Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
avanço do prato de engate
Technology and technical regulations
bg
надвес на седлото
da
sættevognkoblingens fremplacering
de
Vormaß der Sattelkupplung
en
fifth wheel lead
es
avance de la quinta rueda
et
sadulseade
fr
avancée de l'axe d'attelage
,
avancée de la sellette d'attelage
,
avancée de sellette
ga
rith an chúigiú roth
hr
predvođenje sedla
,
udaljenost središta sedla vučnog vozila
hu
nyeregpont távolsága
it
carica sulla ralla
lt
atstumas nuo atraminės balninio sukabintuvo plokštės vidurio iki galinio rato vidurio
lv
seglu vadotne
mt
avvanz tan-nagħla
nl
opleggerzoeker
ro
șa de cuplare
sl
oddaljenost sredine sedla
balança de prato único
Technology and technical regulations
Chemistry
da
vægt med én vægtskål
de
einarmige Waage
el
ζυγός με μια πλάστιγγα
en
single-pan balance
es
balanza monoplato
fr
balance monoplateau
it
bilancia monopiatto
nl
bovenweger
bobina de um prato
Technology and technical regulations
da
krydsspole på enkeltflange-spole
de
Aufmachung auf Einscheibenhülsen
el
συσκευασία σε καρούλι με μία φλάντζα
en
package on single-flanged bobbin
fi
yksilaippainen puola
,
yksilaippainen rulla
fr
enroulement sur bobine à une joue
sv
garnenhet med enflänsad bobin
bobina de um prato com rebordo
Technology and technical regulations
da
enkeltflange-krydsspole med kant
de
Aufmachung auf Einscheibenhülsen mit Stützrand
el
συσκευασία σε καρούλι μίας φλάντζας με χείλος
en
single-flanged package with brim
fi
yksilaippainen puola
,
yksilaippainen rulla
fr
enroulement sur bobine à une joue avec rebord
sv
garnenhet med enkelflänsbobin med kant
bobina de um prato cruzada ou paralela por bobinagem de curso longitudinal
Technology and technical regulations
da
kryds-eller parallelkrydsspole med holder på enkelt-flangede spoler
de
Aufmachungen mit Hülse in Kreuz- und Parallelwicklung auf Einscheibenhülsen
el
σταυρωτή ή παράλληλη περιέλιξη σε καρούλια με μονή φλάντζα
en
cross or parallel wound package with former on single flanged bobbins
es
bobinado cruzado o paralelo con recorrido longitudinal sobre carrete de una balona
fi
yksilaippainen rulla
fr
enroulement sur support à bobinage croisé ou parallèle avec course longitudinale sur bobines à une joue
sv
kors-eller parallellagd garnenhet med enflänsad bobin och longitudinell läggning
,
kors-eller parallellagd garnenhet med enkelflänsbobin och longitudinell läggning
bobina de um prato sem rebordo
Technology and technical regulations
da
enkeltflange-krydsspole uden kant
de
Aufmachung auf Einscheibenhülsen ohne Stützrand
el
συσκευασία σε καρούλι μίας φλάντζας χωρίς χείλος
en
single-flanged package without brim
fi
yksilaippainen puola
,
yksilaippainen rulla
fr
enroulement sur bobine à une joue sans rebord
sv
garnenhet med enkelflänsbobin utan kant
bomba de pistões axiais com prato de comando oblíquo
Mechanical engineering
da
aksialstempelpumpe med skrå styreplade
,
pumpe med skråstillet skive
de
Pumpe mit Antrieb durch Taumelscheibe
,
Taumelscheiben/pumpe
el
αντλία με αξονικά έμβολα,σε πλάγιο δίσκο λειτουργίας
en
swash plate operated reciprocating pump
es
bomba de pistones axiales con plato de mando oblicuo
fi
aksiaalimäntäpumppu
fr
pompe à pistons axiaux à plateau de commande oblique
it
pompa con comando a disco obliquo
nl
tuimelschijfpomp
sv
axialkolvpump med vickskiva
carga máxima admissível no prato de engate
Mechanical engineering
da
største tilladte belastning af sættevognskobling
de
zulässige Sattellast
el
μέγιστο αποδεκτό φορτίο επί του σέλματος
en
maximum permitted fifth wheel load
es
carga máxima autorizada en la quinta rueda
fr
charge à la sellette maximale admissible
it
carico massimo ammissibile sulla ralla
nl
toegestane maximumopleggerbelasting
carga máxima admissível no prato de engate
da
største tilladte belastning af sættevognskobling
de
zulässige Sattellast
el
μέγιστο αποδεκτό φορτίο επί του σέλματος
en
maximum permitted fifth wheel load
es
carga máxima autorizada en la quinta rueda
fr
charge à la sellette maximale admissible
it
carico massimo ammissibile sulla ralla
nl
toegestane maximumopleggerbelasting
centro do prato do comando de direção
da
centrum af betjeningsindretningens nav
de
Mittelpunkt der Lenkradnabe
el
κέντρο της πλήμνης του χειριστηρίου διευθύνσεως
en
centre of the steering control boss
es
centro del mando de dirección
fr
centre du moyeu de la commande de direction
it
centro del mozzo del comando dello sterzo
nl
midden van de naaf van de bedieningsinrichting
,
midden van de stuurwielnaaf
Dostopnost