Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
predati/prenesti/dostaviti
ento pass down
deweitergeben/übermitteln
frtransmettre/faire passer
itfar passare/trasmettere
ruпередавать/проходить дальше
hrpredati/prenijeti/dostaviti
srпредати/пренети/доставити
predati/prenesti/napotiti
ento direct to
deverweisen/überweisen
frrenvoyer à/diriger vers
itrinviare/mandare/indirizzare
ruпередавать/направлять
hrpredati/prenijeti/uputiti
srпредати/пренети/упутити
predati/prenesti zemljišče
ento make away an estate
deGrundstück abtreten/übertragen
frtransférer/céder une propriété
ittrasferire/cedere una proprietà
ruпередать участок/ имущество
hrpredati/prenijeti zemljište
srпредати/пренети земљиште
predati/prepustiti/vrniti/odstopiti/kapitulirati
ento surrender
deheraus-/hin-/über-/zurückgeben/ kapitulieren
fr(se) rendre/céder/ abandonner/renoncer à/capituler
itriconsegnare/rinunciare/cedere/capitolare
ruсдаваться/уступать/капитулировать
hrpredati/ustupiti/prepustiti/kapitulirati
srпредати/уступити/оставити/капитулирати
predati/prepustiti se vodenju nekoga
ento resign os. to sb.'s guidance
desich jds. Führung überlassen/anvertrauen
frse laisser guider par q.
itlasciarsi guidare da qu.
ruпредаваться чьему-л. руководству
hrpredati/prepustiti se nečijem vođenju
srпредати/препустити се нечијем вођењу
predati/vročiti
ento hand over
deabgeben/abliefern/ausliefern
frremettre/délivrer/transmettre
itconsegnare/cedere/passare
ruпередавать
hrpredati/uručiti
srпредати/уручити
predati cesto v splošno rabo
ento dedicate a highway
deStraße dem öffentlichen Verkehr öffnen
frrendre publique une voie/inaugurer une route
itdestinare una strada a uso pubblico
ruпередать дорогу в пользование
hrpredati cestu javnom prometu
srпредати пут јавном саобраћају
predati film na predvajanje
ento release a film
deeinen Film zum Verleih freigeben
frmettre un film en location
itfare uscire un film
ruвыпустить фильм
hrdistribuirati film
srдистрибуирати филм
predati informacijo
ento convey information
deNachricht übermitteln
frcommuniquer information
itcomunicare informazione
ruпередавать сведения/ информацию
hrprenijeti informaciju
srпренети информацију
predati informacijo v celoti, po normalni poti in hitro
ento transmit information completely, normally, rapidly
deInformation vollständig, auf normale Weise, schnell übermitteln
frtransmettre information intégralement, normalement, rapidement
ittrasmettere informazione completamente, normalmente, rapidamente
ruпередавать информацию полностью, в обычном порядке быстро
hrprenijeti informaciju u cjelini, normalnim putem i brzo
srпренети информацију у целини, нормалним путем и брзо