Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Gruppo ad hoc "Accordi permanenti UE/NATO"
Defence
da
Ad Hoc-Gruppen vedrørende Permanente Ordninger mellem EU og NATO
de
Ad-hoc-Gruppe "Dauervereinbarungen EU-NATO"
el
Ad hoc Ομάδα για τις Μόνιμες Ρυθμίσεις ΕΕ-ΝΑΤΟ
en
Ad hoc Working Group on EU-NATO Permanent Arrangements
es
Grupo ad hoc "Dispositivos permanentes UE-OTAN"
fi
pysyviä EU–NATO-järjestelyjä käsittelevä ad hoc -työryhmä
fr
Groupe ad hoc "Arrangements permanents UE/OTAN"
nl
Ad-hocgroep Permanente Regelingen EU-NAVO
pt
Grupo ad-hoc dos acordos permanentes UE-OTAN
sv
ad hoc-gruppen för permanenta arrangemang EU-Nato
Gruppo dei Consiglieri finanziari delle Rappresentanze permanenti
EUROPEAN UNION
bg
Работна група на финансовите съветници
,
Работна група на финансовите съветници към постоянните представителства
cs
Pracovní skupina radů pro finanční věci
da
Gruppen af Finansråder
,
Gruppen af Finansråder ved de Faste Repræsentationer
de
Gruppe der Finanzreferenten
el
Ομάδα Συμβούλων για δημοσιονομικά θέματα
,
Ομάδα συμβούλων για δημοσιονομικά θέματα των μονίμων αντιπροσωπιών
en
Working Party of Financial Counsellors
,
Working Party of Financial Counsellors of the Permanent Representations
es
Grupo de Consejeros Financieros
et
rahandusnõunike töörühm
fi
finanssineuvosten työryhmä
,
pysyvien edustustojen finanssineuvosten työryhmä
fr
Groupe des conseillers financiers
,
Groupe des conseillers financiers des représentations permanentes
ga
Meitheal na gComhairleoirí Airgeadais
hr
Radna skupina financijskih savjetnika
hu
pénzügyi tanácsosok munkacsoportja
it
Gruppo dei Consiglieri finanziari
,
lt
Nuolatinių atstovybių patarėjų finansiniais klausimais darbo grupė
,
Patarėjų finansiniais klausimais darbo grup...
Grupp Permanenti ta' Esperti għal missjonijiet speċifiċi
da
Den Stående Ekspertgruppe vedrørende Målrettede Missioner
,
TM-eksperter
de
Experten für zielgerichtete Missionen
,
Ständige Expertengruppe für zielgerichtete Missionen
,
ZM-Experten
el
εμπειρογνώμονες ΣΑ
,
μόνιμη ομάδα εμπειρογνωμόνων για στοχοθετημένες αποστολές
en
Standing Expert Group for targeted missions
,
TM experts
es
Grupo permanente de expertos para misiones específicas
,
expertos de ME
,
expertos para misiones específicas
fi
kohdennettuja vierailuja suorittava pysyvä asiantuntijaryhmä
fr
experts MC
,
experts chargés de missions ciblées
,
groupe d'experts permanent chargé de missions ciblées
it
esperti MS
,
esperti delle missioni specifiche
,
gruppo permanente di esperti per missioni specifiche
lt
Nuolatinė tikslinių misijų ekspertų grupė
,
Tikslinių misijų ekspertai
mt
esperti MS
nl
GM-deskundigen
,
Permanente Groep deskundigen voor gerichte missies
pt
Grupo Permanente de Peritos para Missões Específicas
,
peritos ME
sv
permanent expertgrupp för målinriktade uppdrag
grupp ta' kollegament permanenti tan-NATO fil-Persunal Militari tal-UE
Defence
cs
stálá styčná skupina NATO při Vojenském štábu EU
da
permanent NATO-forbindelseshold ved EU's Militærstab
de
ständiges NATO-Verbindungsteam beim Militärstab der EU
el
Μονάδα συνδέσμου του ΝΑΤΟ
,
Μόνιμη ομάδα συνδέσμου του ΝΑΤΟ στο Στρατιωτικό Επιτελείο της ΕΕ
en
NATO Liaison Team
,
NATO permanent liaison team at the EU Military Staff
es
equipo de enlace de la OTAN
,
equipo permanente de enlace de la OTAN en el Estado Mayor de la UE
fi
Naton pysyvä yhteysryhmä EU:n sotilasesikunnassa
,
Naton yhteysryhmä
fr
équipe de liaison de l'OTAN
,
équipe de liaison permanente de l'OTAN à l'État-major de l'UE
hu
NATO összekötő csoport
,
az EU Katonai Törzsében működő állandó NATO összekötő csoport
it
squadra di collegamento permanente della NATO presso lo Stato maggiore dell'UE
lt
NATO nuolatinė ryšių palaikymo grupė prie ES karinio štabo
lv
NATO Pastāvīgā sadarbības komanda ESMŠ
,
NATO Pastāvīgā sadarbības komanda Eiropas Savienības Militārajā štābā
nl
permanent verbindingsteam van de NAVO bij de Militaire Staf van de EU...
