Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
calibre passa não-passa
de
Grenzlehre
,
Grenzwertlehre
,
Gut-Schlecht-Lehre
,
Ja-nein-Lehre
el
Eλεγκτήρ
,
περνά δεν περνά
en
go-no-go gauge
es
calibre pasa/no pasa
fr
calibre passe-ne passe pas
it
calibro fisso
,
calibro passa-non passa
nl
goed/fout kaliber
pt
calibre fixo
,
sv
instrument för dimensionsprovning
calibro passa/non passa
TRANSPORT
da
toleranceværktøj
de
Grenzlehre
el
καλίμπρα εντός-εκτός
,
μετρητής εντός-εκτός
en
go,no-go gage
es
calibrador de límite
,
calibrador fijo con tolerancia
fi
toleranssitulkki
fr
calibre entre/n'entre pas
,
calibre mâchoires
nl
goedkeurkaliber
,
goedkeurmaat/afkeurkaliber
pt
calibrador de limite
sv
tolkverktyg
calibro-passa ottico
da
optisk standardplan
de
optisches Normal
el
οπτική σφήνα-πρότυπο
en
standard optical flat
es
cala patrón óptica
fr
cale-étalon optique
nl
optische ijkmaat
pt
calço-padrão ótico
canale passa
Electronics and electrical engineering
da
fremadgående retning
de
abgehender Kanal
el
απερχόμενο κανάλι
en
go channel
,
go-channel
,
transmit channel
es
canal de ida
fi
myötäkanava
fr
canal aller
nl
heenkanaal
pt
canal de ida
sv
sändningskanal
circuito passa-tudo
Electronics and electrical engineering
da
lineært netværk
de
All-pass-Netz
,
All-pass-Wandler
el
δικτύωμα διέλευσης όλων των συχνοτήτων
en
all pass network
,
all-pass transducer
,
universal network
es
red de todo paso
,
red paso-todo
fi
tasopäästönelinapa
fr
circuit passe-tout
,
réseau passe-tout
it
rete passa-tutto
,
trasduttore passa-tutto
nl
alles-doorlatend filter
pt
rede passa-tudo
sv
allpassnät
critério «passa-não passa»
bg
оценка с "да" или "не"
da
metode med 'godkendt, ikke godkendt'
el
κριτήριο "περνά-δεν περνά"
en
'go-no go' basis
es
método de «pasa-no pasa»
et
kõlbab-ei kõlba
fr
méthode de «passe, passe pas»
ga
bonn 'gluais/stad'
hu
"jó" vagy "nem jó" ítélet alapján
,
megfelel/nem felel meg ítélet alapján
it
metodo "passa, non passa"
lt
„matyti-nematyti“ metodas
lv
jā-nē princips
mt
bażi 'go-no go'
pl
zasada "zatwierdzono/odrzucono"
,
zasada nadaje się/nie nadaje się
ro
principiul trece-nu trece
sl
načelo "ustreza – ne ustreza"
sv
utgångspunkt 'godkänt-icke godkänt'
dimensão dos fios do passa-fios
Electronics and electrical engineering
da
ledningsdimensioner for tyllen
de
Leiterbereich der Dichtung
el
περιοχή συρμάτων δακτυλίου στερέωσης
en
grommet wire range
es
dimensiones de los hilos de pasahilos
fi
läpivientisuojukseen sopivat johdinkoot
fr
dimension des fils du passe-fil
it
calibro del passacavo
sv
ledardiametrar tillåtna för införingsskydd
di passaggio/che passa/momentaneo/passeggero/decreto/sorpasso/morte/decesso
enpassing
debeiläufig/flüchtig/nebenbei/vorübergehend/vorüberziehend/Erlass/Überholen/Tod/Ableben/Absterben
frtemporaire/transitoire/momentané/passager/décret/arrêté/dépasser/mort/décès
ruвременный/преходящий/мимолётный/мгновенный/переход/принятие/приказ/смерть
slzačasni/naključen/prehoden/minljiv/bežen/nestalen/površen/uzakonjenje/prenos/smrt
hrprivremen/prolazan/usputan/kratkotrajan/slučajan/donošenje/usvajanje/odlazak/smrt
srпривремен/пролазан/успутан/краткотрајан/случајан/доношење/усвајање/одлазак/смрт
Ente autonomo per l'uva passa
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ASO
,
uafhængigt råd for rosiner
de
ASO
,
Unabhängiger Ausschuss für Rosinen
el
ΑΣΟ
,
Αυτόνομος Σταφιδικός Οργανισμός
en
ASO
,
Independent Board for Raisins
es
ASO
,
Junta Independiente para las Pasas
fi
ASO
fr
ASO
,
office indépendant des raisins secs
it
ASO
,
nl
ASO
,
Onafhankelijke raad voor krenten en rozijnen
pt
ASO
,
Instituto Independente das Uvas Secas
equivalente passa baixo
Communications
Information technology and data processing
da
lavpas-ækvivalent
de
Tiefpaßäquivalent
el
χαμηλοπερατό ισοδύναμο
en
low-pass equivalent
es
equivalente paso bajo
fi
alipäästöekvivalentti
fr
équivalent passe-bas
nl
laagdoorlaatequivalent
sv
lågpassekvivalent