Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
finger patch
TRANSPORT
da
fingerformet lap
de
Fingerbesatz
,
Fingerscheibe
es
cortina catenaria de araña
fi
säteittäinen tukilappu
fr
renfort digité
it
gualdrappa a denti
pt
remendo dedo
food patch
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vildtager
de
Wildacker
el
βοσκότοπος θηραμάτων
en
food plot
es
comedero de pastos
fr
culture à gibier
,
gagnage
,
terrain à viander
it
coltivazioni per i selvatici
nl
wildakker
pt
cultura para pastoreio
food patch on fallow-land
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
opdræt af vildt på brakjorden
de
Wildhege auf Ödland
es
cultivo que favorece el asentamiento de animales de caza en terreno en barbecho
fr
culture à gibier sur jachère
it
coltura destinata alla selvaggina nelle terre a maggese
nl
kweken van wild op braakliggend terrein
pt
criação de animais de caça no pousio
green patch
Iron, steel and other metal industries
da
farvestribe
de
blaue Streifen
,
grüne Streifen
el
πρασινομπλέ ραβδώσεις υαλοπίνακος
fi
sininen raita
,
vihreä raita
fr
bleu
,
transparent(B)
it
colpo di fiamma
,
ispessimento della lastra reso visibile dalla colorazione
nl
transparant
pt
mancha azul
,
mancha verde
sv
färgrand
hot patch
de
Heissstelle
en
flux spike
,
es
caudal máximo
,
punta de flujo
it
Punto caldo
pt
ponto quente
hot patch
de
Heissstelle
en
flux spike
,
es
pico de fluido
it
Punto caldo
pt
ponto quente
,
zona quente
loc de aplicare a patch-ului
en
patch site
et
lapi asetuskoht
fr
site d'application
ga
láithreán an phaiste
hu
tapasz helye
it
area di applicazione della compressa
,
punto di applicazione del cerotto
lv
pārsēja vieta
mt
punt ta' tqegħid tal-kumpressa
,
żona ta' tqegħid tal-kumpressa
pl
miejsce nałożenia płatków gazy
pt
local de aplicação do penso
sk
miesto aplikácie náplaste
,
testovacia plocha
sl
mesto za obliž
matt patch
Iron, steel and other metal industries
da
mat plet
de
matter Fleck
el
θάμπωμα
es
mateado
fi
himmeä läikkä
,
mattaläikkä
fr
matage
pt
mancha baça
,
mancha mate
sv
matt fläck
muddy patch in the ballast
TRANSPORT
Building and public works
da
sumpet område i ballasten
,
tilsmudset område i ballasten
de
Schlammstelle in der Gleisbettung
el
λασπώδες στρώμα μέσα στο έρμα
es
zona de balasto con limos
fr
zone boueuse dans le ballast
it
zona fangosa della massicciata
nl
baangedeelte met klappers
,
modderig gedeelte in het ballastbed
pt
zona de balastro enlameado
Dostopnost