Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
casquillo de polea loca
Mechanical engineering
da
løs bøsning
,
nippelmuffe
de
Leerlaufbuchse
,
Leerlaufbüchse
el
έδρανο τροχαλίας
en
loose bushing
fr
coussinet de marche à vide
,
coussinet de poulie folle
,
coussinet de roue folle
it
cuscinetto di puleggia folle
nl
bus voor losse riemschijf
pt
chumaceira de polie louca
sv
bussning
cojinete del eje de polea
Mechanical engineering
Building and public works
da
drivskiveakselleje
de
Treibscheibenwellenlager
el
έδρανο άξονα τροχαλίας κινήσεως
en
sheave shaft bearing
fi
vetopyörän akselilaakeri
fr
palier de l'arbre de la poulie de traction
,
palier de l'arbre lent
it
supporto dell'albero lento
nl
leischijf-lagerblok
pt
chumaceira do eixo da roda de tração
sv
drivskivelager
contra polea
Mechanical engineering
da
tovskive for dobbelt omslyngning
de
Gegenrolle
el
δευτερεύουσα τροχαλία
en
counter pulley
,
secondary sheave
fr
contre-poulie
,
poulie secondaire
it
contropuleggia
nl
leischijf
pt
roda de duplo enrolamento
cuadernal de una polea
Mechanical engineering
de
Unterflasche mit einer Seilrolle
el
πολύσπαστο μίας τροχαλίας
en
one sheave block
fr
moufle à une poulie
it
bozello ad una puleggia
nl
Eenschijfs onderblok
cubo de polea de tracción
Mechanical engineering
da
drivskivenav
de
Treibscheibennabe mit Speichen
el
πλήμνη κινητήριας τροχαλίας με βραχίονες
en
traction sheave centre
,
traction sheave spider
fi
vetopyörän keskiö
,
vetopyörän napa
fr
moyeu de la poulie de traction
it
lanterna della puleggia di frizione
,
mozzo della puleggia di frizione
nl
draagschijf voor losse tractieschijfflens
pt
cubo de roda de tração
sv
drivskivenav
descender el primer plomo rotando la pequeña polea
Building and public works
da
nedfiring af tilslutningsstykket ved afvinding af spillet
fr
descendre le premier plomb en libérant le petit treuil
it
calare il prepiombo facendo ruotare la carrucolina
nl
het aansluitstuk naar beneden laten zakken door afwikkelen van het haspeltje
encapsulado tipo polea
Electronics and electrical engineering
da
capstan hus
,
capstan indkapsling
de
Capstan-Gehäuse
el
εγκλεισμός σε δοχείο τύπου capstan
en
capstan-type encapsulation
fi
Capstan-kotelointi
fr
encapsulation pour lignes plates
it
chiusura di contenitore di tipo capstan
nl
Capstan behuizing
pt
capsulagem cilíndrica
sv
Capstan-hus
estribo de la polea
TRANSPORT
da
rullehus
de
Rollengehäuse
el
προστατευτικό σκέπασμα τροχαλίας
en
wire carrier
es
soporte del rodillo
fr
chape de galets
it
custodia del rullo
,
staffa del rullo
nl
kabelrollenstoel