Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bed for cardiac patient
da
hjerteseng
de
Herzbett
es
cama para paciente cardíaco
fr
lit articulé pour cardiaque
it
letto per cardiopatici
bed voor dwarslaesie-patient
da
specialseng til rygmarvslammede
de
Querschnittsbett
en
bed for patients with spinal injuries
fr
lit pour paraplégiques
it
letto emiplegici
blootstelling van een patiënt in het interval
bg
експозиция на пациента през разглеждания период
cs
intervalová expozice pacienta
,
intervalová expozice pacientů
da
patienteksponering i indberetningsintervallet
de
Intervallpatientenexposition
el
ενδιάμεση έκθεση ασθενούς
en
interval patient exposure
es
intervalo de exposición del paciente
et
patsientide aruandeperioodi ekspositsioon
fi
raportointijakson aikainen potilasaltistus
fr
exposition du patient pendant une période considérée
ga
nochtadh eatramhach othair
hu
a jelentés által lefedett időtartam alatti betegexpozíció
it
esposizione di intervallo del paziente
lt
intervalinis poveikis pacientui
lv
pacienta intervālekspozīcija
mt
esponiment tal-pazjent f'intervalli
pl
okresowa ekspozycja pacjenta
pt
intervalo de exposição do doente
sk
intervalová expozícia pacienta
sl
intervalna izpostavljenost bolnika
sv
patientexponering under rapporteringsperioden
category of patient
da
plejekategori
de
Pflegeklasse
el
θέση
en
type of patient accommodation
fr
classe d'hospitalisation
,
régime d'hospitalisation
it
classe di ospedalizzazione
nl
verpleegklasse
pt
regime de hospitalização
chronische patiënt
Health
de
Patient mit langwieriger chronischer Krankheit
en
long-term patient
es
paciente de larga enfermedad
fi
pitkäaikaispotilas
fr
malade atteint de longue maladie
it
malato colpito da malattia di lunga durata
nl
patiënt lijdend aan een langdurende ziekte
pt
doente crónico
cumulatieve blootstelling van een patiënt
bg
кумулативна експозиция на пациента
cs
kumulativní expozice pacienta
,
kumulativní expozice pacientů
da
kumulativ patienteksponering
de
kumulative Patientenexposition
el
συνολική έκθεση ασθενούς
en
cumulative patient exposure
es
exposición acumulada del paciente
et
patsientide kumulatiivne ekspositsioon
fi
kumulatiivinen potilasaltistus
fr
exposée cumulée du patient
ga
nochtadh carnach othair
hu
kumulatív betegexpozíció
it
esposizione cumulativa del paziente
lt
kaupiamasis poveikis pacientui
lv
pacienta kumulatīvā ekspozīcija
mt
esponiment kumulattiv tal-pazjent
pl
łączna ekspozycja pacjenta
pt
exposição cumulativa do doente
ro
expunerea cumulativă a pacientului
sk
kumulatívna expozícia pacienta
sl
skupna izpostavljenost bolnika
sv
sammanlagd patientexponering
de patiënt vertoont subicterische stoornissen in de sclera
de
der Patient weist einen an den Skleren erkennbaren Subikterus auf
el
ο ασθενής παρουσιάζει έναν ελαφρύ ίκτερο του σκληρού(χιτώνος)
en
the subject shows a mild scleral sub-jaundice
es
el paciente presenta un ligero tinte ictérico escleral
fr
le sujet présente un léger subictère scléral (de la sclérotique)
it
il soggetto presenta un lieve subittero sclerale
pt
o indivíduo apresenta uma ligeira subicterícia das escleróticas
diamètre patient
da
patientdiameter
de
Koerperdurchmesser
,
Untersuchungsdurchmesser
it
diametro paziente
nl
patiëntdiameter
dose au patient
Health
de
Patientendosis
en
patient dose
es
dosis al paciente
,
dosis del paciente
fr
dose du patient
it
dose al paziente
eigen bijdrage van de patiënt
SOCIAL QUESTIONS
Health
de
Patientenselbstbeteiligung
el
ποσοστό που επιβαρύνει τον ασθενή
en
patient contribution
es
cuota a cargo del paciente
fi
omavastuuosuus
fr
TM
,
part à charge des patients
,
ticket modérateur
it
quota a carico del paziente
nl
remgeld
pt
participação a cargo do doente
sv
självrisk
Dostopnost