Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
coloreado preferente
Electronics and electrical engineering
da
selektiv staining
de
selektives Farbbeizen
el
βαφή προτιμώμενη
en
preferential staining
fi
selektiivinen väripeitta
fr
coloration chimique préférentielle
it
colorazione preferenziale
nl
preferentieel beitsen
pt
coloração preferencial
sv
selektiv färgetsning
condición de acreedor preferente
bg
статут на привилегирован кредитор
cs
status preferovaného věřitele
,
status přednostního věřitele
da
status af privilegeret kreditor
,
status som foretrukken kreditor
,
status som priviligeret kreditor
de
Status eines bevorrechtigten Gläubigers
,
Status eines privilegierten Gläubigers
el
καθεστώς προτιμησιακού πιστωτή
en
preferred creditor status
et
eelisvõlausaldaja staatus
,
eelisõigusega võlausaldaja staatus
fi
etuoikeusasema velkojana
fr
statut de créancier privilégié
ga
stádas creidiúnaí tosaíochta
,
stádas mar chreidiúnaí tosaíochta
hu
elsőbbségi hitelezői státusz
it
status di creditore privilegiato
lt
privilegijuotojo kreditoriaus statusas
lv
privileģēta kreditora statuss
mt
status ta' kreditur preferut
nl
status van bevoorrechte schuldeiser
,
status van preferente crediteur
pl
status wierzyciela uprzywilejowanego
ro
statut de creditor preferențial
,
statut de creditor privilegiat
sk
postavenie prednostného veriteľa
sl
status prednostnega upnika
sv
status som prioriterad borgenär
Convenio relativo al certificado de marinero preferente
da
konvention angående udstedelse af duelighedsbeviser for matroser
de
Übereinkommen über die Befähigungsausweise der Vollmatrosen
el
Σύμβαση για τα αποδεικτικά ικανότητας ειδικευμένων ναυτικών
en
Convention concerning the Certification of Able Seamen
es
Convenio sobre el certificado de marinero preferente, 1946
fr
Convention concernant les certificats de capacité de matelot qualifié
,
Convention sur les certificats de capacité de matelot qualifié, 1946 (C74)
ga
an Coinbhinsiún maidir le Deimhniú Mairnéalach Inniúil
it
Convenzione concernente i certificati di attitudine di marinaio qualificato
nl
Verdrag inzake bewijzen van bekwaamheid als volmatroos
pl
Konwencja nr 74 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca świadectw kwalifikacyjnych starszych marynarzy
pt
Convenção relativa aos Diplomas de Aptidão de Marinheiro Qualificado
crédito preferente
FINANCE
bg
привилегировани вземания
,
първостепенен дълг
da
ikke-efterstillet gæld
,
privilegeret gæld
de
bevorrechtigte Forderung
,
bevorrechtigte Konkursforderung
el
προνομιούχος απαίτηση
,
χρέος με προτεραιότητα στην εξόφληση έναντι άλλων οφειλών
en
preferential claim
,
senior debt
es
crédito privilegiado
,
deuda prioritaria
,
deuda privilegiada
et
esimese nõudeõiguse järguga võlad
,
kõrgema nõudeõiguse järguga võlad
fi
etuoikeutettu saatava
fr
créance privilégiée
ga
fiachas sinsearach
it
debito primario
lt
pirmaeilė skola
mt
dejn superjuri
nl
bevoorrechte schuldeiser
pl
dług uprzywilejowany
,
dług z pierwszeństwem spłaty
pt
crédito privilegiado
,
títulos de dívida com uma prioridade de primeiro grau
sl
dolg, ki se poplačuje prednostno
sv
prioriterad fordran
cumulatief preferente aandelen
Financial institutions and credit
Insurance
Accounting
da
kumulative præferenceaktier
de
kumulative Vorzugsaktien
el
προνομιούχες σωρευτικές μετοχές
en
cumulative preferential shares
es
acciones preferenciales acumulativas
fi
kumulatiiviset etuoikeutetut osakkeet
fr
actions préférentielles cumulatives
it
azioni preferenziali cumulative
,
azioni privilegiate cumulative
sv
kumulativa preferensaktier
derecho de uso preferente
LAW
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
fortrinsret til at beslaglægge ressourcer
de
Betriebsmittelentzug
,
Entzug eines Betriebsmittels
el
προτίμηση
en
pre-emption
fi
ennakko-osto-oikeus
,
etuosto-oikeus
fr
réquisition d'une ressource
nl
pre-emptie
pt
preempção
sv
blockerande användning
derecho preferente
LAW
Tariff policy
International trade
Taxation
da
præferencetold
de
Präferenzzoll
el
προτιμησιακός δασμός
en
preferential customs duty
,
preferential duty
es
derecho de aduana preferencial
,
fr
droit de douane préférentiel
,
droit préférentiel
it
dazio doganale preferenziale
,
dazio preferenziale
lt
lengvatinis muitas
nl
preferentieel douanerecht
,
preferentieel recht
pt
direito aduaneiro preferencial
,
direito preferencial
ro
taxă vamală preferențială
sl
preferencialna dajatev
derecho preferente
de
Angebot zur vorzugsweisen Zeichnung
en
offer of subscription on a pre-emptive basis
fr
offre de souscription à titre préférentiel
derecho preferente de compra
ENVIRONMENT
da
fortegningsret
,
fortrinsret
de
Vorkaufsrecht
el
προαγορά/δικαίωμα προτίμησης
en
pre-emption
fi
"etuosto-oikeus, ennakko-osto-oikeus"
,
etuosto-oikeus, ennakko-osto-oikeus
fr
préemption
it
prelazione
mt
prelazzjoni
nl
pre-emptie
,
toe-eigening vooraf
,
voorkoop
pt
preensão
sv
förköp; förköpsrätt
derecho preferente de los accionistas
FINANCE
Financial institutions and credit
Business organisation
de
Bezugsrecht der Aktionäre
el
δικαίωμα προτίμησης
en
pre-emptive right
,
right of pre-emption
fi
osakkeenomistajien merkintäetuoikeus
fr
droit préférentiel des actionnaires
nl
recht van voorkoop
,
voorkeursrecht
Dostopnost