Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
rogue
1.sl lopov, falot, slepar, goljuf, malopridnež, ničvrednež; potepuh, klatež, vagabund; navihanec, hudomušnež, razposajenec, porednež; neubogljiv konj, mrha, kljuse; samec (slon, bivol itd.) samotar; rastlina presajenka slabše vrste
2. počenjati vragolije; varati, (o)slepariti, (o)goljufati; potepati se, klatiti se; pleti in uničevati (npr. rastline slabše vrste)
streifen
(glagol)
sl natakniti,
natikati,
nadeti,
nadevati,
oplaziti,
odreti,
odirati,
oplaziti,
obleči,
obláčiti,
dotakniti se,
dotikati,
potepati se,
pohajkovati
en slip,
brush,
flay,
clip,
flick,
put on,
touch,
handle,
meet,
wander,
linger
sq vesh,
përkas,
prek,
bredh,
end
hr nataknuti,
naticati,
obući,
oblačiti,
dirnuti,
dirati,
dodirnuti,
dodirivati,
dotaknuti,
doticati
stroll
1.sl (kratek) sprehod brez cilja, pohajkovanje, postopanje
2. sprehajati se brez cilja, pohajkovati, postopati, potepati se; pohajkovati po; s potepanjem prepotovati
tramp
1.sl topot, štorkljanje, čvrsti koraki; težka, glasna hoja; potovanje peš; tramper, tovorna ladja (brez voznega reda); potepuh, klatež, tramp, vagabund; zanikrna, razuzdana ženska, cip(ic)a
2. (po)teptati; prepešačiti, peš prehoditi, prepotovati; štorkljati, imeti težko hojo; stopiti (on, upon na); vleči se; iti peš, potovati peš, pešačiti; potepati se, klatiti se, potikati se
truant
1.sl lenuh, delomrznež, brezdelnež; zmuzné; potepinski učenec, "špricar"
2. len, brezdelen, potepinski; zanemarjajoč svoje dolžnoati, zabušantski; ki namerno ne gre v šolo, špricarski; bloden (o mislih)
3. pohajkovati, postopati, potepati se, lenariti, živeti brez dela, v brezdelju; čas zapravljati; namerno ne iti v šolo, "špricati"; zabušavati; zanemarjati svoje delo, svoje dolžnosti
Dostopnost