Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
konventionen om europæisk patent
LAW
de
Europäisches Patentübereinkommen
en
Convention on the European Patent
,
European Patent Convention
es
Convenio sobre la patente europea
fr
Convention sur le brevet européen
it
Convenzione sul brevetto europeo
nl
Europees Octrooiverdrag
,
Verdrag inzake de verlening van Europese Octrooien
konvention om det europæiske patent for fællesmarkedet
bg
Конвенция относно европейски патент за Общия пазар
,
Конвенция относно патент на Общността
,
Люксембургска конвенция
da
EF-patentkonventionen
,
EFPK
,
Luxembourgkonventionen
,
de
GPÜ
,
Gemeinschaftspatentübereinkommen
,
Luxemburger Übereinkommen
,
Übereinkommen über das europäische Patent für den Gemeinsamen Markt
el
Σύμβαση για το κοινοτικό δίπλωμα ευρεσιτεχνίας
,
Σύμβαση ευρωπαϊκού διπλώματος ευρεσιτεχνίας για την Κοινή Αγορά
,
Σύμβαση του Λουξεμβούργου
en
CPC
,
Community Patent Convention
,
Convention for the European Patent for the Common Market
,
Luxembourg Convention
es
CPC
,
Convenio de Luxemburgo
,
Convenio relativo a la patente europea para el mercado común
,
Convenio sobre la patente comunitaria
et
ühisturu Euroopa patenti käsitlev konventsioon
fi
yhteisöpatenttisopimus
,
yleissopimus yhteismarkkinoiden Euroopan patentista
fr
CBC
,
Convention de Luxembourg
,
Convention relative au brevet européen pour le Marché commun
,
Convention sur le brevet communautaire
ga
an Coinbhinsiún maidir leis an bPaitinn Eorpach d...
Konvention om det europæiske patent for Fællesmarkedet
EUROPEAN UNION
da
Fællesskabets Patentkonvention
,
de
Gemeinschaftspatentübereinkommen
,
Übereinkommen über das europäische Patent für ein gemeinsamen Markt
en
Community Patent Convention
,
Convention for the European Patent for the Common Market
fr
Convention relative au Brevet européen pour le Marché commun
,
Convention sur le brevet communautaire
it
Convenzione sul brevetto comunitario
,
Convenzione sul brevetto europeo per il Mercato comune
nl
Gemeenschapsoctrooiverdrag
,
Verdrag betreffende het Europees Octrooi voor de Gemeenschappelijke Markt
krænkelse af licensgiverens patent
LAW
de
Verletzung des lizenzierten Patents
el
παραποίηση του διπλώματος ευρεσιτεχνίας για το οποίο χορηγείται άδεια εκμετάλλευσης
en
infringement of the licensed patent
es
falsificación de la patente objeto de licencia
fr
contrefaçon du brevet sous licence
it
violazione del brevetto concesso in licenza
nl
inbreuk op het in licentie gegeven octrooi
pt
contrafação da patente licenciada
meddelelse af et nationalt patent
de
Erteilung von einem nationalen Patent
el
χορήγηση εθνικού διπλώματος ευρεσιτεχνίας
en
grant of a national patent
es
concesión de una patente nacional
fr
octroi d'un brevet national
it
rilascio di un brevetto nazionale
nl
verlening van een nationaal octrooi
pt
atribuição de uma patente nacional
nationalt patent
bg
национален патент
cs
národní patent
de
nationales Patent
el
εθνικό δίπλωμα ευρεσιτεχνίας
en
national patent
es
patente nacional
et
riiklik patent
,
siseriiklik patent
fi
kansallinen patentti
fr
brevet national
ga
paitinn náisiúnta
hu
nemzeti szabadalom
it
brevetto nazionale
lt
nacionalinis patentas
lv
nacionālais patents
mt
privattiva nazzjonali
nl
nationaal octrooi
pl
patent krajowy
pt
patente nacional
ro
brevet național
sk
národný patent
sl
državni patent
,
nacionalni patent
sv
nationellt patent
nationalt patent
LAW
de
inländisches Patent
el
εγχώριο δίπλωμα ευρεσιτεχνίας
en
indigenous patent
es
patente indígena
fr
brevet indigène
it
brevetto indigeno
,
deposito indigeno
nl
binnenlands octrooi
pt
patente interna
nødvendigt patent
LAW
de
notwendiges Patent
el
βασικό δίπλωμα ευρεσιτεχνίας
en
necessary patent
es
patente necesaria
fr
brevet nécessaire
it
brevetto necessario
nl
noodzakelijk octrooi
pt
patente necessária
normal udnyttelse af patent
ECONOMICS
de
normale Verwertung des Patents
el
κανονική εκμετάλλευσης της ευρεσιτεχνίας
en
normal exploitation of the patent
es
explotación normal de la patente
fr
exploitation normale du brevet
ga
gnáthshaothrú paitinne
it
normale sfruttamento del brevetto
nl
normale exploitatie van het octrooi
pt
exploração normal da patente