Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
povzročitev hude telesne poškodbe
encausing/inflicting (grievous) bodily harm
deschwere Körperverletzung
frlésion corporelle grave
itlesione gravissima
ruтяжкое телесное повреждение
hrnanošenje teške tjelesne ozlijede
srнаношење тешке телесне повреде
preneoplastične poškodbe
enpre-neoplastic lesions
depräneoplastische Veränderungen
frlésions prénéoplastique
itlesioni preneoplastiche
ruпренеопластические повреждения
hrpreneoplastičke povrede
srпренеопластичке повреде
prispévek za poškódbe pri délu
obvezni prispevek iz dohodkov iz zaposlitve, ki se plačuje po zakonsko določeni stopnji od bruto dohodka in ki zavezancu ob izpolnjevanju pogojev omogoča prejemanje polnega nadomestila plače z boleznino
eninjury and illness insurance contribution
hrdoprinos za zaštitu zdravlja na radu
refakcija/odbitek zaradi poškodbe blaga
entret
deRefaktie/Gewichtsvergütung
frrabais sur le cal des marchandises
itabbuono per callo della merce
ruрефакция
hrrefakcija/odbitak zbog oštećenja robe
srрефакција/одбитак због оштећења робе
smrtna poškodbe
enfatal injury
detödliche Verletzung
frblessures mortelles
itlesione/infortunio mortale
ruсмертельное ранения
hrsmrtonosna ozljeda
srсмртоносна повреда
škoda/poškodbe/izguba/odškodnina
endamage
deSchaden/Verlust/Havarie/Nachteil/Einbuße/Schädigung
frdommage/dégâts/avarie/endommagement/préjudice
itdanno/avaria/pregiudizio
ruущерб/убыток/вред/повреждение
hršteta/oštećenje/kvar/povreda/gubitak
srштета/оштећење/повреда/губитак
telesne poškodbe
enassault and battery
detätlicher Angriff
frcoups et blessures/ voies de faits
itpercosse/vie di fatto
ruизбиение/нанесение побоев
hrnasilje/nasilni napad
srтелесна повреда
telesne poškodbe s smrtnim izidom
enviolence causing death
deKörperverletzung mit Todesfolge
frviolences volontaires ayant entraîné la mort
itmorte come conseguenza di altro delitto
ruтелесное повреждение со смертельным исходом
hrtjelesne povrijede sa smrtnom posljedicom
srтелесне повреде са смртном последицом
Dostopnost