Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
multiple beam flame planing machine
Iron, steel and other metal industries
da
portalskæremaskine til samtidig skæring af 4 pladekanter
de
Besaeum-Maschine
,
Mehrstellen-Mehrfach-Brennschneidmaschine
el
μηχανή κοπής με φλόγα οξυγόνου πολλαπλών κοπών και πολλών ακροφυσίων
,
μηχανή φλογοκοπής πολλαπλών κοπών και πολλών ακροφυσίων
en
gantry flame cutter
,
gantry flame planer
,
triple beam flame planing machine
es
máquina para la preparación de chapas con dispositivos de corte a escuadra en los extremos
fi
monikohta-monipoltin-polttoleikkauskone
fr
banc d'oxycoupage
,
machine d'oxycoupage pour la préparation des toles avec dispositifs pour coupes d'équerre aux extrémités
it
macchina d'ossitaglio per la simultanea preparazione dei lembi longitudinali delle lamiere e per la rifilatura trasversale di estremità
nl
snijmachine voor het gelijktijdig langsen dwarsafschuinen
,
zuurstofsnijbank
pt
máquina de oxicorte para a preparação de chapas com dispositivos de corte em esquadria nas extremidades
sv
fasbrännskärmaskin med tre portaler
oblique planing
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
skrå-høvling
de
Schräghobeln
el
πλάγια πλάνιση
fi
kaltevien pintojen höylääminen
fr
rabotage oblique
nl
schuinschaven
pt
aplainamento oblíquo
offset planing
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
offset høvling
de
Räumhobeln
el
πλάνιση διάνοιξης
fr
rabotage avec outils étagés
nl
meertraps schaven
pt
aplainamento múltiplo
offset planing machine
Mechanical engineering
da
høvlemaskine med værktøjsforskydning
de
Räumhobelmaschine
el
πλάνη διάνοιξης
fr
raboteuse à outils étagés
nl
multibeitel-schaafbank
pt
plaina de ferramentas escalonadas
open-side planing machine
Mechanical engineering
da
eensidet høvlemaskine
de
Einständer-Hobelmaschine
el
πλάνη απλού ορθοστάτη
en
open side planer
,
fi
yksipylväinen höyläkone
,
yksipylväinen pitkähöyläkone
,
yksipylväinen tasohöylä
fr
raboteuse à un montant
nl
openzij-schaafbank
pt
afinador de um montante
,
plaina de um montante
pit planing machine
Mechanical engineering
da
høvlemaskine med grav
de
Grubenhobelmaschine
el
raboteusse en fosse
es
cepilladora de foso
fr
raboteuse en fosse
it
piallatrice a fossa
nl
kuilschaafbank
pt
máquina para aplainar de escavação
planing/shaping machine operator
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
høvler
de
Bediener von Metall-Hobelmaschinen
el
χειριστής πλάνης μετάλλου
fr
conducteur de raboteuse-mortaiseuse
,
raboteur-mortaiseur
it
addetto alla piallatrice o alla stozzatrice
nl
bediener van steek-of sleeschaafbank
,
metaalschaver
pt
condutor de máquinas de aplainar-metais
planing and milling machine
Mechanical engineering
da
høvle-og fræsemaskine
de
Fraes-Hobelmaschine
el
μηχανή πλανίσματος και εκγλυφής
es
máquina de cepillar y fresar
fr
machine à raboter et à fraiser
it
macchina per piallare e per fresare
nl
schaaffreesbank
pt
máquina para aplainar e para fresar
,
plaina-fresadora
planing appliance
Iron, steel and other metal industries
da
høvlemaskine
de
Hobelmaschine
el
μηχανή πλανίσματος
en
planing machine
es
cepilladora
fr
machine à raboter
,
raboteuse
it
piallatrice
nl
schaafbank
,
schaafmachine
pt
plaina mecânica
planing av valsen
Iron, steel and other metal industries
da
strækning af cylinderen
de
Bügeln
,
Strecken
el
ισοπέδωση υαλοκυλίνδρου
en
flattening of the cylinder
,
smoothing of the cylinder
es
aplanado del cilindro
fi
sylinterin oikaisu
fr
étendage
it
spianatura del cilindro
nl
het vlakmaken van de glascilinder
,
strekken
pt
alisamento do cilindro
,
aplanamento do cilindro
sv
sträckning av valsen
Dostopnost