Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
EU's to permanente medlemmer af FN's Sikkerhedsråd
United Nations
da
EU P2
,
de
EU P2
,
die beiden EU-Mitgliedstaaten, die ständige Mitglieder des VN-Sicherheitsrates sind
el
EU P2
,
τα δύο κράτη μέλη της ΕΕ που είναι μόνιμα μέλη στο Συμβούλιο Ασφαλείας
en
EU P2
,
the EU's two permament members of the Security Council
fr
les deux membres permanents de l'UE au Conseil de sécurité
europæisk aktion vedrørende permanente magneter
Natural and applied sciences
de
konzertierte europäische Aktion auf dem Gebiet der Permanentmagnete
el
εναρμονισμένη ευρωπαϊκή δράση στον τομέα των μόνιμων μαγνητών
en
concerted European action on permanent magnets
es
actuación concertada europea en el sector de los imanes permanentes
fr
action concertée européenne dans le domaine des aimants permanents
it
azione europea concertata nel settore dei magneti permanenti
nl
Europese gecoördineerde actie op het gebied van permanente magneten
pt
ação concertada europeia no domínio dos ímanes permanentes
forlæggerkongressens permanente bureau
de
Permanentes Büro des Internationalen Verlegerkongresses
en
"Bureau Permanent" of the Publishers' Congress
es
oficina permanente del Congreso de Editores
fr
bureau permanent du Congrès des éditeurs
nl
blijvend bureau der Uitgeverscongressen
,
permanente commissie
pt
bureau permanente do Congresso dos editores
generator med permanente magneter
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
de
Dauermagnetgenerator
el
γεννήτρια μονίμου μαγνήτη
en
permanent magnet generator
es
generador de imanes permanentes
,
generador de imán permanente
et
püsimagnetgeneraator
fi
kestomagneettigeneraattori
fr
alternateur à aimants permanents
,
générateur synchrone à aimants permanents
,
générateur à aimants permanents
,
génératrice synchrone à aimants permanents
,
génératrice à aimants permanents
ga
gineadóir buanmhaighnéid
hu
állandó mágneses generátor
it
generatore a magnete permanente
,
generatore a magneti permanenti
lt
pastoviųjų magnetų generatorius
lv
pastāvīgo magnētu ģenerators
mt
ġeneratur b'kalamita permanenti
nl
generator met permanente magneten
,
permanente-magneetgenerator
pt
gerador de íman permanente
,
gerador de ímanes permanentes
ro
GSMP
,
generator (sincron) cu magneți permanenți
sl
generator s trajnimi magneti
sv
permamagnetgenerator
hensæettelse til permanente formindskelser
ECONOMICS
FINANCE
de
Rückstellung für dauerhafte Wertminderung
el
πρόβλεψη για μόνιμη απομείωση αξίας
en
provision for a permanent diminution in value
es
provisión por disminución de valor de carácter permanente
fr
amortissement pour dépréciation permanente
ga
soláthar in aghaidh buanlaghdú ar luach
it
accantonamento a fronte di svalutazione permanente
nl
waardevermindering ingevolge verminderde volwaardigheid
pt
provisão para uma depreciação permanente de valor
holdbarheden af de magnetiske egenskaber i permanente magneter kan garanteres
Electronics and electrical engineering
de
die Dauerhaftigkeit der magnetischen Eigenschaften von permanenten Magneten ist gewaehrleistet
el
το διηνεκές των μαγνητικών χαρακτηριστικών των μόνιμων μαγνητών μπορεί να είναι εγγυημένο
en
the magnetic properties of permanent magnets can be guaranteed to last
fr
la pérennité des caractéristiques magnétiques des aimants permanents peut étre garantie
it
la perennità delle caratteristiche magnetiche dei magneti permanenti puo'essere garantita
nl
de duurzaamheid van de magnetische kenmerken van permanente magneten is verzekerd
pt
a perenidade das características magnéticas dos ímanes permanentes pode ser garantida
kapitalinteresser og permanente finansielle aktiver
ECONOMICS
FINANCE
da
permanente finansielle aktiver
fr
immobilisations financières
kvasi-permanente værdier
Building and public works
de
quasi-permanente Werte
el
τιμές σχεδόν μόνιμες
en
quasi permanent values
fr
valeurs quasi permanentes
sv
långtidslast
net af permanente observationsområder
ENVIRONMENT
de
Netz von Dauerbeobachtungsflächen
el
δίκτυο μόνιμων παρατηρητηρίων
en
network of permanent observation plots
es
red de parcelas permanentes de observación
fr
réseau de placettes d'observation permanentes
it
rete di posti di osservazione permanenti
nl
net van permanente waarnemingspunten
pt
rede de parcelas de observação permanentes
OSCE's Permanente Råd
POLITICS
de
Ständiger Rat der OSZE
el
Μόνιμο Συμβούλιο του ΟΑΣΕ
en
OSCE's Permanent Committee
es
consejo permanente de la OSCE
fr
Conseil permanent de l'OSCE
it
Consiglio permanente dell'OSCE
nl
Permanente Raad van de OVSE
pl
Stała Rada OBWE
pt
Conselho Permanente da OSCE
sv
OSSE:s ständiga kommitté