Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bij een rechtspersoon werkzame natuurlijke persoon
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
el
φυσικό πρόσωπο εργαζόμενο σε νομικό πρόσωπο
en
natural person working within a legal person
es
persona física que trabaja para una persona jurídica
fr
personne physique travaillant pour une personne morale
it
persona fisica che lavora per una persona giuridica
pt
pessoa singular que trabalhe por conta de uma pessoa coletiva
binnen een onderneming overgeplaatste persoon
Migration
Social affairs
bg
ЛВТ
,
лице, преместено при вътрешнокорпоративен трансфер
cs
osoba převedená v rámci společnosti
da
virksomhedsinternt udstationeret
de
unternehmensintern transferierter Arbeitnehmer
,
unternehmensintern versetzte Person
el
ο υφιστάμενος ενδοεπιχειρησιακή μετάθεση
en
ICT
,
intra-corporate transferee
es
persona trasladada dentro de una misma empresa
,
trabajador destinado temporalmente a otro establecimiento de la misma empresa
et
ettevõtjasiseselt üleviidud töötaja
fi
sisäisen siirron saanut työntekijä
,
yrityksen sisäisen siirron saaja
fr
personne faisant l'objet d'un détachement intragroupe
,
personnes détachées au sein de leur entreprise
ga
aistrí ionchorparáideach
hr
osoba premještena unutar društva
lt
bendrovės viduje perkeliamas asmuo
,
bendrovės viduje perkeltas asmuo
lv
uzņēmuma ietvaros pārcelts darbinieks
mt
ħaddiema bi trasferiment intra-ażjendali
pl
osoba przeniesiona wewnątrz przedsiębiorstwa
pt
trabalhador transferido dentro de uma empresa
ro
persoană transferată în cadrul aceleiași compa...
blootgestelde persoon
da
udsat person
de
gefährdete Person
el
εκτεθειμένο άτομο
en
exposed person
es
persona expuesta
fr
personne exposée
it
persona esposta
pt
pessoa exposta
clandestien binnengekomen persoon
Migration
en
clandestine entrant
,
clandestine immigrant
es
clandestino
,
inmigrante clandestino
fr
clandestin
,
immigrant clandestin
,
passager clandestin
ga
inimirceach folaitheach
nl
clandestiene immigrant
pl
potajemny imigrant
,
ukryty imigrant
sv
gömd invandrare
communautair verkiesbaar persoon
LAW
da
EF-valgbar
de
passiv Wahlberechtiger der Gemeinschaft
en
Community national entitled to stand as a candidate
es
elegible comunitario
fr
éligible communautaire
it
cittadino eleggibile comunitario
pt
elegível comunitário
communautair verkiesbaar persoon
Electoral procedure and voting
LAW
da
EF-valgbar
de
passiv Wahlberechtigter der Gemeinschaft
el
κοινοτικός εκλόγιμος
en
Community national entitled to stand as a candidate
es
elegible comunitario
fr
éligible communautaire
it
candidato comunitario
,
cittadino eleggibile comunitario
pt
elegível comunitário
Conventie ter bescherming van de mens bij de automatische verwerking van de op de persoon betrekking hebbende gegevens
Information technology and data processing
European organisations
bg
Конвенция за защита на лицата при автоматизираната обработка на лични данни
,
Конвенция № 108 на Съвета на Европа от 28 януари 1981 г. за защита на лицата при автоматизираната обработка на лични данни
cs
Úmluva o ochraně osob se zřetelem na automatizované zpracování osobních dat
,
úmluva č. 108
da
konvention om beskyttelse af det enkelte menneske i forbindelse med elektronisk databehandling af personoplysninger
de
Übereinkommen zum Schutz des Menschen bei der automatischen Verarbeitung personenbezogener Daten
el
Σύμβαση για την προστασία του ατόμου από την αυτοματοποιημένη επεξεργασία πληροφοριών προσωπικού χαρακτήρα
en
Convention 108
,
Convention for the Protection of Individuals with regard to Automatic Processing of Personal Data
es
Convenio para la protección de las personas con respecto al tratamiento automatizado de datos de carácter personal
et
isikuandmete automatiseeritud töötlemisel isiku kaitse konventsioon
,
konventsioon üksik...
daden van geweld gericht tegen het leven, de fysieke integriteit of vrijheid van een persoon
LAW
Criminal law
de
Gewalttat gegen das Leben, die körperliche Unversehrtheit oder die Freiheit einer Person
en
acts of violence against the life, physical integrity or liberty of a person
es
acto grave de violencia dirigido contra la vida, la integridad corporal o la libertad de una persona
fi
henkeen, fyysiseen koskemattomuuteen tai vapauteen kohdistuva väkivaltarikos
fr
actes de violence dirigés contre la vie, l'intégrité corporelle ou la liberté d'une personne
de gemachtigden van partijen of de partijen in persoon ter vergadering oproepen
LAW
da
indkalde parternes befuldmægtigede eller parterne personligt
de
Ladung der Bevollmächtigten der Parteien oder der Parteien selbst
el
κλήση των εκπροσώπων των διαδίκων ή των ιδίων των διαδίκων
en
summoning the parties'agents or the parties in person
es
convocar a las partes o a sus Agentes
fr
convoquer les agents des parties ou les parties en personne
it
convocare gli agenti delle parti o le parti in persona
pt
convocar as partes ou os seus representantes
Dostopnost