Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
accordo nella fase di seconda lettura del Parlamento europeo
Parliamentary proceedings
bg
споразумение на етапа на второ четене в Европейския парламент
cs
dohoda ve druhém čtení v Evropském parlamentu
da
enighed ved andenbehandlingen i Europa-Parlamentet
de
Einigung im Stadium der zweiten Lesung des Europäischen Parlaments
el
συµφωνία κατά το στάδιο της δεύτερης ανάγνωσης στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο
en
agreement at the stage of second reading in the European Parliament
,
second-reading agreement
es
acuerdo en la fase de segunda lectura del Parlamento Europeo
et
kokkulepe Euroopa Parlamendi teise lugemise etapil
fi
sopimukseen pääsy Euroopan parlamentin toisessa käsittelyssä
fr
accord au stade de la deuxième lecture du Parlement européen
ga
comhaontú ag céim an dara léamh i bParlaimint na hEorpa
hr
sporazum u fazi drugog čitanja u Europskom parlamentu
hu
megállapodás az Európai Parlament második olvasata során
lt
susitarimas antrojo svarstymo Europos Parlamente metu
lv
vienošanās Eiropas Parlamentā otrā lasījuma stadijā
mt
ftehim fl-istadju tat-tieni qari fil-Parlament Ewropew
nl
ov...
akredituotas Parlamento nario padėjėjas
Parliament
bg
акредитиран парламентарен сътрудник
,
акредитиран сътрудник
cs
akreditovaný asistent
da
akkrediteret assistent
de
akkreditierter Assistent
,
akkreditierter parlamentarischer Assistent
el
διαπιστευμένος βοηθός
,
διαπιστευμένος κοινοβουλευτικός βοηθός
en
accredited assistant
,
accredited parliamentary assistant
es
asistente acreditado
et
akrediteeritud assistent
,
registreeritud assistent
fi
akkreditoitu avustaja
,
valtuutettu avustaja
fr
assistant accrédité
,
assistant parlementaire accrédité
hu
akkreditált asszisztens
,
akkreditált parlamenti asszisztens
it
assistente accreditato
lt
akredituotas padėjėjas
lv
reģistrēts Parlamenta deputāta palīgs
,
reģistrēts deputāta palīgs
,
reģistrēts palīgs
mt
assistent akkreditat
nl
geaccrediteerde medewerker
pl
akredytowany asystent
,
akredytowany asystent parlamentarny
pt
assistente acreditado
sk
akreditovaný asistent
sl
akreditirani pomočnik
sv
ackrediterad assistent
Aktas dėl Europos Parlamento narių rinkimų remiantis tiesiogine visuotine rinkimų teise
Parliament
bg
Акт от 20 септември 1976 г. за избиране на членове на Европейския парламент чрез всеобщи преки избори
cs
Akt ze dne 20. září 1976 o volbě členů Evropského parlamentu ve všeobecných a přímým volbách
da
Akt af 20. september 1976 om almindelige direkte valg af repræsentanterne til Europa-Parlamentet
,
Akt om almindelige direkte valg af repræsentanterne i Europa-Parlamentet
de
Akt vom 20. September 1976 zur Einführung allgemeiner unmittelbarer Wahlen der Abgeordneten des Europäischen Parlaments
,
Akt vom 20. September 1976 zur Einführung allgemeiner unmittelbarer Wahlen der Mitglieder des Europäischen Parlaments
,
Akt zur Einführung allgemeiner unmittelbarer Wahlen der Abgeordneten des Europäischen Parlaments
,
Akt zur Einführung allgemeiner unmittelbarer Wahlen der Mitglieder des Europäischen Parlaments
el
Πράξη της 20ής Σεπτεμβρίου 1976 περί της εκλογής των μελών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου με άμεση και καθολική ψηφοφορία
en
Act concerning the election of the members of the European Parlia...
Alto Conselho da República - Parlamento de Transição
Parliament
en
HCR-TP
,
High Council of the Republic - Transitional Parliament
es
Alto Consejo de la República-Parlamento de Transición
,
HCR-PT
fr
HCR-PT
,
Haut Conseil de la République-Parlement de transition
pt
HCR-PT
após consulta ao Parlamento Europeu
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
efter høring af Parlamentet
de
nach Anhörung des Parlaments
el
μετά από αίτηση γνώμης του Κοινοβουλίου
en
after consulting the European Parliament
es
previa consulta al Parlamento
fr
après consultation du Parlement
it
previa consultazione del Parlamento
nl
na raadpleging van het Parlement
pt
após parecer do Parlamento Europeu
sv
efter samråd med Europaparlamentet
após consulta do Parlamento Europeu
LAW
da
efter høring af Europa-Parlamentet
de
nach Anhörung des Europäischen Parlaments
el
μετά από διαβούλευση με το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο
en
after consulting the European Parliament
es
previa consulta al Parlamento Europeo
fi
kuultuaan Euroopan parlamenttia
fr
après consultation du Parlement européen
it
previa consultazione del Parlamento europeo
nl
na raadpleging van het Europees Parlement
sv
efter att ha hört Europaparlamentet
após parecer favorável do Parlamento Europeu
LAW
da
efter samstemmende udtalelse fra Europa-Parlamentet
de
nach Zustimmung des Europäischen Parlaments
el
μετά από σύμφωνη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου
en
after obtaining the assent of the European Parliament
es
previo dictamen conforme del Parlamento Europeo
fi
Euroopan parlamentin puoltavan lausunnon saatuaan
fr
après avis conforme du Parlement européen
it
previo parere conforme del Parlamento europeo
nl
na instemming van het Europees Parlement
sv
efter samtycke av Europaparlamentet
Base de dados do Parlamento Europeu para consulta em linha
Parliament
Information technology and data processing
en
EPOQUE
,
European Parliament On-line Query System
es
Sistema de consulta en línea del Parlamento Europeo