Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
acordo de cooperação financeira de pré-adesão
FINANCE
da
aftale om finansielt samarbejde forud for tiltrædelsen
de
Abkommen über die finanzielle Zusammenarbeit vor dem Beitritt
en
pre-accession financial cooperation agreement
es
acuerdo de cooperación financiera preadhesión
fr
accord de coopération financière pré-adhésion
it
accordo di cooperazione finanziaria preadesione
nl
overeenkomst voor financiële samenwerking voorafgaande aan de toetreding
acoustic chamber for pre-conditioning
Natural and applied sciences
de
schallabsorbierender Raum für die Vorbehandlung
el
ακουστικός θάλαμος προκατεργασίας
es
cámara acústica de precondicionamiento
fr
chambre acoustique de prétraitement
it
camera acustica per il pretrattamento
nl
geluiddempende kamer voor voorbehandeling
pt
câmara acústica para pré-condicionamento
Ad hoc pracovná skupina pre chemické látky
EUROPEAN UNION
bg
Работна група ad hoc „Химически продукти“
cs
Ad hoc pracovní skupina pro chemické látky
da
Ad hoc-gruppen vedrørende Kemikalier
de
Ad-hoc-Gruppe "Chemische Stoffe"
el
Ad hoc Ομάδα "Χημικές Ουσίες"
en
Ad-hoc Working Party on Chemicals
es
Grupo ad hoc "Productos Químicos"
et
ajutine kemikaalide töörühm
fi
kemikaaliasioiden ad hoc -työryhmä
fr
Groupe ad hoc "Produits chimiques"
hu
vegyi anyagokkal foglalkozó ad hoc munkacsoport
it
Gruppo ad hoc "Sostanze chimiche"
lt
Cheminių medžiagų ad hoc darbo grupė
lv
Ķimikāliju ad hoc darba grupa
mt
Grupp ta' Ħidma ad hoc dwar is-Sustanzi Kimiċi
nl
Ad-hocgroep chemische stoffen
pl
grupa robocza ad hoc ds. chemikaliów
pt
Grupo Ad Hoc dos Produtos Químicos
sl
Ad hoc delovna skupina za kemikalije
sv
ad hoc-gruppen för kemikalier
Ad hoc pracovná skupina pre jadrovú bezpečnosť
EUROPEAN UNION
bg
Работна група „Атомни въпроси“ (работна група ad hoc „Ядрена безопасност“)
cs
Pracovní skupina pro jaderné otázky (Ad hoc pracovní skupina pro jadernou bezpečnost)
da
Atomgruppen (Ad hoc-gruppen vedrørende Nuklear Sikkerhed)
de
Gruppe "Atomfragen" (Ad-hoc-Gruppe "Nukleare Sicherheit")
el
Ομάδα "Θέματα Ατομικής Ενέργειας (ad hoc Ομάδα "Πυρηνική Ασφάλεια")
en
Working Party on Atomic Questions (Ad hoc Working Party on Nuclear Safety)
es
Grupo "Cuestiones Nucleares" (Grupo ad hoc "Seguridad Nuclear")
et
ajutine tuumaohutuse töörühm
fi
ydinalatyöryhmä (ydinturvan ad hoc -työryhmä)
fr
Groupe "Questions atomiques" (Groupe ad hoc "Sûreté nucléaire")
hu
nukleáris kérdésekkel foglalkozó munkacsoport (nukleáris biztonsággal foglalkozó ad hoc munkacsoport)
it
Gruppo "Questioni atomiche" (Gruppo ad hoc "Sicurezza nucleare")
lt
Branduolinių klausimų darbo grupė (Branduolinės saugos ad hoc darbo grupė)
lv
Kodoljautājumu darba grupa (Kodoldrošības ad hoc darba grupa)
mt
Grupp ta' Ħidma Ad Hoc dwar is-Sigurtà Nukl...
ad hoc pracovná skupina pre mierový proces na Blízkom východe
EUROPEAN UNION
bg
Работна група ad hoc за близкоизточния мирен процес
cs
Ad hoc pracovní skupina pro mírový proces na Blízkém východě
da
Ad hoc-gruppen vedrørende Fredsprocessen i Mellemøsten
de
Ad-hoc-Gruppe "Nahost-Friedensprozess"
el
ad hoc Ομάδα "Ειρηνευτική Διαδικασία στη Μέση Ανατολή"
en
Ad hoc Working Party on the Middle East Peace Process
es
Grupo ad hoc «Proceso de Paz en Oriente Próximo»
et
ajutine Lähis-Ida rahuprotsessi töörühm
fi
Lähi-idän rauhanprosessin ad hoc -työryhmä
fr
Groupe ad hoc "Processus de paix au Moyen-Orient"
ga
an Mheitheal ad hoc um Próiseas Síochána an Mheánoirthir
hr
Ad hoc radna skupina za bliskoistočni mirovni proces
hu
a közel-keleti békefolyamattal foglalkozó ad hoc munkacsoport
it
Gruppo ad hoc "Processo di pace in Medio Oriente"
lt
Artimųjų Rytų taikos proceso ad hoc darbo grupė
lv
Tuvo Austrumu miera procesa jautājumu ad hoc darba grupa
mt
Grupp ta' Ħidma ad hoc dwar il-Proċess ta' Paċi fil-Lvant Nofsani
nl
Ad-hocgroep vredesproces in het Midden-Oosten
pl
grupa robocza ad hoc ds. proc...
