Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
construction pare-feu
de
Brandschutzkonstruktion
en
fire protection structure
es
construcción cortafuegos
it
costruzione antincendio
couverture pare-flammes
da
brandtæppe
de
Flammenschutzdecke
el
πυρίμαχη κουβέρτα
en
fire blanket
es
cubierta protectora de llamas
fi
palosuojapeite
,
sammutuspeite
it
coperta d'amianto
nl
blusdeken
pt
cobertor
sv
brandfilt
dégivrage du pare-brise
INDUSTRY
da
forrudeafrimning
de
Windschutzscheibenentfrostung
el
σύστημα αποπάγωσης
en
windscreen defrosting
es
antihielo del parabrisas
hu
a szélvédő jégmentesítése
it
disappannamento del parabrezza
nl
ontdooiing van de voorruit
pt
dispositivo de degelo do para-brisas
désembuage du pare-brise
INDUSTRY
bg
премахване на запотяването на предното стъкло
cs
odmlžování čelního skla
da
forrudeafdugning
de
Windschutzscheibenentfeuchtung
el
σύστημα αποθάμβωσης
en
windscreen demisting
es
antivaho del parabrisas
et
esiklaasilt niiskuse eemaldamise seadmed
fi
tuulilasin sumunpoistolaite
ga
dínéalú gaothscátha
hu
szélvédő-páramentesítő (berendezés)
,
szélvédő-párátlanító
it
sbrinamento del parabrezza
lt
priekinio stiklo aprasojimo pašalinimas
lv
priekšējā stikla pretaizsalšanas ierīce
mt
kontra t-titpin ta’ fuq il-windskrin
nl
ontwaseming van de voorruit
pl
odmgławianie szyby przedniej
pt
dispositivo de desembaciamento do para-brisas
ro
dezaburirea parbrizului
sk
odmrazovanie predného okna
sl
sušenje vetrobranskega stekla
sv
avimning av vindrutan
dispositif pare-soleil
Mechanical engineering
cs
sluneční zastínění
da
solafskærmning
de
Sonnenschutz
,
Verschattung
el
ηλιακή σκίαση
en
solar shading
es
protección solar
et
päikesekaitsesüsteem
fi
aurinkosuojaus
it
schermatura solare
lt
saulės šviesos laidumo sistema
pt
quebra-sol
sk
slnečná clona
écran pare-douche
de
Duschkabinentür
el
Yαλόφραξη κατεονιστήρα
en
shower door
,
shower screen
es
mampara para ducha
,
puerta de cabina de ducha
fi
suihkukomeron ovi
it
porta paradoccia
nl
douchegordijn
,
douchescherm
pt
ecrã de cabina de duche
,
porta de cabina de duche
sv
duschkabindörr
écran pare-feu
Natural and applied sciences
Transport policy
da
varmeskjold
de
Hitzeschild
,
Wärmeabschirmung
el
θερμική ασπίδα
,
θερμικό διάφραγμα
en
heat shield
es
escudo térmico
,
pantalla térmica
fi
lämpökenno
fr
bouclier thermique
,
écran thermique
it
schermo termico
,
scudo termico
mt
inforra kontra s-sħana
,
lqugħ kontra s-sħana
nl
hitteschild
pt
blindagem térmica
sv
värmeskydd
écran pare-fumée
TRANSPORT
da
røgskjold "elefantører"
,
røgskærm
,
vindskærm
de
Windleitblech
el
προστατευτικό διάφραγμα καπνού
en
smoke deflector plate
,
smoke-shield plate
es
chapa eleva humos
fr
tôle lève-fumée
,
tôle pare-fumée
,
écran lève-fumée
,
it
lamiera parafumo
nl
windleidplaat
écran pare-vapeur
da
fugtspærre
de
Dampfsperre gegen Wasserdampf
el
ατμοστεγές φράγμα
en
moisture barrier
,
vapour barrier
,
vapour seal
es
barrera de vapor
fi
höyrynsulku
fr
barrière anti-vapeur
,
écran d'étanchéité à la vapeur
,
it
barriera impermeabile al vapor d'acqua
nl
dampremmende laag
,
dampwerende laag
pt
barreira ao vapor
sv
fuktspärr
élément incrusté dans le pare-chocs
Mechanical engineering
da
del,som er anbragt i kofangeren
de
in die Stossstange eingesetzter Teil
el
εξάρτημα προσαρμοσμένο μέσα στον προφυλακτήρα
en
part inset in the bumper
es
parte insertada en el parachoques
it
parte inserita nel paraurti
nl
in bumper aangebracht onderdeel
pt
parte embutida no para-choques
Dostopnost