Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
neuvoston ja komission toimintasuunnitelma parhaista tavoista panna täytäntöön Amsterdamin sopimuksen määräykset vapauteen, turvallisuuteen ja oikeuteen perustuvan alueen toteuttamisesta
European construction
cs
Vídeňský akční plán
,
Vídeňský akční plán k Amsterodamské smlouvě
da
Rådets og Kommissionens handlingsplan for, hvorledes Amsterdamtraktatens bestemmelser om indførelse af et område med frihed, sikkerhed og retfærdighed bedst kan gennemføres
,
Wienhandlingsplanen
de
Aktionsplan des Rates und der Kommission zur bestmöglichen Umsetzung der Bestimmungen des Amsterdamer Vertrags über den Aufbau eines Raums der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts
,
Wiener Aktionsplan
en
Action plan of the Council and the Commission on how best to implement the provisions of the Treaty of Amsterdam on an area of freedom, security and justice
,
Vienna action plan
es
Plan de acción de Viena
,
Plan de acción del Consejo y de la Comisión sobre la mejor manera de aplicar las disposiciones del Tratado de Amsterdam relativas a la creación de un espacio de libertad, seguridad y justicia
fi
Wienin toimintasuunnitelma
,
fr
plan d'action de Vienne
,
plan d'action du Conseil et de la Commission concernant les m...
oljeeldad panna
Mechanical engineering
da
oliefyret kedel
de
Dampferzeuger mit Ölfeuerung
en
liquid fuel boiler
es
caldera de combustible líquido
,
caldera de fuel-oil
fi
nestepolttokattila
fr
chaudière à combustible liquide
it
caldaia a combustibile liquido
nl
ketel voor vloeibare brandstof
pt
caldeira com combustível líquido
panna [prodotto lattiero]
da
fløde
de
Rahm [Sahne]
,
Sahne [Rahm]
en
cream [dairy products]
es
nata [producto lácteo]
fr
crème [produit laitier]
nl
room
pt
nata [produto do leite]
sv
grädde
panna aumaan
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ensilere
de
einmieten
,
einsilieren
el
αποθηκεύω εις σιλό
en
to clamp
,
to ensile
,
to pit
es
ensilar
fi
aumata
,
valmistaa säilörehua
fr
ensiler
it
insilare
nl
inkuilen
sv
ensilera
panna congelata
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
frossen fløde
de
eingefrostete Sahne
,
eingefrosteter Rahm
en
frozen cream
es
crema congelada (LA)
,
nata congelada
fi
pakastettu kerma
fr
crème congelée
nl
bevroren room
pt
nata congelada
sv
djupfryst grädde
panna d'accensione
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
de
Zündversager
el
αστοχία έναυσης
en
ignition failure
es
fallo del encendido
fr
panne d'allumage
nl
ontstekingsdefekt
pt
avaria da ignição
panna da caffè
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kondenseret kaffefløde
,
kondenseret mælk med højt fedtindhold
,
usødet kondenseret mælk med højt fedtindhold
de
Kondensmilch mit hohem Fettgehalt
,
kondensierte Kaffeesahne
,
ungezuckerte Kondensmilch mit hohem Fettgehalt
el
γάλα συμπυκνωμένο μη ζαχαρούχο πλούσιο σε λιπαρά
,
γάλα συμπυκνωμένο πλούσιο σε λιπαρά
en
unsweetended condensed high-fat milk
fr
lait concentré non sucré riche en matière grasse
,
lait concentré riche en matière grasse
it
latte concentrato non zuccherato ricco di materia grassa
,
latte concentrato ricco di materia grassa
,
nl
geevaporeerde melk met hoog vetgehalte
pt
leite evaporado rico em matéria gorda, leite evaporado não açucarado rico em matéria gorda