Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Deklaracja praw osób należących do mniejszości narodowych lub etnicznych, religijnych i językowych
United Nations
bg
Декларация за правата на лицата, принадлежащи към национални или етнически, религиозни и езикови малцинства
cs
Deklarace o právech příslušníků národnostních, etnických, náboženských a jazykových menšin
da
erklæring vedrørende rettigheder for personer, der tilhører nationale eller etniske, religiøse og sproglige minoriteter
de
Erklärung über die Rechte von Personen, die nationalen oder ethnischen, religiösen und sprachlichen Minderheiten angehören
el
Διακήρυξη για τα δικαιώματα των ατόμων που ανήκουν σε εθνικές ή εθνοτικές, θρησκευτικές και γλωσσικές μειονότητες
en
Declaration on the Rights of Persons Belonging to National or Ethnic, Religious and Linguistic Minorities
es
Declaración sobre los derechos de las personas pertenecientes a minorías nacionales o étnicas, religiosas y lingüísticas
et
rahvuslikesse või etnilistesse, usulistesse ja keelelistesse vähemustesse kuuluvate isikute õiguste deklaratsioon
fi
julistus kansallisiin tai etnisiin, uskonnollisiin ja kielellisiin vähemmistöih...
Departament Tematyczny ds. Praw Obywatelskich i Spraw Konstytucyjnych
Parliament
bg
Тематичен отдел по граждански права и конституционни въпроси
cs
Tematická sekce Občanská práva a ústavní záležitosti
da
Temaafdelingen for Borgernes Rettigheder og Konstitutionelle Anliggender
de
Fachabteilung Bürgerrechte und konstitutionelle Angelegenheiten
el
Θεματικό Τμήμα Δικαιωμάτων των Πολιτών και Συνταγματικών Υποθέσεων
en
Policy Department for Citizens' Rights and Constitutional Affairs
es
Departamento Temático de Derechos de los Ciudadanos y Asuntos Constitucionales
et
Kodanike õiguste ja põhiseadusküsimuste poliitikaosakond
fi
Kansalaisoikeuksien sekä perussopimus-, työjärjestys- ja toimielinasioiden politiikkayksikkö
fr
Département thématique des droits des citoyens et des affaires constitutionnelles
ga
An Roinn Beartais um Chearta na Saoránach agus um Ghnóthaí Bunreachtúla
hr
Resorni odjel za prava građana i ustavna pitanja
hu
Állampolgári Jogi és Alkotmányügyi Tematikus Főosztály
it
Dipartimento tematico Diritti dei cittadini e affari costituzionali
lt
Piliečių teisių ir konstitucinių re...
dialog dotyczący praw człowieka
bg
диалог по правата на човека
da
menneskerettighedsdialog
de
Menschenrechtsdialog
el
διάλογος για τα ανθρώπινα δικαιώματα
en
human rights dialogue
es
diálogo sobre derechos humanos
et
inimõigustealane dialoog
fi
ihmisoikeusvuoropuhelu
fr
dialogue sur les droits de l'homme
ga
idirphlé maidir le cearta an duine
it
dialogo sui diritti umani
lt
dialogas žmogaus teisių klausimais
lv
cilvēktiesību dialogs
mt
djalogu dwar id-drittijiet tal-bniedem
nl
mensenrechtendialoog
pt
diálogo sobre direitos humanos
sk
dialóg o ľudských právach
sv
människorättsdialog
dochodzić praw
LAW
da
gøre gældende, påberåbe sig, støtte ret på
en
invoke the rights
fr
invoquer les droits
it
far valere i diritti
sv
åberopa rättigheter
druga generacja praw człowieka
cs
lidská práva druhé generace
de
Menschenrechte der zweiten Generation
el
ανθρώπινα δικαιώματα δεύτερης γενιάς
en
second-generation human rights
fi
ihmisoikeuksien toinen sukupolvi
fr
deuxième génération des droits de l’Homme
,
droits de l'Homme de la deuxième génération
ga
an dara glúin de chearta an duine
hu
második generációs emberi jogok
lv
otrās paaudzes cilvēktiesības
mt
drittijiet tal-bniedem tat-tieni ġenerazzjoni
nl
mensenrechten van de tweede generatie
,
tweede generatie mensenrechten
pt
direitos humanos de segunda geração
ro
a doua generație de drepturi ale omului
Drugi protokół fakultatywny do Międzynarodowego paktu praw obywatelskich i politycznych w sprawie zniesienia kary śmierci
Rights and freedoms
da
anden valgfri protokol til den internationale konvention om borgerlige og politiske rettigheder, der sigter mod afskaffelse af dødsstraf
de
Zweites Fakultativprotokoll zum Internationalen Pakt über bürgerliche und politische Rechte zur Abschaffung der Todesstrafe
el
Δεύτερο Προαιρετικό Πρωτόκολλο στο Διεθνές Σύμφωνο για τα ατομικά και πολιτικά δικαιώματα σχετικά με την κατάργηση της ποινής του θανάτου
en
Second Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights, Aiming at the Abolition of the Death Penalty
es
Segundo Protocolo Facultativo del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos destinado a abolir la pena de muerte
fi
kansalaisoikeuksia ja poliittisia oikeuksia koskevaan kansainväliseen yleissopimukseen liittyvä toinen valinnainen pöytäkirja kuolemanrangaistuksen poistamisesta
fr
Deuxième Protocole facultatif se rapportant au Pacte international relatif aux droits civils et politiques, visant à abolir la peine de mort
ga
an Dara Prótacal...
