Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ameaça de parto prematuro
da
fare for præmatur fødsel
el
απειλή πρόωρου τοκετού
en
risk of premature delivery
es
amenaza de embarazo pretérmino
fi
partus praematurus imminens
,
uhkaava ennenaikainen synnytys
fr
menace d'accouchement prématuré
it
minaccia di parto prematuro
,
minaccia di parto pretermine
la
partus praematurus imminens
nl
dreigende vroeggeboorte
pt
APPT
,
antefixação do parto
da
antefixationsfødsel
de
Antefixationsgeburt
el
δυστοκία από πρόσθια θέση της μήτρας
en
antefixation delivery
es
parto de antefijación
fr
accouchement d'antéfixation
nl
bevalling na antefixatio uteri
antes del parto
da
ante partum
,
før fødslen
de
ante partum
el
προ του τοκετού
en
before delivery
fr
avant l'accouchement
,
avant la naissance
it
preparto
nl
ante partem
,
voor de baring
pt
antes do nascimento
,
antes do parto
antes del parto
da
ante partum
de
ante partum
el
προ του τοκετού
en
before delivery
fr
ante partum
it
preparto
nl
ante partem
,
voor de baring
pt
antes do parto
aparelho auxiliar de parto
da
fødselshjælper
de
Torsio-Geburtsgabel
el
συσκευή μοσχοτοκίας
en
mechanical calfing aid
fr
vêleuse
it
apparecchio per l'estrazione del feto
,
vêleuse
nl
hulpgereedschap voor bijstand bij het kalven
a parto multiplo
Health
de
Mehrlinge gebärend
en
polytocous
es
poliloci
fr
pluripare
it
a parto plurigemino
,
pluripara
asignación por parto
Insurance
de
Entbindungskostenbeihilfe
el
επίδομα τοκετού
es
subsidio por parto
fr
allocation d'accouchement
nl
bevallingsuitkering
,
kraamgeld
pt
subsídio de parto
atà del primo parto
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Erstkalbealter
en
age at first calving
,
age of first calving
es
edad de la primera parición
fr
âge au premier veau
,
âge au premier vpelage
atención después del parto
Health
de
Betreuung nach der Geburt
en
post-natal care
,
post-partum care
es
asistencia postnatal
,
cuidados durante el puerperio
fr
soins post-partum
,
soins postnatals
it
cure dopo la nascita
nl
postnatale zorg
pt
cuidados pós-natais
celda de gestación y parto
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
farekasse
,
faresti
,
kælvebås
,
rækværk
de
Abferkelbucht
,
Abferkelkasten
,
Abkalbestall
el
θάλαμος τοκετού
,
κλωβός τοκετού
en
farrowing crate
,
farrowing pen
,
farrowing rail
,
guard rail
,
maternity pen
,
pig guard rail
es
caseta de maternidad
,
paridera
,
paridero
fr
cage de parturition
,
case de mise-bas
,
loge pour mise-bas
it
posta da parto
,
sala da parto
,
stalla da parto
lt
paršiavimosi gardas
nl
biggenhok
,
kraamhok
,
kraamvoerhok
pt
compartimento de parto
,
gaiola de parto