Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
preobčutljivost dihal
da
luftvejssensibilisering
el
ευαισθητοποίηση του αναπνευστικού
en
respiratory sensitisation
preobčutljivost za hrano
bg
непоносимост към храна
cs
potravinová intolerance
da
levnedsmiddelintolerans
de
Lebensmittelunverträglichkeit
el
δυσανεξία
,
τροφική δυσανεξία
en
food intolerance
es
intolerancia alimentaria
fi
ruokaintoleranssi
fr
intolérance alimentaire
ga
éadulaingt bhia
mt
intolleranza alimentari
nl
voedselintolerantie
pl
nietolerancja pokarmowa
pt
intolerância alimentar
sl
prehranska intoleranca
,
Vsebuje (ime snovi, ki povzroča preobčutljivost). Lahko povzroči alergijski odziv.
Chemistry
bg
Съдържа (наименование на сенсибилизиращото вещество). Може да предизвика алергична реакция.
cs
Obsahuje (název senzibilizující látky). Může vyvolat alergickou reakci.
da
Indeholder (navn på det sensibiliserende stof). Kan udløse allergisk reaktion.
de
Enthält (Name des sensibilisierenden Stoffes). Kann allergische Reaktionen hervorrufen.
el
Περιέχει (όνομα της ευαισθητοποιητικής ουσίας). Μπορεί να προκαλέσει αλλεργική αντίδραση.
en
Contains (name of sensitising substance). May produce an allergic reaction.
es
Contiene (nombre de la sustancia sensibilizante). Puede provocar una reacción alérgica.
et
Sisaldab (sensibiliseeriva aine nimetus). Võib esile kutsuda allergilise reaktsiooni.
fi
Sisältää (herkistävän aineen nimi). Voi aiheuttaa allergisen reaktion.
fr
Contient (nom de la substance sensibilisante). Peut produire une réaction allergique.
ga
(Ainm na substainte íograithe) ann. D’fhéadfadh sé a bheith ina chúis le frithghníomh ailléirgeach.
hu
(Allergén anyag neve)-t tartalmaz. Allergiás reakc...
zapoznela preobčutljivost
da
forsinket hypersensibilitet
,
forsinket overfølsomhed
de
Überempfindlichkeit vom verzögerten Typ
el
τύπος καθυστερημένης υπερευαισθησίας
en
DTH
,
delayed type hypersensitivity
es
hipersensibilidad retardada
et
hilist tüüpi ülitundlikkus
fi
viivästynyt yliherkkyys
fr
hypersensibilité retardée
ga
tíopa hipiríogaireachta moillithe
hu
DTH
,
késői típusú túlérzékenység
it
ipersensibilità ritardata
lt
uždelstas superjautrumas
lv
vēlīna hipersensitivitātes reakcija
nl
vertraagde overgevoeligheid
pl
nadwrażliwość typu późnego
pt
hipersensibilidade de tipo retardado
,
hipersensibilidade retardada
ro
DTH
,
hipersensibilitate de tip întârziat
,
hipersensibilitate mediată celular
sk
oneskorená hypersenzitivita
sl
DTH
,
sv
fördröjd hypersensitivitet