Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
angle d'inclinaison d'un pare-brise
bg
ъгъл на наклона на предното стъкло
cs
úhel sklonu čelního skla
da
en forrudes hældningsvinkel
de
Neigungswinkel einer Windschutzscheibe
el
γωνία κλίσης ενός αλεξήνεμου
,
γωνία κλίσης του ανεμοθώρακα
en
inclination angle of a windscreen
,
rake angle of a windscreen
es
ángulo de inclinación de un parabrisas
et
tuuleklaasi kaldenurk
fi
tuulilasin kaltevuuskulma
ga
uillinn chlaonadh an ghaothscátha
hu
szélvédőüveg dőlésszöge
it
angolo di inclinazione del parabrezza
lt
priekinio stiklo pakrypimo kampas
lv
priekšējā stikla slīpuma leņķis
,
vējstikla slīpuma leņķis
mt
angolu tal-inklinazzjoni tal-windskrin
nl
hellingshoek van een voorruit
pl
kąt nachylenia szyby przedniej
pt
ângulo de inclinação de um para-brisas
ro
unghiul de înclinare al parbrizului
sl
kot naklona vetrobranskega stekla
sv
lutningsvinkel för vindruta
cloison pare-feu
Oil industry
cs
záchytná jímka
,
zádržná stěna
da
brandvæg
,
brygge
de
Tankumwallung
en
bund
,
bund wall
es
muro cortafuego
,
pared contra incendios
,
pared cortafuego
fi
suoja-allas
,
vallitila
fr
mur coupe-feu
,
mur de protection
it
argine di contenimento
lt
pylimas
mt
ħajt ta' protezzjoni
nl
brandmuur
,
brandwal
,
dam
pl
obwałowanie
,
ściana osłonowa
pt
contenção
,
dique
ro
cuvă de retenție
sl
zadrževalni prostor
sv
invallning
désembuage du pare-brise
INDUSTRY
bg
премахване на запотяването на предното стъкло
cs
odmlžování čelního skla
da
forrudeafdugning
de
Windschutzscheibenentfeuchtung
el
σύστημα αποθάμβωσης
en
windscreen demisting
es
antivaho del parabrisas
et
esiklaasilt niiskuse eemaldamise seadmed
fi
tuulilasin sumunpoistolaite
ga
dínéalú gaothscátha
hu
szélvédő-páramentesítő (berendezés)
,
szélvédő-párátlanító
it
sbrinamento del parabrezza
lt
priekinio stiklo aprasojimo pašalinimas
lv
priekšējā stikla pretaizsalšanas ierīce
mt
kontra t-titpin ta’ fuq il-windskrin
nl
ontwaseming van de voorruit
pl
odmgławianie szyby przedniej
pt
dispositivo de desembaciamento do para-brisas
ro
dezaburirea parbrizului
sk
odmrazovanie predného okna
sl
sušenje vetrobranskega stekla
sv
avimning av vindrutan
pare-brise
(samostalnik)
sl vetrobransko steklo,
vetrobran
en windscreen,
windshield
de Windschutzscheibe,
Windschutz
hr vjetrobransko staklo
pare-brise bombé
bg
огънато предно стъкло
cs
zakřivené čelní sklo
da
buet forrude
de
gebogene Windschutzscheibe
el
καμπύλος ανεμοθώρακας
,
κυρτό αλεξήνεμο
en
curved windscreen
es
parabrisas curvado
et
kumer tuuleklaas
fi
kaareva tuulilasi
,
taivutettu tuulilasi
ga
gaothscáth cuartha
hu
hajlított szélvédő
,
hajlított szélvédőüveg
it
parabrezza curvo
lt
išlenktas priekinis stiklas
,
priekinis langas, kurio stiklas išlenktas
lv
liekts vējstikls
mt
windskrin kurvat
nl
gebogen voorruit
pl
szyby przednie gięte
pt
para-brisas curvo
ro
parbriz curbat
sl
ukrivljeno vetrobransko steklo
sv
böjd vindruta
pare-brise en verre feuilleté ordinaire
bg
обикновено пластово предно стъкло
da
forrude af normalt lamineret glas
el
συνήθης ανεμοθώρακας από γυαλί πολλαπλών στοιβάδων
en
ordinary laminated-glass windscreen
et
tavalisest laminaatklaasist tuuleklaas
fi
tavallinen laminoitu tuulilasi
ga
gaothscáth de ghnáthghloine lannach
hu
közönséges rétegelt üvegezésű szélvédő
it
parabrezza stratificato ordinario
lt
paprastas beskevedris priekinis stiklas
,
paprasto triplekso priekinis langas
lv
parasts daudzslāņu priekšējais stikls
,
parasts daudzslāņu vējstikls
mt
windskrin mill-ħġieġ laminat ordinarju
pl
laminowane szyby zwykłe
,
zwykłe szyby klejone
pt
para-brisas de vidro laminado comum
ro
parbriz obișnuit din sticlă stratificată
,
parbriz simplu din sticlă stratificată
sl
navadno lepljeno vetrobransko steklo
sv
vanlig laminerad vindruta
,
vanlig vindruta av laminerat glas