Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
abordare de tip "prag cu marjă"
ENVIRONMENT
Environmental policy
bg
определяне на праг с марж
cs
přístup využívající ochranného pásma a prahu
da
metode baseret på en tærskel med tilhørende bånd
,
tærskel-bånd-metode
de
Anrechnungsregel "Referenzwert mit Band"
el
προσέγγιση "γραμμής-ζώνης"
en
bar-band approach
es
opción de umbral con un rango de valores
et
võrdlustaseme-varuvahemiku lähenemisviis
fi
referenssitaso–puskurivyöhyke -lähestymistapa
fr
approche fondée sur un seuil assorti d'une marge
ga
cur chuige tairsí agus banda
hu
küszöbértékes-sávos megközelítés
it
approccio a soglia con banda
lt
sutartu lygiu ir intervalu grindžiamas požiūris
lv
robežlīmeņa-intervāla pieeja
mt
approċċ ibbażat fuq limitu u marġini
nl
benadering op basis van spil en bandbreedte
pl
podejście typu „poprzeczka-pasmo”
sk
prístup so štandardnou hodnotou vrátane pásma
sl
pristop na osnovi lestvice in razpona
sv
ansats med referensnivå vilket inkluderar ett referensintervall
Beschäftigungsgipfel in Prag
EUROPEAN UNION
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
среща на високо равнище по въпросите на заетостта, проведена в Прага
cs
summit o zaměstnanosti
da
beskæftigelsestopmødet i Prag
el
Σύνοδος κορυφής της Πράγας για την απασχόληση
en
Prague Employment Summit
es
Cumbre de Praga sobre el Empleo
fi
Prahan työllisyyshuippukokous
fr
Sommet sur l'emploi
ga
Cruinniú Mullaigh Fostaíochta Phrág
hu
prágai foglalkoztatási csúcstalálkozó
it
vertice di Praga sull'occupazione
lt
Prahos aukščiausiojo lygio susitikimas užimtumo klausimais
lv
Prāgas samits par nodarbinātības jautājumiem
mt
Summit ta' Praga dwar l-Impjiegi
nl
werkgelegenheidstop van Praag
pl
praski szczyt w sprawie zatrudnienia
ro
Reuniunea la nivel înalt privind ocuparea forței de muncă de la Praga
sl
vrhunsko srečanje o zaposlovanju v Pragi
sv
sysselsättningstoppmötet i Prag
jamstveni prag
EUROPEAN UNION
Information technology and data processing
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
гарантирано количество
da
garantitærskel
de
Garantieschwelle
el
κατώφλι εγγύησης
en
guarantee threshold
es
umbral de garantía
fi
takuukynnys
fr
seuil de garantie
ga
tairseach ráthaíochta
hr
zajamčeni prag
it
limite di garanzia
lt
garantuojamoji riba
mt
soll ta’ garanzija
nl
garantiedrempel
pl
próg gwarantowany
pt
limiar de garantia
ro
plafonul garanției
sv
garantitröskel
prag de procesare
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
праг за преработка
da
forarbejdningstærskel
de
Verarbeitungsschwelle
el
κατώφλιο μεταποίησης
en
processing threshold
fr
seuil de transformation
ga
tairseach phróiseála
hr
prag prerade
it
limite di trasformazione
nl
drempel voor verwerking
,
verwerkingsdrempel
pt
limiar de transformação
prag epidemiologic
bg
епидемиологична гранична стойност
cs
ECOFF
,
epidemiologická hraniční hodnota
,
epidemiologická mezní hodnota
da
ECOFF
,
epidemiologisk cut-off-værdi
de
epidemiologischer Grenzwert
el
επιδημιολογική τιμή αποκοπής
en
ECOFF
,
WT cut-off value
,
epidemiological cut-off value
,
wild-type cut-off value
es
ECOFF
,
valor de corte epidemiológico
et
epidemioloogiline künnisväärtus
,
epidemioloogiline läviväärtus
fi
ECOFF
,
epidemiologinen raja-arvo
fr
valeur seuil épidémiologique
ga
scoithluach eipidéimeolaíoch
hu
epidemiológiai határérték
it
ECOFF
,
cut-off epidemiologico
,
valore soglia epidemiologico
lt
epidemiologinė ribinė vertė
lv
epidemioloģiskā robežvērtība
mt
valur ta' limitu epidemjoloġiku
nl
epidemiologische cut-offwaarde
pl
epidemiologiczna wartość graniczna
,
epidemiologiczna wartość progowa
pt
ECOFF
,
valor-limite epidemiológico
sk
ECOFF
,
epidemiologická medzná hodnota
,
epidemiologické interpretačné kritérium
sl
epidemiološka mejna vrednost
sv
ECOFF
,
epidemiologisk brytpunkt
,
mikrobiologisk brytpunkt
prag social global
SOCIAL QUESTIONS
Social affairs
bg
глобален социален минимум
cs
globální sociální minimum
da
global social mindstebeskyttelse
de
Globale Soziale Grundsicherung
,
weltweite soziale Grundsicherung
el
παγκόσμια ελάχιστη κοινωνική μέριμνα
,
παγκόσμιες ελάχιστες κοινωνικές παροχές
en
global social floor
es
base normativa social mundial
et
ülemaailmne minimaalne sotsiaalkaitse
fi
globaali perusturva
fr
socle social mondial
ga
an t-urlár sóisialta domhanda
hu
globális szociális minimum
it
piattaforma sociale globale
lt
visuotinė minimali socialinė apsauga
lv
pasaules mēroga sociālās aizsardzības minimums
mt
għajnuna soċjali bażika globali
nl
global social floor
,
mondiale sociale vloer
pl
powszechne minimalne zabezpieczenie społeczne
pt
limiar social mundial
sk
globálne sociálne minimum
sl
globalni socialni minimum
sv
globalt socialt grundskydd
valoare estimată a concentrației de prag
bg
оценен праг на концентрация
en
estimated concentration threshold
et
hinnanguline lävikontsentratsioon
ga
tiúchan measta tairsí
hu
becsült koncentrációküszöb
it
ECt
,
soglia di concentrazione stimata
lt
nustatomas koncentracijos slenkstis
lv
noteiktais koncentrācijas slieksnis
mt
għatba ta' konċentrazzjoni stmata
,
livell limitu ta' konċentrazzjoni stmata
mul
ECt
pl
oszacowane stężenie substancji wskazujące na działanie uczulające substancji