Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
la préservation de la diversité et de l'originalité des cultures respectives
POLITICS
da
at bevare deres respektive kulturers mangfoldighed og egenart
de
die Erhaltung der Verschiedenheit und Eigenart der Kulturen
en
the preservation of the diversity and originality of the respective cultures
es
el mantenimiento de la diversidad y originalidad de las respectivas culturas
it
la salvaguardia della diversità e dell'orginalità delle rispettive culture
nl
het behoud van de verscheidenheid en oorspronkelijkheid van hun onderscheiden culturen
la protection,la préservation et l'inventaire du patrimoine et des monuments historiques
POLITICS
de
Schutz,Wahrung und Erfassung des historischen Erbes und historischer Monumente
en
protection,preservation and recording of historical heritage and monuments
es
protección, conservación e inventario del patrimonio cultural y de los monumentos
it
la protezione,la conservazione e la registrazione del patrimonio storico e dei monumenti
la protection de la santé et de la vie des personnes et des animaux et la préservation des végétaux
Health
de
der Schutz der Gesundheit und des Lebens von Menschen,Tieren oder Pflanzen
el
η προστασία της υγείας και της ζωής των ανθρώπων και των ζώων ή προφυλάξεως των φυτών
en
the protection of health and life of humans,animals or plants RF CCE Treaty 36
es
la protección de la salud y vida de las personas y animales y la preservación de los vegetales
pt
a proteção da saúde e da vida das pessoas e animais ou a preservação das plantas
sk
ochrana zdravia a života ľudí a zvierat a ochrana rastlín
,
ochrana zdravia a života ľudí, zvierat alebo rastlín
sv
intresset att skydda människors och djurs hälsa och liv eller att bevara växter
législation en matière de préservation de la nature
ENVIRONMENT
da
naturfredningslovgivning
de
Naturschutzrecht
el
νομοθεσία (νόμοι περί διατήρησης της φύσης
,
νομοθεσία (νόμοι) περί διατήρησης της φύσης
en
nature conservation legislation
es
legislación de protección de la naturaleza
fi
luonnonsuojelulainsäädäntö
it
legislazione sulla conservazione della natura
nl
natuurbehoudswetgeving
pt
conservação da natureza (legislação
,
legislação sobre a conservação da natureza
sv
naturskyddslagstiftning
matrice de préservation
Culture and religion
it
copia originale di archivio
nl
voor bewaring bestemde matrijs
politique de préservation des paysages
ENVIRONMENT
da
landskabsfredning
de
Landschaftspflege
el
πολιτική διατήρησης του τοπίου
en
landscape conservation policy
es
política de conservación del paisaje
fi
maisemansuojelupolitiikka
fr
conservation du paysage
,
it
politica di conservazione del paesaggio
nl
landschapsbehoudbeleid
pt
conservação da paisagem (política
,
política de conservação da paisagem
sv
naturvårdspolitik
pour des raisons de protection de la santé et de la vie des personnes et des animaux ou de préservation des végétaux
Tariff policy
de
zum Schutze der Gesundheit und des Lebens von Menschen, Tieren oder Pflanzen
en
on grounds of the protection of health and life of humans, animals or plants
fi
ihmisten, eläinten tai kasvien terveyden ja elämän suojelemiseksi
nl
uit hoofde van bescherming van de gezondheid en het leven van personen, dieren of planten
préservation d'informations génétiques isolées
de
Erhaltung von isoliertem genetischem Material
el
διατήρηση μεμονωμένων γενετικών πληροφοριών
en
preservation of isolated genetic information
es
conservación de información génetica aislada
it
conservazione delle informazioni genetiche isolate
préservation de contexte
LAW
Information technology and data processing
da
beskyttelse af data afhængig af sammenhængen
de
Kontextabhängiger Zugriffsschutz
,
Kontextbezogener Schutz
,
Kontextsicherung
en
context protection
es
protección del contexto
fi
asiayhteyden suojaus
,
kontekstinsuojaus
fr
protection de contexte
,
nl
bescherming van context
pt
proteção de contexto
sv
dataskydd som är beroende av sammanhang
,
kontextberoende skydd