Dyrekcja ds. Praw Obywatelskich i Spraw Konstytucyjnych
Parliament
bg
Дирекция по граждански права и конституционни въпроси
cs
Ředitelství pro občanská práva a ústavní záležitosti
da
Direktoratet for Borgernes Rettigheder og Konstitutionelle Anliggender
de
Direktion Bürgerrechte und konstitutionelle Angelegenheiten
el
Διεύθυνση Δικαιωμάτων των Πολιτών και Συνταγματικών Υποθέσεων
en
Directorate for Citizens' Rights and Constitutional Affairs
es
Dirección de Derechos de los Ciudadanos y Asuntos Constitucionales
et
Kodanike õiguste ja põhiseadusküsimuste direktoraat
fi
Kansalaisoikeuksien sekä perussopimus-, työjärjestys- ja toimielinasioiden osasto
fr
Direction des droits des citoyens et des affaires constitutionnelles
ga
An Stiúrthóireacht do Chearta na Saoránach agus do Ghnóthaí Bunreachtúla
hr
Uprava za prava građana i ustavna pitanja
hu
Állampolgári Jogi és Alkotmányügyi Igazgatóság
it
Direzione dei Diritti dei cittadini e degli affari costituzionali
lt
Piliečių teisių ir konstitucinių reikalų direktoratas
lv
Pilsoņu tiesību un konstitucionālo jautājumu direktorāts
mt
Dir...
Dyrektywa 2001/29/WE w sprawie harmonizacji niektórych aspektów praw autorskich i pokrewnych w społeczeństwie informacyjnym
cs
směrnice o informační společnosti
da
Infosoc-direktivet
,
direktiv 2001/29/EF om harmonisering af visse aspekter af ophavsret og beslægtede rettigheder i informationssamfundet: harmonisering af visse aspekter
de
InfoSoc-Richtlinie
,
Richtlinie 2001/29/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 22. Mai 2001 zur Harmonisierung bestimmter Aspekte des Urheberrechts und der verwandten Schutzrechte in der Informationsgesellschaft
,
Richtlinie 2001/29/EG zur Harmonisierung bestimmter Aspekte des Urheberrechts und der verwandten Schutzrechte in der Informationsgesellschaft
,
Urheberrechtsrichtlinie
en
Directive 2001/29/EC on the harmonisation of certain aspects of copyright and related rights in the information society
,
InfoSoc Directive
es
Directiva 2001/29/CE relativa a la armonización de determinados aspectos de los derechos de autor y derechos afines a los derechos de autor en la sociedad de la información
,
Directiva InfoSoc
et
autoriõiguse direktiiv
,
direktiiv 2001/29/EÜ autoriõiguse ja sellega...
dyrektywa 2004/48/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 29 kwietnia 2004 r. w sprawie egzekwowania praw własności intelektualnej
en
Directive 2004/48/EC of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 on the enforcement of intellectual property rights
,
Directive on the enforcement of intellectual property rights
,
IPR Enforcement Directive
fr
Directive 2004/48/CE du Parlement européen et du Conseil relative au respect des droits de propriété intellectuelle
,
Directive sur l'application des droits de propriété intellectuelle
,
directive sur l'application des DPI
pl
dyrektywa w sprawie egzekwowania praw własności intelektualnej
działacz na rzecz praw człowieka
Rights and freedoms
cs
bojovník za lidská práva
da
menneskeretsaktivist
,
menneskerettighedsaktivist
de
Menschenrechtsaktivist
,
Menschenrechtsverteidiger
el
άτομο αγωνιζόμενο για τα δικαιώματα του ανθρώπου
,
στρατευμένος υπέρμαχος των ανθρωπίνων δικαιωμάτων
en
human rights activist
es
activista de derechos humanos
,
militante de los derechos humanos
et
inimõiguslane
fi
ihmisoikeusaktivisti
fr
militant des droits de l'homme
ga
gníomhaí ar son chearta an duine
hr
borac za ljudska prava
it
attivista per i diritti umani
,
militante per i diritti umani
lt
kovotojas už žmogaus teises
nl
mensenrechtenactivist
pt
ativista dos direitos humanos
sk
aktivista za ľudské práva
,
bojovník za ľudské práva
,
ľudskoprávny aktivista
sv
människorättsaktivist