Grupp ta’ Studju Permanenti dwar id-WTO u Ftehimiet Internazzjonali ta’ Kummerċ Oħra
TRADE
da
den permanente studiegruppe "International handel"
,
den permanente studiegruppe "WTO og andre internationale handelsaftaler"
,
opfølgningsudvalg for international handel
en
Follow-up Committee on International Trade
,
Permanent Study Group on International Trade
,
Permanent Study Group on WTO and Other International Trade Agreements
es
Comité de Seguimiento sobre Comercio Internacional
,
Grupo de Estudio Permanente sobre Comercio Internacional
,
Grupo de Estudio Permanente sobre la OMC y otros Acuerdos de Comercio Internacionales
et
WTO ja teiste rahvusvaheliste kaubanduslepingute alaline uurimisrühm
,
rahvusvahelise kaubanduse alaline uurimisrühm
,
rahvusvahelise kaubanduse seirekomitee
fi
WTO:ta ja muita kansainvälisiä kauppasopimuksia käsittelevä pysyvä valmisteluryhmä
,
kansainvälisen kaupan seurantakomitea
,
pysyvä valmisteluryhmä "kansainvälinen kauppa"
hu
a WTO tevékenységével és más nemzetközi kereskedelmi megállapodásokkal foglalkozó állandó tanulmányozócsoport
,
„Nemzetközi kereskedelem” ...
impjieg permanenti
Employment
da
varig beskæftigelse
el
μόνιμη απασχόληση
en
permanent employment
,
permanent job
fi
pysyvä työpaikka
,
pysyvä työsuhde
fr
emploi permanent
it
impiego stabile
nl
vaste betrekking
pt
emprego permanente
sv
fast anställning
imwaħħal b’mod permanenti
LAW
TRANSPORT
de
fest angebracht
el
μόνιμα στερεωμένο
en
permanently fixed
es
fijado permanente
fi
kiinteäasenteinen
fr
fixe à demeure
it
fisso permanente
nl
vast aangebracht
,
vast bevestigd
pt
fixado permanentemente
sk
trvalo umiestnený
sv
permanent monterad
indennità compensativa intesa ad ovviare agli svantaggi naturali permanenti
da
udligningsgodtgørelse for varige naturbetingede ulemper
de
Zulage zum Ausgleich der ständigen natürlichen Nachteile
el
εξισωτική αποζημίωση για μόνιμα φυσικά μειονεκτήματα
en
CANH
,
compensatory allowance for permanent natural handicaps
es
indemnización compensatoria de los obstáculos naturales permanentes
fi
pysyvien luonnonhaittojen mukaisesti määräytyvä luonnonhaittakorvaus
,
pysyvien luonnonhaittojen tasaushyvitys
fr
indemnité compensatoire des handicaps naturels permanents
ga
liúntas cúiteach i leith buan-mhíbhuntáistí nádúrtha
hu
tartós természeti hátrányok után járó kompenzációs kifizetés
lt
kompensacinė išmoka už nuolatines gamtines kliūtis
lv
kompensācijas pabalsts pastāvīgu nelabvēlīgu dabas apstākļu apgabalos
mt
konċessjoni kumpensatorja għall-iżvantaġġi naturali permanenti
nl
compenserende vergoeding voor permanente natuurlijke belemmeringen
,
compenserende vergoeding voor permanente natuurlijke handicaps
pl
dodatek wyrównawczy z tytułu trwałych utrudnień naturalnych
sl
ICHN
,
nadomestilo za naravne ovi...
intenzjoni permanenti tal-konjuġi li jibqgħu miżżewġin
bg
постоянна воля за поддържане на брачен живот
cs
affectio maritalis
da
affectio maritalis
,
hensigt til at etablere og opretholde et samlivsforhold
de
affectio maritalis
,
dauerhafter Ehewillen
,
ehelicher Kontinuativkonsens
el
affectio maritalis
,
στοργή μεταξύ των συζύγων
,
συζυγική στοργή
en
permanent intention to remain married
es
afecto conyugal
,
afecto marital
,
affectio maritalis
et
affectio maritalis
fi
affectio maritalis
fr
affectio maritalis
,
affection entre époux
ga
buan-intinn fanacht pósta
hu
affectio maritalis
,
állandó házassági együttélés szándéka
it
affectio maritalis
lt
affectio maritalis
lv
affectio maritalis
,
laulāto savstarpējā pieķeršanās
nl
genegenheid
,
lotsverbondenheid tussen echtgenoten
pl
affectio maritalis
pt
afeição conjugal
,
affectio maritalis
ro
affectio maritalis
sk
affectio maritalis
sl
N/A (SI)
sv
äktenskaplig avsikt
Investment Management Standing Committee (Kumitat Permanenti dwar l-Immaniġġjar tal-Investiment)
FINANCE
Business organisation
bg
постоянен комитет за услугите по управление на инвестиции
cs
Stálý výbor pro správu investic
da
stående udvalg om porteføljeforvaltning
de
Standing Committee on Investment Management Services
el
μόνιμη επιτροπή για τις υπηρεσίες διαχείρισης επενδύσεων
en
Investment Management Standing Committee
es
Comité Permanente sobre Servicios de Gestión de Inversiones
et
investeeringute valitsemise teenuste alaline komitee
fi
sijoitustenhoitopalvelujen pysyvä komitea
fr
comité permanent de l'AEMF sur les services de gestion de portefeuille
ga
an Buanchoiste um Sheirbhísí Bainistíochta Infheistíochta
hu
Befektetéskezelési Állandó Bizottság
it
IMSC
,
comitato permanente sui servizi di gestione degli investimenti
,
comitato permanente sul risparmio gestito
lt
Investicijų valdymo paslaugų nuolatinis komitetas
lv
Ieguldījumu pārvaldības pakalpojumu pastāvīgā komiteja
mt
Standing Committee on Investment Management Services (Kumitat Permanenti dwar is-Servizzi tal-Immaniġġjar tal-Investiment)
nl
vaste commis...