Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
contrôle à distance de la passerelle
TRANSPORT
da
styring fra broen
de
Fernbedienung von der Bruecke
en
pilot house control
it
telecomando dal ponte
nl
geautomatiseerde bediening vanaf de brug
drogue passerelle
bg
входен наркотик
cs
vstupní droga
da
gateway-stof
,
indgangsstof
de
Einstiegsdroge
el
ουσία εισόδου
en
gateway drug
es
droga de inicio
et
hüppelaua narkootikum
,
kangemale narkootikumileüleminekut soodustav narkootikum
fi
porttihuume
ga
túsdruga
hr
droga koja vodi u težu ovisnost
hu
kapudrog
it
droga di passaggio ad altre droghe
lt
narkotinė medžiaga skatinanti perėjimą prie sunkesnes pasekmes sveikatai sukeliančių narkotikų
lv
pirmā atkarību izraisošā viela
mt
droga ‘gateway’
nl
gateway drug
pl
narkotyk wejściowy
pt
droga susceptível de constituir um primeiro passo conducente ao consumo
ro
drog de inițiere
sk
iniciačná droga
sl
prva droga ki vodi v kasnejšo odvisnost
sv
inkörsportsdrog
exploitant de passerelle
en
gateway operator
es
operador de pasarela
fi
yhdyskäytävän ylläpitäjä
it
operatore di gateway
pt
operador de portas de acesso
exploitant de passerelle
da
gateway-operatør
de
Gateway-Betreiber
el
φορέας εκμετάλλευσης "πύλης"
en
gateway operator
es
operador de pasarela
fi
yhdyskäytäväoperaattori
it
operatore di gateway
nl
gateway-exploitant
pt
operador de ponto de acesso
sv
nätportoperatör
installation de sonorisation utilisable à partir de la passerelle
TRANSPORT
el
σύστημα αναγγελιών,δυνάμενο να χρησιμοποιείται από τη γέφυρα
en
public address system that can be used from the bridge
es
sistema de altavoces utilizable desde el puente
it
impianto per l'informazione del pubblico utilizzabile dalla plancia
nl
omroepinstallatie die vanaf de brug kan worden gebruikt
interconnexion passerelle internationale
Communications
Information technology and data processing
da
international gateway-forbindelse
de
internationale Gateway-Verbindung
en
international gateway interconnection
es
conexión internacional de pasarela
it
interconnessione a gateway internazionale
nl
internationale geschakelde verbinding
pt
interconexão internacional de pontos
logiciel de passerelle
Information technology and data processing
da
gateway-programpakke
de
Gatewaysoftware
,
Programm für spezielle Verbindungsrechner
el
λογισμικό πύλης
en
gateway software package program
es
programa de pasarela
fi
yhdyskäytäväohjelmisto
it
programma di conversione
,
programma di interfaccia
nl
gatewayprogrammatuur
pt
programa de criação de porta de conversão
sv
nätportsprogramvara
,
nätslussprogramvara
ordre de la passerelle
TRANSPORT
da
ordre fra broen
de
Kommando von der Brücke
el
διαταγή από τη γέφυρα
en
bridge order
es
orden del puente
it
ordine del ponte
nl
order vanaf de brug
pt
ordem da ponte
passerelle à altitude variable
TRANSPORT
da
bro med variabel højde
de
Fluggastbrücke mit variabler Höhe
el
γέφυρα μεταβλητού ύψους δαπέδου
en
variable-floor-level bridge
es
pasarela de altura variable
fi
muuttuvatasoinen matkustajasilta
it
passerella ad altezza variabile
nl
loopbrug met regelbare hoogte
pt
escada de altura variável
sv
brygga med ställbar höjd
Dostopnost