Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
data a partir da qual se conta o plazo de prioridade
LAW
da
fra hvis indgivelsesdag prioritetsfristen begynder at løbe
de
Prioritätsfrist
el
αφετηρία για την προθεσμία προτεραιότητας
en
starting point for determining priority
es
punto de partida del plazo de prioridad
fr
point de départ du délai de priorité
it
determinazione della priorità
nl
begintijdstip van de termijn van voorrang
data a partir da qual se efetuará o primeiro pagamento de juros
FINANCE
da
dato for forrentningens påbegyndelse
de
Beginn der Verzinsung
el
ημερομηνία ενάρξεως αποδόσεως των ομολογιών
en
date from which interest first becomes payable
,
date of first entitlement to interest payments
es
fecha del comienzo del disfrute de los intereses
fr
date d'entrée en jouissance des obligations
it
data d'entrata in godimento
nl
datum waarop een lening rente gaat dragen
deformação elástica do provete,calculada a partir do módulo de Young
Iron, steel and other metal industries
da
elastisk deformation af prøvestaven, beregnet ved hjælp af elasticitetsmodulet
de
elastische Dehnung der Probe,errechnet mit Hilfe des Elastizitaetsmoduls
en
elastic extension of the test piece,calculated from Young's modulus
es
deformacion elástica de la probeta calculada a partir del módulo de Young
fr
déformation élastique de l'éprouvette,calculée à partir du module de Young
it
deformazione plastica della provetta,calcolata in base al modulo di Young
nl
elastische verlenging van de proefstaaf,berekend met de elasticiteitsmodulus
derivação a partir do sinal de entrada
Communications
da
afledning af indgangssignalet
de
Ableitung aus dem Eingangssignal
en
derivation from the input signal
es
derivación de la señal de entrada
fi
johtaminen ottosignaalista
fr
dérivation du signal d'entrée
it
derivazione dal segnale d'ingresso
nl
afleiding van het ingangssignaal
sv
utvunnen takt från ingångssignal
desenvolvimento do desenho final a partir do esboço do desenho
FINANCE
da
videreudvikle designudkastet til endeligt design
de
Umsetzung des Entwurfs in ein endgültiges Design
el
εξέλιξη του προσχεδίου σε τελικό σχέδιο
en
to develop the design sketch into a final design
es
convertir el boceto en diseño final
fr
transformation de l'esquisse en dessin définitif
it
trasformazione del bozzetto in disegno finale
nl
het uitwerken van de schets tot een definitief ontwerp
difusão a partir da superfície
Electronics and electrical engineering
da
inddiffusion
de
Eindiffusion
el
εσωτερική διάχυση
en
in-diffusion
es
difusión interna
fi
syöttödiffuusio
fr
diffusion en profondeur
it
diffusione di impurezze in profondita
nl
in diffusie
sv
indiffusion
dispara a partir de posição emboscada
Defence
de
bewegte Visierlinie
el
πυρά από προκεκαλυμμένη θέση
en
firing from a defilated position
es
tiro en desenfilada
fr
tir à défilement
it
tiro da posizione defilata
nl
vuren vanuit bewegende positie
eletricidade gerada a partir de recursos energéticos renováveis
ENVIRONMENT
ENERGY
bg
електроенергия, произведена от възобновяеми енергийни източници
da
VEK-E
,
elektricitet fra vedvarende energikilder
de
EEE
,
Elektrizität aus erneubaren Energieträgern
,
aus erneuerbaren Energiequellen gewonnener Strom
el
ΗΕ-ΑΠΕ
,
ηλεκτρική ενέργεια που παράγεται από ανανεώσιμες πηγές ενέργειας
en
RES-E
,
eco-tricity
,
electricity produced from renewable energy sources
,
renewable generated electricity
es
E-FER
,
electricidad generada a partir de fuentes de energía renovable
fi
uusiutuvista energialähteistä tuotettu sähkö
fr
E-SER
,
électricité produite à partir de sources d'énergie renouvelables
,
électricité verte
hu
megújuló energiaforrásokból előállított villamos energia
it
E-FER
,
elettricità prodotta da fonti energetiche rinnovabili
nl
HE-E
,
elektriciteit uit hernieuwbare energiebronnen
,
groene elektriciteit
pt
E-FER
,
eletricidade produzida a partir de fontes de energia renováveis
ro
E-SRE
,
energie electrică produsă din SRE
,
energie electrică produsă din surse regenerabile
sv
el producerad från fö...
enrolamento de tubos a partir de placas
de
Dornbiegen
,
Rundbiegen von Platten zu Rohren
el
σχηματισμός σωλήνων από πλάκες
en
mandrel forming
,
pipe forming
es
curvado de planchas y placas para fabricar tubos
fi
putkimuovaus
fr
enroulement de tubes à partir de plaques
it
arrotolatura di tubo da foglio
,
arrotolatura su mandrino
nl
buigen van platen tot buizen
sv
rörformning
ésteres glicéricos de ácidos gordos obtidos a partir do óleo de soja oxidado por aquecimento
da
E479
,
termisk oxideret sojaolie omsat med mono-og diglycerider af spisefedtsyrer
de
E479
,
durch Erhitzen oxydiertes Sojaoel mit Mono-und Diglyzeriden von Speisefettsaeuren
en
E479
,
oxidatively thermally polymerised soya bean oil interacted with mono-and di-glycerides
fi
E 479b
,
termisesti hapetettu ja polymeroitu soijaöljy
fr
E479
,
esters glycériques d'acides gras obtenus à partir d'huile de soja oxydée par chauffage
it
E479
,
olio di soia ossidato mediante riscaldamento e fatto reagire con dei mono-gliceridi e dei di-gliceridi d'acidi grassi alimentari
nl
E479
,
glycerolesters van thermisch geoxydeerde sojaolievetzuren
,
thermisch geoxydeerde sojaolie verkregen door reactie met mono-en diglyceriden van vetzuren
pt
E479
,
sv
E 479b
,
termiskt oxiderad sojaolja i reaktion med mono-och diglycerider av fettsyror
Dostopnost