Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
allocations de chômage partiel
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
supplerende arbejdsløshedsunderstøttelse
,
understøttelse i forbindelse med delvis arbejdsløshed
de
Kurzarbeitergeld
el
επίδομα μερικής ανεργίας
en
short-time allowance
,
short-time money
es
subsidio de jornada reducida
,
subsidio de paro parcial
fi
osa-aikalisä
it
cassa integrazione guadagni
nl
uitkering bij werktijdverkorting
sv
partiell arbetslöshetsersättning
alt for høje hærdetemperaturer medfører partiel smeltning
Iron, steel and other metal industries
de
ueberhoehte Haertetemperaturen fuehren zu Anschmelzungen
el
πολύ υψηλές θερμοκρασίες σκλήρυνσης προκαλούν μερική ανάτηξη
en
a too high hardening temperature leads to melting
es
una temperatura de templado demasiado alta conduce a la fusión
fr
des températures de trempe trop élevées provoquent une refusion partielle
it
temperature di tempra troppo alte causano inizi di fusione
nl
een te hoge hardingstemperatuur heeft smelten tot gevolg
pt
temperaturas de têmpera demasiado elevadas provocam uma refusão parcial
sv
en alltför hög härdtemperatur medför partiell smältning
amortissement partiel du prêt
ECONOMICS
FINANCE
de
Teiltilgung des Darlehens
el
μερική απόσβεση του δανείου
en
partially repaid loan
es
reembolso parcial del préstamo
it
ammortamento parziale del prestito
nl
gedeeltelijk terugbetalen van de lening
pt
reembolso parcial do empréstimo
analphabétisme partiel
da
partiel analfabetisme
de
Analphabetismus partialis
el
μερικός αναλφαβητισμός
en
partial analphabetism
es
analfabetismo parcial
pt
analfabetismo parcial
antigène partiel
da
partialantigen
de
Partigen
el
απτίνη
,
ατελές αντιγόνου
en
partigen
es
antígeno parcial
fr
partigène
it
partigene
nl
partigeen
pt
antigénio parcial
apport partiel d'actifs
LAW
Taxation
de
Teileinlage in die Aktiva
en
partial contribution of capital
Arrêté fédéral concernant l'emploi partiel du fonds pour le paiement d'allocations en cas de perte de salaire ou de gain
LAW
de
Bundesbeschluss über die teilweise Verwendung der Mittel des Fonds für die Ausrichtung von Lohn-und Verdienstausfallentschädigungen
it
Decreto federale concernente l'uso parziale del fondo per il pagamento di indennità per perdita di salario e di guadagno
Dostopnost