Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Patient, der einen positiven Rheumafaktor-Befund aufweist
Health
da
reumatoidfaktor-positiv patient
el
ασθενής θετικός στον ρευματοειδή παράγοντα
en
rheumatoid factor positive patient
es
paciente positivo para el factor reumatoide
fi
potilas, jolla reumatekijä on positiivinen
fr
patient positif pour le facteur rhumatoïde
it
paziente positivo per il fattore reumatoide
nl
patiënt die reumafactor in het bloed heeft
pt
paciente com fator reumatoide positivo
sv
patient med positiv reumatoidfaktor
Patient,der vor einer Organtransplantation steht
da
syge, der afventer en organtransplantation
el
ασθενής που αναμένει τη μεταμόσχευση ενός οργάνου
en
patient awaiting an organ transplant
es
enfermo en espera de un órgano de trasplante
fr
malade en attente d'un organe à transplanter
it
malato in attesa di un trapianto di organi
nl
patient in afwachting van orgaantransplantatie
pt
doente que aguarda a transplantação de um órgão
Patient, dessen Immunität geschwächt ist
Health
da
patient med svækket immunforsvar
el
ασθενής με εκτεθειμένο ανοσοποιητικό σύστημα
en
immunocompromised patient
es
paciente que tiene deficiencias inmunitarias
fr
patient présentant une immunodéficience
it
paziente con sistema immunitario compromesso
nl
patiënt met immunodeficiëntie
pt
doente imunocomprometido
Patient in ambulanter Behandlung
en non-resident patient at hospital, not non-hospital patient, outpatient
Patient mit lang anhaltendem asymptomatischen Krankheitsverlauf
da
langtids-levende uden symptomer
el
ALT
,
NPLT
,
άρρωστος μακροχρόνια ασυμπτωματικός
en
long term asymptomatic
es
NPLP
,
no progresor a largo plazo
,
paciente no progresor a largo plazo
fi
pitkäaikaisesti oireeton
fr
ALT
,
NPLT
,
asymptomatique à long terme
,
non progresseur à long terme
,
non-progresseur à long terme
,
patient asymptomatique à long terme
,
patient non progresseur à long terme
it
LTNP
,
non progressori a lungo termine
,
paziente asintomatico a lungo termine
nl
patiënt die op lange termijn asymptomatisch blijft
pt
assintomático a longo prazo
Patient mit langwieriger chronischer Krankheit
Health
en
long-term patient
es
paciente de larga enfermedad
fi
pitkäaikaispotilas
fr
malade atteint de longue maladie
it
malato colpito da malattia di lunga durata
nl
chronische patiënt
,
patiënt lijdend aan een langdurende ziekte
pt
doente crónico
Patient mit schwankenden Krankheitsbild und unterschiedlicher Ätiologie
da
patient med ustabile sygdomsbilleder af skiftende ætiologi
el
ασθενής του οποίου η εξέλιξη της πάθησης είναι ποικίλης αιτιολογίας
en
patient with disease patterns of varying aetiology
es
enfermo que presenta una evolución patológica inestable de etiología variable
fr
malade présentant une évolution pathologique d'étiologie variable
it
paziente con quadro patologico instabile di varia eziologia
nl
patient met niet-constant ziektebeelden van uiteenlopende actiologie/etiologie
pt
doente que acusa uma evolução instável com uma etiologia variável
Patient mit starker Immunabwehr
bg
пациент със силен имунитет
cs
vysoce imunizovaný pacient
da
stærkt immuniseret patient
el
ιδιαίτερα ευαισθητοποιημένος ασθενής
en
highly immunised patient
,
highly sensitised patient
,
hyperimmunised patient
es
paciente hiperinmunizado
et
väga immuniseeritud patsient
fi
immunisoitunut potilas
fr
patient hyperimmunisé
ga
othar ardimdhíonta
hu
hiperimmunizált beteg
lt
labai imunizuotas pacientas
lv
pacients ar augstu imunitātes līmeni
mt
pazjent b'livell għoli ta' immunizzazzjoni
,
pazjent b'livell għoli ta' sensitizzazzjoni
,
pazjent iperimmunizzat
nl
gehyperimmuniseerde patiënt
pl
pacjent wysoko immunizowany
,
pacjent wysoko uczulony
pt
doente hiperimunizado
ro
bolnav hiperimunizat
sk
vysokoimunizovaný pacient
sl
visoko senzibiliziran bolnik
sv
multiimmuniserad