Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dħul permanenti
bg
постоянно въвеждане
cs
trvalý vstup
da
endelig indførsel
de
„endgültig zugelassen“
el
οριστική εισαγωγή
en
permanent entry
es
entrada permanente
et
alaliselt sisenenud
fi
vakinainen pääsy
fr
admission définitive
ga
ligean isteach buan
hr
trajni ulazak
hu
állandó belépés
it
ammissione definitiva
lt
nuolatinis įvežimas
lv
pastāvīga ievešana
nl
permanente toelating
pl
wprowadzenie stałe
pt
entrada permanente
ro
admitere permanentă
sk
trvalý vstup
sl
trajni vstop
sv
permanent införsel
diżabilità permanenti
Employment
da
permanent invaliditet
el
μόνιμη αναπηρία
en
permanent disability
fi
Pysyvä työkyvyttömyys
it
disabilità permanente
nl
blijvende arbeidsongeschiktheid
pt
deficiência permanente
sv
bestående handikapp
faċilitajiet permanenti tal-Eurosistema
Financial institutions and credit
bg
ликвидно улеснение с постоянен достъп
cs
stálé facility
,
stálé facility Eurosystému
da
ESCB's stående faciliteter
,
eurosystemets stående faciliteter
,
stående faciliteter
de
Ständige Fazilität
,
ständige Fazilitäten des ESZB
el
πάγια διευκόλυνση του Ευρωσυστήματος
,
πάγιες διευκολύνσεις
en
Eurosystem's standing facilities
,
standing facilities
et
eurosüsteemi püsivõimalus
fi
eurojärjestelmän maksuvalmiusjärjestelmä
fr
facilité permanente du SEBC
,
facilités permanentes
,
facilités permanentes de l’Eurosystème
hu
jegybanki rendelkezésre állás
it
operazione su iniziativa delle controparti
lv
Eurosistēmas pastāvīgās iespējas
,
pastāvīgās iespējas
mt
faċilitajiet permenenti
nl
permanente ESCB-faciliteit
,
permanente faciliteit van het Eurosysteem
,
permanente kredietfaciliteit
pl
operacje banku centralnego na koniec dnia
pt
facilidade permanente
,
mecanismo permanente do SEBC
,
modalidade de acesso a linhas de crédito
ro
facilități permanente
,
facilități permanente din Eurosistem
sk
automatické oper...
garanzie supplementari permanenti
Insurance
da
supplerende permanent garanti
de
Sonderruecklage
el
περιθώριο φερεγγυότητας
en
solvency margin
es
garantías suplementarias permanentes
fr
garanties supplémentaires permanentes
it
margine di solvibilità
nl
extra waarborgen
generator (sincron) cu magneți permanenți
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
generator med permanente magneter
de
Dauermagnetgenerator
el
γεννήτρια μονίμου μαγνήτη
en
permanent magnet generator
es
generador de imanes permanentes
,
generador de imán permanente
et
püsimagnetgeneraator
fi
kestomagneettigeneraattori
fr
alternateur à aimants permanents
,
générateur synchrone à aimants permanents
,
générateur à aimants permanents
,
génératrice synchrone à aimants permanents
,
génératrice à aimants permanents
ga
gineadóir buanmhaighnéid
hu
állandó mágneses generátor
it
generatore a magnete permanente
,
generatore a magneti permanenti
lt
pastoviųjų magnetų generatorius
lv
pastāvīgo magnētu ģenerators
mt
ġeneratur b'kalamita permanenti
nl
generator met permanente magneten
,
permanente-magneetgenerator
pt
gerador de íman permanente
,
gerador de ímanes permanentes
ro
GSMP
,
sl
generator s trajnimi magneti
sv
permamagnetgenerator
għalla permanenti
Cultivation of agricultural land
bg
трайно насаждение
cs
trvalé kultury
da
flerårig kultur
,
permanent afgrøde
de
Dauerkultur
el
μόνιμη καλλιέργεια
,
συνεχής καλλιέργεια
en
permanent crop
et
püsikultuur
fi
monivuotinen viljelys
,
monivuotiset kasvit
,
pysyvä viljelmä
,
pysyvät kasvit
,
pysyvät viljelykasvit
fr
culture permanente
hr
trajni nasad
hu
állandó kultúra
it
coltura permanente
lv
ilggadīgie stādījumi
nl
permanente teelt
pl
uprawy trwałe
,
uprawy wieloletnie
pt
cultura permanente
ro
cultură permanentă
sk
trvalé plodiny
sl
trajni nasad
sv