ad hoc pracovná skupina pre Pakt stability
cs
Ad hoc pracovní skupina pro Pakt o stabilitě
da
Ad hoc-gruppen vedrørende Stabilitetspagten
de
Ad-hoc-Gruppe "Stabilitäts- und Wachstumspakt"
el
Ad hoc Ομάδα "Σύμφωνο Σταθερότητας "
en
Ad hoc Working Party on the Stability Pact
es
Grupo ad hoc "Pacto de Estabilidad"
fi
vakaussopimuksen ad hoc -työryhmä
fr
Groupe ad hoc sur le Pacte de stabilité
hu
a stabilitási paktummal foglalkozó ad hoc munkacsoport
it
Gruppo ad hoc "Patto di stabilità"
lt
Stabilumo pakto ad hoc darbo grupė
lv
Stabilitātes pakta ad hoc darba grupa
nl
Ad-hocgroep Stabiliteitspact
pt
Grupo Ad Hoc do Pacto de Estabilidade
sv
ad hoc-gruppen för stabilitetspakten
ad hoc pracovná skupina pre základné práva a občianstvo
EUROPEAN UNION
bg
работна група ad hoc „Основни права и гражданство“
,
работна група „Основни права, граждански права и свободно движение на хора“
cs
Ad hoc pracovní skupina pro základní práva a občanství
,
Pracovní skupina pro základní práva, občanská práva a volný pohyb osob
da
Ad hoc-gruppen vedrørende Grundlæggende Rettigheder og Unionsborgerskab
,
Gruppen vedrørende Grundlæggende Rettigheder, Borgerlige Rettigheder og Fri Bevægelighed for Personer
de
Ad-hoc-Gruppe "Grundrechte und Unionsbürgerschaft"
,
Gruppe "Grundrechte, Bürgerrechte und Freizügigkeit"
el
Ομάδα "Θεμελιώδη δικαιώματα, δικαιώματα του πολίτη και ελεύθερη κυκλοφορία των προσώπων"
en
Ad hoc Working Party on Fundamental Rights and Citizenship
,
Working Party on Fundamental Rights, Citizens' Rights and Free Movement of Persons
es
Grupo ad hoc «Derechos Fundamentales y Ciudadanía»
,
Grupo «Derechos Fundamentales, Derechos de los Ciudadanos y Libre Circulación de Personas»
et
ajutine põhiõiguste ja kodakondsuse töörühm
,
põhiõiguste, kodanikuõ...
ad hoc skupina pre finančný výhľad
EUROPEAN UNION
cs
Ad hoc skupina pro finanční výhled
da
Ad Hoc-Gruppen vedrørende de Finansielle Overslag
de
Ad-hoc-Gruppe "Finanzielle Vorausschau"
el
Ad hoc Ομάδα "Δημοσιονομικές Προοπτικές"
et
ajutine finantsperspektiivi töörühm
fi
rahoituskehysten ad hoc -työryhmä
fr
Groupe ad hoc sur les perspectives financières
hu
a pénzügyi tervvel foglalkozó ad hoc csoport
it
Gruppo ad hoc "Prospettive finanziarie"
lv
Finanšu plāna ad hoc darba grupa
nl
Ad-hocgroep financiële vooruitzichten
pt
Grupo Ad Hoc das Perspetivas Financeiras
sv
ad hoc-gruppen för budgetplanen
ADN pré-formado
de
vorgebildete DNA
el
προσχηματισμένο DΝΑ
en
preformed DNA
es
ADN preformado
fi
DNA-aluke
fr
ADN préformé
it
DNA preformato
nl
voorgevormd DNA
sv
förbildat DNA
adoção de um prazo de pré-aviso
da
aftale om opsigelsesvarsel
de
Kündigungsfrist für den Franchisenehmer
el
υιοθέτηση προθεσμίας προειδοποίησης
en
advanced notice agreement
es
adopción de un plazo de preaviso
fi
sopimus irtisanomisajasta
fr
adoption d'un délai de préavis
ga
comhaontú faoi réamhfhaisnéis
it
adozione di un termine di preavviso
nl
opzeggingstermijn
,
opzegtermijn
sv
godkännande av uppsägningstid
,
klausul om uppsägningstid
,
överenskommelse om uppsägningstid