Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ohjaussuunnan pito
TRANSPORT
da
kursfastholdelse
,
kursstabilisering
de
Kurshaltung
,
Steuerkursschaltung
el
διατήρηση πορείας
en
heading hold
es
conservación del rumbo
,
estabilización de rumbo
,
fijación de rumbo
,
mantenimiento de rumbo
fr
maintien de cap
,
stabilisation de cap
it
conservazione di direzione
nl
koersbehoud
,
vaste-koers
pt
estabilização de rumo
,
manutenção do rumo
sv
kurshållning
ohjaussuunnan pito-toiminto
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
fast kursindstilling
de
Betriebsart Kurshaltung
,
Steuerkurshaltebetrieb
en
heading hold mode
es
modo de mantener rumbo
fr
mode tenue de cap
it
modo di mantenimento automatico di rotta
nl
vaste-koers-modus
pt
modo de rumo constante
sv
kurshållning
omaisuusluetteloiden pito
FINANCE
da
registrering på fortegnelser
el
τήρηση βιβλίων διαρκούς απογραφής
en
keeping of inventories
fr
tenue des inventaires
it
tenuta degli inventari
nl
bijhouden van inventarislijsten
pt
manutenção dos inventários
sv
upprättande av inventarieförteckningar
pito cano
da
gråspætte
de
Grauspecht
el
σταχτοτσικλιτάρα
en
grey-headed woodpecker
fr
pic cendré
it
picchio cenerino
la
Picus canus
nl
grauwe specht
,
grijskopspecht
,
kleine groene specht
pt
peto-de-cabeça-cinzenta
pito cano
ENVIRONMENT
bg
сив кълвач
da
gråspætte
de
Grauspecht
el
σταχτοτσικλιτάρα
,
σταχτοτσιχλάρα
en
grey-headed woodpecker
fi
harmaapäätikka
fr
pic cendré
it
picchio cenerino
la
Picus canus
nl
grijskopspecht
pt
peto-de-cabeça-cinzenta
ro
ghionoaie sură
sv
gråspett
pito de alarma
Communications
TRANSPORT
da
nødbremsefløjte
de
Notbremspfeife
el
σφυρίχτρα κινδύνου
en
emergency whistle
es
silbato de alarma
fr
sifflet d'alarme
it
fischio di allarme
nl
noodremfluit
pt
apito de alarme
pito de vapor
Communications
Mechanical engineering
da
dampfløjte
de
Dampfpfeife
el
σφυρίχτρα με ατμό
en
steam whistle
es
silbato de vapor
fr
sifflet à vapeur
it
fischio a vapore
nl
stoomfluit
pt
apito a vapor
pito de vientre blanco de Corea
da
underart af hvidbuget sortspætte
de
Korea-Weissbauch-Schwarzspecht
,
Korera-Weißbauch-Schwarzspecht
el
δρυοκολάπτης ο λευκογάστωρ ο κορεατικός
en
Tristam's woodpecker
,
tristram's white-bellied black woodpecker
,
white-bellied black woodpecker
fi
Korean aasianpalokärki
,
koreanaasianpalokärki
fr
pic à ventre blanc de Corée
ga
cnagaire Tristam
it
picchio nero dal ventre bianco di Corea
la
Dryocopus javensis richardsi
lt
rytinė baltapilvė meleta
nl
javvanse zwarte specht
pt
pica-pau de barriga branca da Coreia
,
pica-pau-de-barriga-branca-da-coreia
sv
koreansk spillkråka