Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prix de l'année précédente
EUROPEAN UNION
National accounts
FINANCE
el
τιμές προηγούμενου έτους
en
PYP
,
previous year's prices
ga
praghsanna na bliana roimhe
pl
ceny poprzedniego roku
reporter (les résultats de l'année précédente dans les comptes annuels)
en
to forward
réserve d’unités excédentaires de la période précédente
de
Reserve für Überschüsse aus dem vorigen Verpflichtungszeitraum
el
αποθεματικό από το πλεόνασμα προηγούμενης περιόδου
en
PPSR
,
previous period surplus reserve
et
eelmise perioodi ülejäägi reserv
fi
PPSR
,
aiemman velvoitekauden ylijäämävaranto
fr
RUEPP
,
ga
PPSR
,
cúlchiste bharrachas na tréimhse roimhe sin
hu
PPSR
,
előző kötelezettségvállalási időszakból megmaradt tartalék
lt
ankstesnio laikotarpio pertekliaus rezervas
mt
PPSR
,
riżerva żejda mill-perjodu preċedenti
nl
PPSR
,
reserve van overschotten uit de vorige periode
pl
rezerwa nadwyżki z poprzedniego okresu
solde reporté de l'année précédente
Accounting
de
Bilanzgewinn
,
Gewinnvortrag
,
Gewinnvortrag vom Vorjahr
,
Saldovortrag
,
letztjähriger Gewinnvortrag
el
έσοδα προηγούμενης χρήσης
,
λογαριασμός εσόδων εκ μεταφοράς προηγούμενης χρήσης
,
πλεόνασμα εσόδων
en
balance brought forward from previous year
,
balance carried forward from previous year
,
balance carried over from last year
,
brought forward from preceding fiscal year
,
profit brought forward
,
profit carried forward from previous year
,
retained earnings
,
surplus carried forward from previous year
es
remanente de ejercicios anteriores
fr
report de l'exercice précédent
,
report à nouveau
,
report à nouveau antérieurs
,
report à nouveau de l'exercice précédent
,
solde reporté
,
solde reporté de l'exercice précédent
ga
tuilleamh coimeádta
it
riporto a nuovo
,
riporto a nuovo del precedente esercizio
,
riporto dall'esercizio precedente
,
riporto saldo anno precedente
,
saldo riportato dall'esercizio precedente
,
saldo riportato dell'anno precedente
,
utile a nuovo
,
utile riportato
succéder à l'organisation précédente dans ses droits et obligations
en
to succeed to the rights and obligations of the preceeding organisation
nl
in de rechten en verplichtingen van een voorgaande organisatie treden
valeur de la culture précédente
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Vorfruchtwert
en
preceding crop value
es
valor del cultivo precedente
it
valore della coltura precedente
zoom sur la fenêtre précédente
Information technology and data processing
da
udvide foregående vindue
de
Zoomen des vorhergehenden Fensters
el
εστίαση στο προηγούμενο παράθυρο
en
zoom on the preceding window
es
zoom de la ventana anterior
fi
edeltävän ikkunan suurentaminen
it
ingrandimento a tutto schermo della finestra precedente
,
zoom sulla finestra precedente
nl
zoom op het vorige venster
sv
förstora föregående fönster
,
zooma föregående fönster