Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
adquisición de bienes inmuebles distintos de las viviendas de residencia permanente
EUROPEAN UNION
LAW
da
erhvervelse af ejendomme, der ikke er helårsboliger
de
Erwerb von Zweitwohnungen
el
απόκτηση δευτερεύουσας κατοικίας
en
acquisition of second homes
fi
vapaa-ajan asunnon hankkiminen
fr
acquisition de résidences secondaires
it
acquisto di residenze secondarie
nl
verwerving van tweede woningen
pt
aquisição de residências secundárias
sv
förvärv av fritidsbostäder
adquisición de bienes inmuebles distintos de las viviendas de residencia permanente
LAW
da
erhvervelse af ejendomme, der ikke er helårsboliger
de
Erwerb von Zweitwohnungen
en
acquisition of second homes
fr
acquisition de résidences secondaires
ga
áit chónaithe thánaisteach a fháil
it
acquisto di residenze secondarie
nl
verwerving van tweede woningen
pt
aquisição de bens imóveis que sejam utilizados como residências secundárias
sv
förvärv av fritidsbostäder
afetação permanente
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
el
τμήμα δάσους μονίμου προορισμού
en
fixed periodic block
,
permanent periodic block
es
cuartel especial permanente
fr
affectation permanente
it
metodo delle classi periodiche fisse
nl
percelen met permanente bestemming
sv
permanent behandlingsenhet
affezione occlusiva permanente delle arterie coronarie
da
fikseret koronararterieokklusion
de
fixierte Okklusion der Koronararterie
el
μόνιμη αποφρακτική στεφανιαία αρτηριοπάθεια
en
fixed coronary artery occlusive disease
es
oclusión permanente de la arteria coronaria
fr
occlusion permanente de l'artère coronaire
nl
permanente afsluiting in een van de kransslagaders
pt
oclusão permanente da artéria coronária
aire de surveillance permanente
ENVIRONMENT
da
permanent moniteringsområde
de
Bodendauerbeobachtungsflaeche
,
Dauerbeobachtungsflaeche
el
περιοχή διαρκούς παρακολούθησης
,
περιοχή μόνιμης παρακολούθησης
en
permanent monitoring area
es
área de control permanente
fi
maaperän seuranta-alue
,
monitorointialue
nl
permanente monitoringzone
pt
área de monitorização em contínuo
sv
permanent provyta
alimentação permanente dos sinais
Communications
TRANSPORT
da
konstant strømforsyning af signaler
de
Dauerspeisung der Signale
el
συνεχής τροφοδοσία των σημάτων
en
permanent supply to signals
es
alimentación permanente de las señales
fr
alimentation permanente des signaux
it
alimentazione permanente dei signali
nl
permanente voeding van de lichtseinen
allevamento del broiler su lettiera permanente
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
opdrætning af slagtekyllinger i vedvarende strøelse
de
Hähnchenmast auf Tiefstreu
el
πάχυνση σε μόνιμη αχυροστρωμνή
en
broiler keeping on deep litter
es
ceba de pollos en yacija permanente
,
cría de pollos de carne en yacija permanente
fr
engraissement sur litière permanente
nl
mesten van haantjes op dikstrooisel
pt
engorda sobre cama de palha permanente
alliage d'aluminium à modification permanente
Iron, steel and other metal industries
da
permanent modificeret aluminiumlegering
de
dauerveredelte Aluminium-Legierung
el
κράμα μονίμως τροποποιημένου αλουμινίου
en
permanent-modification aluminium alloy
,
permanently-modified aluminium alloy
es
aleación de aluminio modificada permanentemente
fi
pysyvästi jalostettu alumiiniseos
fr
alliage d'aluminium à affinage permanent
,
nl
duurveredelde aluminiumlegering
sv
varaktigt modifierad aluminiumlegering
allocation de surveillance permanente
LAW
Insurance
de
Zuschuss für Daueraufsicht
,
Zuschuss für Dauerüberwachung
el
επίδομα συνεχούς παρακολούθησης
es
asignación de vigilancia constante
,
subsidio de vigilancia constante
nl
tegemoetkoming in de kosten voor permanent toezicht
allungamento permanente
Iron, steel and other metal industries
da
blivende forlængelse
de
bleibende Dehnung
el
μόνιμη επιμήκυνση
en
permanent elonqation
es
alargamiento remanente
fi
pysyvä venymä
fr
allongement rémanent
nl
blijvende rek
,
plastische rek
pt
alongamento permanente
sv
kvarstående förlängning