzo
nl
wiekbevestiging
pt
fixação das pás
sv
bladinfästning
aube à pale roulée
Mechanical engineering
de
Schaufel mit gerolltem Blatt
el
πτερύγιο από μορφοέλαση
en
pinch-rolled blade
it
paletta ripiegata e rullata
nl
schoep met gedraaid blad
axe de battement de pale
Mechanical engineering
de
Schlaggelenk
,
Schlaggelenkbolzen
el
πείρος άρθρωσης κώπησης πτερυγίου στροφείου ελικοπτέρου
en
flapping hinge pin
fr
axe de levée de pale
it
asse di cerniera della pala
nl
klapscharnieras
pt
pino da articulação de batimento
axe de la pale
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
bladaksel
de
Blattachse
,
Flügel-Längsachse
el
άξονας δρομέα πτερυγίων
en
rotor-blade axis
es
eje de la pala
fi
lavan akseli
it
asse della pala
nl
lengte-as van het rotorblad
pt
eixo da pá
sv
bladlager
axe de la pale
Mechanical engineering
de
Blattachse
el
διαμήκης άξονας πτερυγίου στροφείου ελικοπτέρου
en
blade span axis
it
asse della pala
nl
bladas
pt
eixo da envergadura da pá
axe de retenue de pale de rotor de compresseur
Mechanical engineering
de
Verdichterlaufschaufelhaltebolzen
el
περόνη συγκράτησης πτερυγίου στροφείου συμπιεστή
en
compressor rotor blade retaining pin
it
asse di ritenuta della pala del rotore del compressore
nl
vergrendelpen van het compressorrotorblad
pt
pino de retenção da pá do rotor do compressor