permanent gröda
Grupp Konġunt Permanenti dwar il-Banana
bg
постоянна съвместна група относно бананите
cs
stálá společná skupina pro banány
da
Den Stående Blandede Gruppe vedrørende Bananer
de
Ständige Gemischte Gruppe für Bananen
,
Ständige gemischte Gruppe "Bananen"
el
Μόνιμη μικτή ομάδα για τις μπανάνες
en
Permanent Joint Group on Bananas
es
Grupo Mixto Permanente sobre los Plátanos
et
alaline banaaniküsimuste ühisrühm
fi
banaanialan pysyvä sekaryhmä
fr
Groupe mixte permanent sur les bananes
ga
Comhghrúpa Buan um Bananaí
it
gruppo misto permanente sulle banane
lt
Nuolatinė jungtinė grupė dėl bananų
lv
pastāvīgā kopīgā grupa banānu jautājumos
nl
Permanente gemengde groep voor bananen
pl
Stała Grupa Wspólna ds. Bananów
pt
Grupo Misto Permanente sobre as Bananas
ro
Grupul comun permanent privind bananele
sk
stála spoločná skupina pre banány
sl
stalna mešana skupina za banane
sv
ständiga gemensamma gruppen för frågor som rör bananer
Gruppo ad hoc "Accordi permanenti UE/NATO"
Defence
da
Ad Hoc-Gruppen vedrørende Permanente Ordninger mellem EU og NATO
de
Ad-hoc-Gruppe "Dauervereinbarungen EU-NATO"
el
Ad hoc Ομάδα για τις Μόνιμες Ρυθμίσεις ΕΕ-ΝΑΤΟ
en
Ad hoc Working Group on EU-NATO Permanent Arrangements
es
Grupo ad hoc "Dispositivos permanentes UE-OTAN"
fi
pysyviä EU–NATO-järjestelyjä käsittelevä ad hoc -työryhmä
fr
Groupe ad hoc "Arrangements permanents UE/OTAN"
nl
Ad-hocgroep Permanente Regelingen EU-NAVO
pt
Grupo ad-hoc dos acordos permanentes UE-OTAN
sv
ad hoc-gruppen för permanenta arrangemang EU-Nato
Gruppo dei Consiglieri finanziari delle Rappresentanze permanenti
EUROPEAN UNION
bg
Работна група на финансовите съветници
,
Работна група на финансовите съветници към постоянните представителства
cs
Pracovní skupina radů pro finanční věci
da
Gruppen af Finansråder
,
Gruppen af Finansråder ved de Faste Repræsentationer
de
Gruppe der Finanzreferenten
el
Ομάδα Συμβούλων για δημοσιονομικά θέματα
,
Ομάδα συμβούλων για δημοσιονομικά θέματα των μονίμων αντιπροσωπιών
en
Working Party of Financial Counsellors
,
Working Party of Financial Counsellors of the Permanent Representations
es
Grupo de Consejeros Financieros
et
rahandusnõunike töörühm
fi
finanssineuvosten työryhmä
,
pysyvien edustustojen finanssineuvosten työryhmä
fr
Groupe des conseillers financiers
,
Groupe des conseillers financiers des représentations permanentes
ga
Meitheal na gComhairleoirí Airgeadais
hr
Radna skupina financijskih savjetnika
hu
pénzügyi tanácsosok munkacsoportja
it
Gruppo dei Consiglieri finanziari
,
lt
Nuolatinių atstovybių patarėjų finansiniais klausimais darbo grupė
,
Patarėjų finansiniais klausimais darbo grup...
Grupp Permanenti ta' Esperti għal missjonijiet speċifiċi
da
Den Stående Ekspertgruppe vedrørende Målrettede Missioner
,
TM-eksperter
de
Experten für zielgerichtete Missionen
,
Ständige Expertengruppe für zielgerichtete Missionen
,
ZM-Experten
el
εμπειρογνώμονες ΣΑ
,
μόνιμη ομάδα εμπειρογνωμόνων για στοχοθετημένες αποστολές
en
Standing Expert Group for targeted missions
,
TM experts
es
Grupo permanente de expertos para misiones específicas
,
expertos de ME
,
expertos para misiones específicas
fi
kohdennettuja vierailuja suorittava pysyvä asiantuntijaryhmä
fr
experts MC
,
experts chargés de missions ciblées
,
groupe d'experts permanent chargé de missions ciblées
it
esperti MS
,
esperti delle missioni specifiche
,
gruppo permanente di esperti per missioni specifiche
lt
Nuolatinė tikslinių misijų ekspertų grupė
,
Tikslinių misijų ekspertai
mt
esperti MS
nl
GM-deskundigen
,
Permanente Groep deskundigen voor gerichte missies
pt
Grupo Permanente de Peritos para Missões Específicas
,
peritos ME
sv
permanent expertgrupp för målinriktade uppdrag