Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
passerella d'ispezione
Building and public works
da
inspektionsvogn
de
Brückeninspektionswagen
es
pasadera de inspección
fi
huoltovaunu
fr
passerelle de visite
nl
bruginspectiewagen
pt
passadeira de visita
sv
inspektionsvagn
Passerella del ponte
Building and public works
da
brogang
de
Brueckenlaufgang
,
Brueckenlaufsteg
el
διάδρομος επί της γερανογέφυρας
en
bridge walkway
es
pasarela del puente
pt
passarela da ponte
passerella di colata
Iron, steel and other metal industries
da
støbebro
de
Gießbühne
,
Gießdecke
el
πλατφόρμα έγχυσης
,
πλατφόρμα χύτευσης
en
teeming platform
,
teeming stage
es
plataforma de colada
fr
passerelle de coulée
it
coperchio di colaggio
,
piattaforma di colaggio
nl
gietbordes
pt
plataforma de lingotamento
passerella di imbarco coperta per passeggeri
en
aviobridge
,
passenger loading bridge
fr
pont téléscopique d'embarquement pour aéroport
nl
luchtbrug
,
slurf
passerella di intercomunicazione
TRANSPORT
da
overgangsbro
de
Übergangsbrücke
el
γέφυρα ενδοεπικοινωνίας οχημάτων
en
gangway between coaches
,
intercommunication gangway
es
pasarela de intercirculación
fr
passerelle d'intercirculation
it
ponticello articolato di intercomunicazione
nl
overgangsbrug
,
overloopbrug
passerella di manovra delle paratoie
TRANSPORT
Building and public works
de
Dienstbruecke der Schuetzen
en
gate operating deck
,
gate operating platform
es
pasarela de maniobra de las compuertas
fr
passerelle de manoeuvre des vannes
pt
passadiço de manobra das comportas
passerella di sbarco
TRANSPORT
da
landingsplads
de
Landungshalle
,
Landungsplatz
el
πλωτή ξύλινη αποβάθρα
en
landing stage
es
desembarcadero
fr
débarcadère
it
banchina
,
calata
,
sbarcatoio
nl
landingsplaats
,
losplaats
passerella di scarico
Electronics and electrical engineering
da
afladningsrampe
,
losserampe
de
Entladerampe
el
εξέδρα εκφόρτωσης
en
charge trestle
,
coal discharge trestle
,
discharging gantry
es
plataforma de descarga
fr
estacade de déchargement
nl
losplatform
pt
plataforma de descarga
Dostopnost