Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
predhodna plačila posojil
FINANCE
da
tilbagebetaling af lån
en
loan prepayments
ga
réamhíocaíocht iasachta
pl
przedterminowej spłaty kredytów
pt
adiantamentos de empréstimos
prejemnik plačila
Civil law
da
beneficianten
,
remittent
,
vekseltager
de
Remittent
,
Wechselempfänger
,
Wechselnehmer
el
δικαιούχος πληρωμής
en
beneficiary
,
payee
es
beneficiario
,
perceptor
et
makse saaja
fr
bénéficiaire
,
preneur d'un effet
ga
tairbhí
,
íocaí
hr
korisnik
hu
kedvezményezett
it
beneficiario
,
prenditore di cambiale
lt
naudos gavėjas
,
paramos gavėjas
mt
benefiċjarju
,
prenditur
nl
begunstigde
,
wisselnemer
pl
beneficjent
,
odbiorca płatności
pt
beneficiário
ro
beneficiar
shema enotnega plačila na površino
bg
СЕПП
,
схема за единно плащане на площ
cs
režim jednotné platby na plochu
da
SAPS
,
generel arealbetalingsordning
de
Regelung für die einheitliche Flächenzahlung
el
ΚΕΣΕ
,
καθεστώς ενιαίας στρεμματικής ενίσχυσης
en
SAPS
,
single area payment scheme
es
régimen de pago único por superficie
,
sistema de pago único por superficie
et
ühtse pindalatoetuse kava
fi
SAPS
,
yhtenäisen pinta-alatuen järjestelmä
fr
RPUS
,
régime de paiement unique à la surface
ga
SIAL
,
an scéim íocaíochta aonair limistéir
hr
program jedinstvenih plaćanja po površini
hu
egységes területalapú támogatási rendszer
it
RPUS
,
regime di pagamento unico per superficie
lv
vienotā platībmaksājuma shēma
mt
SPUE
,
skema ta' pagament uniku skont l-erja
nl
REAB
,
regeling inzake een enkele areaalbetaling
pl
SAPS
,
system jednolitej płatności obszarowej
pt
RPUS
,
regime de pagamento único por superfície
ro
SAPS
,
schemă de plată unică pe suprafață
sk
režim jednotnej platby na plochu
sv
system för enhetlig arealersättning
shema osnovnega plačila
bg
схема за основно плащане
cs
režim základní platby
da
grundbetalingsordning
de
Basisprämienregelung
el
καθεστώς βασικής ενίσχυσης
en
basic payment scheme
et
põhitoetuskava
fi
perustukijärjestelmä
fr
régime de paiement de base
hr
program osnovnog plaćanja
hu
alaptámogatási rendszer
it
regime di pagamento di base
lt
bazinės išmokos sistema
lv
pamata maksājuma shēma
mt
skema ta' pagament bażiku
nl
basisbetalingsregeling
pl
system płatności podstawowej
,
system płatności podstawowych
pt
regime de pagamento de base
ro
schemă de plată de bază
sk
režim základnej platby
sv
ordningen för grundstöd
sistem plačila po učinku
FINANCE
da
akkordlønsystem
de
Akkordlohnsystem
el
σύστημα κατ΄αποκοπήν αμοιβών
en
piece-work pay scheme
es
retribución a tanto alzado
fr
rémunération aux pièces
it
retribuzione a cottimo
nl
stukloonregeling
pt
remuneração à peça
Služba za plačila in preverjanje
Parliament
bg
Служба за заплати и проверки
cs
Mzdový a kontrolní odbor
da
Kontoret for Lønninger og Kontrol
de
Dienststelle Zahlungen und Überprüfungen
el
Υπηρεσία Πληρωμής και Επαλήθευσης
en
Pay and Verification Service
es
Servicio de Pagos y Control
et
Maksete ja kontrolliteenistus
fi
Palkanmaksu- ja tarkastusjaosto
fr
Service Paie et contrôle
ga
An tSeirbhís um Phá agus um Fhíorúchán
hr
Služba za plaće i provjeru
hu
Kifizetési és Ellenőrzési Szolgálat
it
Servizio Retribuzione e controllo
lt
Darbo užmokesčio ir patikros tarnyba
lv
Atalgojuma un pārbaudes dienests
mt
Servizz tas-Salarju u l-Verifika
mul
05B1010
nl
dienst Uitbetaling en Controle
pl
Wydział Wynagrodzeń i Kontroli
pt
Serviço de Pagamento e Controlo
ro
Serviciul de plăți și verificare
sk
Útvar miezd a overovania
sv
Löne- och granskningstjänsten
transakcija, kjer obstaja časovna neusklajenost plačila in izročitve
Financial institutions and credit
da
levering uden afregning
en
free delivery transaction
et
enne tasumist loovutatud väärtpaberitega tehtud tehing
,
enne tasumist üle antud väärtpaberi tehing
,
reguleerimata maksega väärtpaberiülekanne
,
reguleerimata väärtpaberiülekanne
ga
idirbheart ina bhfuil seachadadh saor in aisce
lt
nebaigtas sandoris
mt
tranżazzjoni ta’ konsenja bla ħlas
pl
transakcja dostaw z późniejszym terminem rozliczenia
pt
operação incompleta
Upravljalni odbor za neposredna plačila
bg
Управителен комитет за директните плащания
,
Управителен комитет за преките плащания
cs
Řídící výbor pro přímé platby
da
Forvaltningskomitéen for Direkte Betalinger
de
Verwaltungsausschuss für Direktzahlungen
el
Επιτροπή διαχείρισης άμεσων ενισχύσεων
en
Management Committee for Direct Payments
es
Comité de gestión de pagos directos
fi
suorien tukien hallintokomitea
fr
Comité de gestion des paiements directs
it
Comitato di gestione dei pagamenti diretti
lv
Tiešo maksājumu pārvaldības komiteja
nl
Comité van beheer voor rechtstreekse betalingen
pl
Komitet Zarządzający ds. Płatności Bezpośrednich
pt
Comité de Gestão dos Pagamentos Diretos
ro
Comitetul de gestionare privind plățile directe
sv
förvaltningskommittén för direktstöd
vštetje plačila
Civil law
bg
прихващане на плащането
cs
připsání plateb
da
betaling, når der er flere betalingsforpligtelser
de
Anrechnung der Zahlung
en
imputation of payment
et
tasumine erinevate kohustuste katteks
fi
maksun kohdentaminen
ga
leitháireamh íocaíochta
hu
a teljesítés elszámolása
lt
mokėjimo užskaitymas
mt
imputazzjoni tal-ħlas
nl
betalingstoewijzing
pt
imputação de um pagamento
ro
imputația plății
sk
pričítanie platby
sv
fördelning av betalning